rozzłocić
-
książk. nadać czemuś intensywnie złoty kolor
-
KATEGORIE FIZYCZNE
Cechy i właściwości materii
kolory i światło -
- słońce rozzłociło coś
- rozzłocony świat, rozzłocone niebo, rozzłocone pola
-
Zatrzyma się przy oknie i wiązka promieni rozzłoci jej oczy.
źródło: NKJP: Christian Skrzyposzek: Mojra, 1996
[...] słońce jest, zdaje się, gdzie indziej. [...] raczej jest wszędzie: rozmazało się na wszystkie strony, objęło całą czaszę widnokręgu, rozzłociło nieboskłon, [...]
źródło: NKJP: Jerzy Sosnowski: Prąd zatokowy, 2003
[...] przez cały czas dopisywała pogoda, aż chciało się śmiać ze szczęścia do świata rozzłoconego słońcem, upajać się ciepłym, pachnącym powietrzem.
źródło: NKJP: Marta Tomaszewska: Tego lata w Burbelkowie, 2000
Dom z wielkich pni modrzewiowych na mocnej podmurówce stał zwrócony rozległym gankiem ku zachodowi, ku rozzłoconym polom żyta, za którymi czerniał sosnowy bór.
źródło: NKJP: Michał Komar: O obrotach losów i ciał, 1998
-
część mowy: czasownik
aspekt: dokonany
Tryb oznajmujący
Czas przyszły
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. rozzłocę
rozzłocimy
2 os. rozzłocisz
rozzłocicie
3 os. rozzłoci
rozzłocą
Czas przeszły
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. rozzłociłem
+(e)m rozzłocił
rozzłociłam
+(e)m rozzłociła
rozzłociłom
+(e)m rozzłociło
rozzłociliśmy
+(e)śmy rozzłocili
rozzłociłyśmy
+(e)śmy rozzłociły
2 os. rozzłociłeś
+(e)ś rozzłocił
rozzłociłaś
+(e)ś rozzłociła
rozzłociłoś
+(e)ś rozzłociło
rozzłociliście
+(e)ście rozzłocili
rozzłociłyście
+(e)ście rozzłociły
3 os. rozzłocił
rozzłociła
rozzłociło
rozzłocili
rozzłociły
bezosobnik: rozzłocono
Tryb rozkazujący
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. rozzłoćmy
2 os. rozzłoć
rozzłoćcie
Tryb warunkowy
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. rozzłociłbym
bym rozzłocił
rozzłociłabym
bym rozzłociła
rozzłociłobym
bym rozzłociło
rozzłocilibyśmy
byśmy rozzłocili
rozzłociłybyśmy
byśmy rozzłociły
2 os. rozzłociłbyś
byś rozzłocił
rozzłociłabyś
byś rozzłociła
rozzłociłobyś
byś rozzłociło
rozzłocilibyście
byście rozzłocili
rozzłociłybyście
byście rozzłociły
3 os. rozzłociłby
by rozzłocił
rozzłociłaby
by rozzłociła
rozzłociłoby
by rozzłociło
rozzłociliby
by rozzłocili
rozzłociłyby
by rozzłociły
bezosobnik: rozzłocono by
bezokolicznik: rozzłocić
imiesłów przysłówkowy uprzedni: rozzłociwszy
gerundium: rozzłocenie
rodzaj gramatyczny: dk
liczba pojedyncza liczba mnoga M. rozzłocenie
rozzłocenia
D. rozzłocenia
rozzłoceń
C. rozzłoceniu
rozzłoceniom
B. rozzłocenie
rozzłocenia
N. rozzłoceniem
rozzłoceniami
Ms. rozzłoceniu
rozzłoceniach
W. rozzłocenie
rozzłocenia
imiesłów przymiotnikowy bierny: rozzłocony
liczba pojedyncza m1 m2 m3 n1, n2 ż M. rozzłocony
rozzłocony
rozzłocony
rozzłocone
rozzłocona
D. rozzłoconego
rozzłoconego
rozzłoconego
rozzłoconego
rozzłoconej
C. rozzłoconemu
rozzłoconemu
rozzłoconemu
rozzłoconemu
rozzłoconej
B. rozzłoconego
rozzłoconego
rozzłocony
rozzłocone
rozzłoconą
N. rozzłoconym
rozzłoconym
rozzłoconym
rozzłoconym
rozzłoconą
Ms. rozzłoconym
rozzłoconym
rozzłoconym
rozzłoconym
rozzłoconej
liczba mnoga p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe M. rozzłoceni
rozzłoceni
rozzłocone
rozzłocone
D. rozzłoconych
rozzłoconych
rozzłoconych
rozzłoconych
C. rozzłoconym
rozzłoconym
rozzłoconym
rozzłoconym
B. rozzłoconych
rozzłoconych
rozzłoconych
rozzłocone
N. rozzłoconymi
rozzłoconymi
rozzłoconymi
rozzłoconymi
Ms. rozzłoconych
rozzłoconych
rozzłoconych
rozzłoconych
odpowiednik aspektowy: rozzłacać
-
+ rozzłocić + CO -
Zob. złoty