złocić się

  • mienić się złotym kolorem
  • KATEGORIE FIZYCZNE

    Cechy i właściwości materii

    kolory i światło

    • obrączka, pierścionek; jesień złoci się; litery; kopuły, wieże; gwiazdy; łany, pola; drzewa, liście, owoce złocą się
    • złocić się od słońca
    • złocić się w słońcu; w świetle świec
  • [...] piętnaście lat temu we wspaniałym barokowym kościele, przed złocącym się przepysznie ołtarzem, przewiązany kapłańską stułą wypowiedziałem słowa małżeńskiej przysięgi [...].

    źródło: NKJP: Andrzej Horubała: Farciarz, 2003

    Francuz przycupnął już z podgiętymi kolanami na wysokim stołku. Złociła się whisky nalana w szklanki.

    źródło: NKJP: Wojciech Żukrowski: Kamienne tablice, 1966

    Otaczał jezioro las mieszany, tu i ówdzie złocił się piasek nad wodą.

    źródło: NKJP: Zbigniew Nienacki: Księga strachów, 1967

    Pamiętam, że był to słoneczny dzień październikowy, drzewa złociły się i czerwieniały, powietrze wydawało się przeczyste [...].

    źródło: NKJP: Jerzy Stawiński: Piszczyk, 1997

    Na dodatek przywitała nas słoneczną pogodą, więc dachy i wieże naprawdę złociły się, by dowieść, że określenie Złota Praga to nie puste słowa.

    źródło: NKJP: Mój „Dzienniczek Polski”, Dziennik Polski, 2000-04-07

  • część mowy: czasownik

    aspekt: niedokonany

    Tryb oznajmujący

    Czas teraźniejszy

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    1 os. złocę się
    złocimy się
    2 os. złocisz się
    złocicie się
    3 os. złoci się
    złocą się

    Czas przeszły

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    m ż n mo -mo
    1 os. złociłem się
    +(e)m się złocił
    złociłam się
    +(e)m się złociła
    złociłom się
    +(e)m się złociło
    złociliśmy się
    +(e)śmy się złocili
    złociłyśmy się
    +(e)śmy się złociły
    2 os. złociłeś się
    +(e)ś się złocił
    złociłaś się
    +(e)ś się złociła
    złociłoś się
    +(e)ś się złociło
    złociliście się
    +(e)ście się złocili
    złociłyście się
    +(e)ście się złociły
    3 os. złocił się
    złociła się
    złociło się
    złocili się
    złociły się

    bezosobnik: złocono się

    Czas przyszły

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    m ż n mo -mo
    1 os. będę się złocił
    będę się złocić
    będę się złociła
    będę się złocić
    będę się złociło
    będę się złocić
    będziemy się złocili
    będziemy się złocić
    będziemy się złociły
    będziemy się złocić
    2 os. będziesz się złocił
    będziesz się złocić
    będziesz się złociła
    będziesz się złocić
    będziesz się złociło
    będziesz się złocić
    będziecie się złocili
    będziecie się złocić
    będziecie się złociły
    będziecie się złocić
    3 os. będzie się złocił
    będzie się złocić
    będzie się złociła
    będzie się złocić
    będzie się złociło
    będzie się złocić
    będą się złocili
    będą się złocić
    będą się złociły
    będą się złocić

    Tryb rozkazujący

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    1 os. złoćmy się
    2 os. złoć się
    złoćcie się

    Tryb warunkowy

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    m ż n mo -mo
    1 os. złociłbym się
    bym się złocił
    złociłabym się
    bym się złociła
    złociłobym się
    bym się złociło
    złocilibyśmy się
    byśmy się złocili
    złociłybyśmy się
    byśmy się złociły
    2 os. złociłbyś się
    byś się złocił
    złociłabyś się
    byś się złociła
    złociłobyś się
    byś się złociło
    złocilibyście się
    byście się złocili
    złociłybyście się
    byście się złociły
    3 os. złociłby się
    by się złocił
    złociłaby się
    by się złociła
    złociłoby się
    by się złociło
    złociliby się
    by się złocili
    złociłyby się
    by się złociły

    bezosobnik: złocono by się

    bezokolicznik: złocić się

    imiesłów przysłówkowy współczesny: złocąc się

    gerundium: złocenie się

    imiesłów przymiotnikowy czynny: złocący się

  • Zob. złoty I

CHRONOLOGIZACJA:
1670, KorBa
Użycie metaforyczne
Data ostatniej modyfikacji: 23.02.2023