-
1.
przewozić lub przeprowadzać przez przeszkodę, której nie można ominąć w terenie -
CZŁOWIEK I TECHNIKA
Transport
transport wodny -
- przeprawiać łodzią, łódką, promem
- przeprawiać przez rzekę
-
Przeciwległe brzegi Pilicy połączone są pontonowym mostem. Ktoś kieruje ruchem, przeprawia ludzi raz w jedną, raz w drugą stronę miasta.
źródło: NKJP: Wojciech Zawadzki: Przedborski wrzesień '39, Gazeta Radomszczańska, 2009-07-01
Wojskowi uznali, że najważniejsze jest podziemne połączenie dwóch brzegów Wisły, którym w przypadku wojny i zniszczenia mostów można będzie przeprawiać pociągi, a nawet czołgi.
źródło: NKJP: Filip Frydrykiewicz, Leszek K. Talko: Warszawa, Gazeta Wyborcza, 1993-04-09
Zwiedzanie sztolni Czarnego Pstrąga odbywa się za pomocą łodzi. Przewodnik przeprawia turystów od szybu do szybu, pchając łodzie, a zarazem snując opowieści górnicze.
źródło: NKJP: (maki): Do wnętrza ziemi, Dziennik Zachodni, 2006-08-03
Pociągi przeprawiane są promem przez Cieśninę Messyńską.
źródło: NKJP: W najpiękniejszym zakątku świata, Polska Głos Wielkopolski, 2005-09-14
Słusznie czynimy, troszcząc się o przeprawianie żab przez szosy [...].
źródło: NKJP: Żaby, bociany i..., Dziennik Polski, 1998-04-24
-
część mowy: czasownik
aspekt: niedokonany
Tryb oznajmujący
Czas teraźniejszy
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. przeprawiam
przeprawiamy
2 os. przeprawiasz
przeprawiacie
3 os. przeprawia
przeprawiają
Czas przeszły
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. przeprawiałem
+(e)m przeprawiał
przeprawiałam
+(e)m przeprawiała
przeprawiałom
+(e)m przeprawiało
przeprawialiśmy
+(e)śmy przeprawiali
przeprawiałyśmy
+(e)śmy przeprawiały
2 os. przeprawiałeś
+(e)ś przeprawiał
przeprawiałaś
+(e)ś przeprawiała
przeprawiałoś
+(e)ś przeprawiało
przeprawialiście
+(e)ście przeprawiali
przeprawiałyście
+(e)ście przeprawiały
3 os. przeprawiał
przeprawiała
przeprawiało
przeprawiali
przeprawiały
bezosobnik: przeprawiano
Czas przyszły
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. będę przeprawiał
będę przeprawiać
będę przeprawiała
będę przeprawiać
będę przeprawiało
będę przeprawiać
będziemy przeprawiali
będziemy przeprawiać
będziemy przeprawiały
będziemy przeprawiać
2 os. będziesz przeprawiał
będziesz przeprawiać
będziesz przeprawiała
będziesz przeprawiać
będziesz przeprawiało
będziesz przeprawiać
będziecie przeprawiali
będziecie przeprawiać
będziecie przeprawiały
będziecie przeprawiać
3 os. będzie przeprawiał
będzie przeprawiać
będzie przeprawiała
będzie przeprawiać
będzie przeprawiało
będzie przeprawiać
będą przeprawiali
będą przeprawiać
będą przeprawiały
będą przeprawiać
Tryb rozkazujący
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. przeprawiajmy
2 os. przeprawiaj
przeprawiajcie
Tryb warunkowy
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. przeprawiałbym
bym przeprawiał
przeprawiałabym
bym przeprawiała
przeprawiałobym
bym przeprawiało
przeprawialibyśmy
byśmy przeprawiali
przeprawiałybyśmy
byśmy przeprawiały
2 os. przeprawiałbyś
byś przeprawiał
przeprawiałabyś
byś przeprawiała
przeprawiałobyś
byś przeprawiało
przeprawialibyście
byście przeprawiali
przeprawiałybyście
byście przeprawiały
3 os. przeprawiałby
by przeprawiał
przeprawiałaby
by przeprawiała
przeprawiałoby
by przeprawiało
przeprawialiby
by przeprawiali
przeprawiałyby
by przeprawiały
bezosobnik: przeprawiano by
bezokolicznik: przeprawiać
imiesłów przysłówkowy współczesny: przeprawiając
gerundium: przeprawianie
liczba pojedyncza liczba mnoga M. przeprawianie
przeprawiania
D. przeprawiania
przeprawiań
C. przeprawianiu
przeprawianiom
B. przeprawianie
przeprawiania
N. przeprawianiem
przeprawianiami
Ms. przeprawianiu
przeprawianiach
W. przeprawianie
przeprawiania
imiesłów przymiotnikowy czynny: przeprawiający
liczba pojedyncza m1 m2 m3 n1, n2 ż M. przeprawiający
przeprawiający
przeprawiający
przeprawiające
przeprawiająca
D. przeprawiającego
przeprawiającego
przeprawiającego
przeprawiającego
przeprawiającej
C. przeprawiającemu
przeprawiającemu
przeprawiającemu
przeprawiającemu
przeprawiającej
B. przeprawiającego
przeprawiającego
przeprawiający
przeprawiające
przeprawiającą
N. przeprawiającym
przeprawiającym
przeprawiającym
przeprawiającym
przeprawiającą
Ms. przeprawiającym
przeprawiającym
przeprawiającym
przeprawiającym
przeprawiającej
liczba mnoga p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe M. przeprawiający
przeprawiający
przeprawiające
przeprawiające
D. przeprawiających
przeprawiających
przeprawiających
przeprawiających
C. przeprawiającym
przeprawiającym
przeprawiającym
przeprawiającym
B. przeprawiających
przeprawiających
przeprawiających
przeprawiające
N. przeprawiającymi
przeprawiającymi
przeprawiającymi
przeprawiającymi
Ms. przeprawiających
przeprawiających
przeprawiających
przeprawiających
imiesłów przymiotnikowy bierny: przeprawiany
liczba pojedyncza m1 m2 m3 n1, n2 ż M. przeprawiany
przeprawiany
przeprawiany
przeprawiane
przeprawiana
D. przeprawianego
przeprawianego
przeprawianego
przeprawianego
przeprawianej
C. przeprawianemu
przeprawianemu
przeprawianemu
przeprawianemu
przeprawianej
B. przeprawianego
przeprawianego
przeprawiany
przeprawiane
przeprawianą
N. przeprawianym
przeprawianym
przeprawianym
przeprawianym
przeprawianą
Ms. przeprawianym
przeprawianym
przeprawianym
przeprawianym
przeprawianej
liczba mnoga p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe M. przeprawiani
przeprawiani
przeprawiane
przeprawiane
D. przeprawianych
przeprawianych
przeprawianych
przeprawianych
C. przeprawianym
przeprawianym
przeprawianym
przeprawianym
B. przeprawianych
przeprawianych
przeprawianych
przeprawiane
N. przeprawianymi
przeprawianymi
przeprawianymi
przeprawianymi
Ms. przeprawianych
przeprawianych
przeprawianych
przeprawianych
odpowiednik aspektowy: przeprawić
-
+ przeprawiać + KOGO/CO + (CZYM) + (przez CO)+ przeprawiać + KOGO/CO + (CZYM) + (DOKĄD) -
Zob. prawić