rozbełtać
-
mieszając, rozbić lub połączyć z czymś
-
CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA
Praca
rodzaje pracy
CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA
Jedzenie i jego przygotowanie
czynności związane z przyrządzaniem jedzenia -
- rozbełtać jajko
-
W miseczce rozbełtać widelcem jajka i dodatkowe żółtko, dodać ser, posiekaną natkę, posolić i wymieszać.
źródło: NKJP: Przyjęcie czyli goście mogą być frajdą, Polityka, 2006-03-11
W miseczce rozbełtaj jajka ze śmietaną, dodaj do nich odrobinę soli i szczyptę gałki muszkatołowej.
źródło: NKJP: Maja Stella-Sawicka: Na pożarcie, czyli studenci do garnków, Dziennik Polski, 2006-01-26
Napuściłem całą wannę wody, wlałem jedną czwartą płynu do kąpieli o zapachu szyszek i rozbełtałem go we wrzątku.
źródło: NKJP: Dawid Kornaga: Gangrena, 2005
Zagęszczamy potrawy mąką rozbełtaną w mleku, śmietanie lub wodzie.
źródło: NKJP: Marzena i Tadeusz Woźniakowie: Dieta dla Europejczyka, Dziennik Bałtycki, 1999-11-10
-
część mowy: czasownik
aspekt: dokonany
Tryb oznajmujący
Czas przyszły
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. rozbełcę
rozbełczę
rozbełtam
rozbełcemy
rozbełczemy
rozbełtamy
2 os. rozbełcesz
rozbełczesz
rozbełtasz
rozbełcecie
rozbełczecie
rozbełtacie
3 os. rozbełce
rozbełcze
rozbełta
rozbełcą
rozbełczą
rozbełtają
Czas przeszły
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. rozbełtałem
+(e)m rozbełtał
rozbełtałam
+(e)m rozbełtała
rozbełtałom
+(e)m rozbełtało
rozbełtaliśmy
+(e)śmy rozbełtali
rozbełtałyśmy
+(e)śmy rozbełtały
2 os. rozbełtałeś
+(e)ś rozbełtał
rozbełtałaś
+(e)ś rozbełtała
rozbełtałoś
+(e)ś rozbełtało
rozbełtaliście
+(e)ście rozbełtali
rozbełtałyście
+(e)ście rozbełtały
3 os. rozbełtał
rozbełtała
rozbełtało
rozbełtali
rozbełtały
bezosobnik: rozbełtano
Tryb rozkazujący
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. rozbełczmy
rozbełtajmy
2 os. rozbełcz
rozbełtaj
rozbełczcie
rozbełtajcie
Tryb warunkowy
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. rozbełtałbym
bym rozbełtał
rozbełtałabym
bym rozbełtała
rozbełtałobym
bym rozbełtało
rozbełtalibyśmy
byśmy rozbełtali
rozbełtałybyśmy
byśmy rozbełtały
2 os. rozbełtałbyś
byś rozbełtał
rozbełtałabyś
byś rozbełtała
rozbełtałobyś
byś rozbełtało
rozbełtalibyście
byście rozbełtali
rozbełtałybyście
byście rozbełtały
3 os. rozbełtałby
by rozbełtał
rozbełtałaby
by rozbełtała
rozbełtałoby
by rozbełtało
rozbełtaliby
by rozbełtali
rozbełtałyby
by rozbełtały
bezosobnik: rozbełtano by
bezokolicznik: rozbełtać
imiesłów przysłówkowy uprzedni:
rozbełtawszy
gerundium: rozbełtanie
rodzaj gramatyczny: dk
liczba pojedyncza liczba mnoga M. rozbełtanie
rozbełtania
D. rozbełtania
rozbełtań
C. rozbełtaniu
rozbełtaniom
B. rozbełtanie
rozbełtania
N. rozbełtaniem
rozbełtaniami
Ms. rozbełtaniu
rozbełtaniach
W. rozbełtanie
rozbełtania
imiesłów przymiotnikowy bierny: rozbełtany
liczba pojedyncza m1 m2 m3 n1, n2 ż M. rozbełtany
rozbełtany
rozbełtany
rozbełtane
rozbełtana
D. rozbełtanego
rozbełtanego
rozbełtanego
rozbełtanego
rozbełtanej
C. rozbełtanemu
rozbełtanemu
rozbełtanemu
rozbełtanemu
rozbełtanej
B. rozbełtanego
rozbełtanego
rozbełtany
rozbełtane
rozbełtaną
N. rozbełtanym
rozbełtanym
rozbełtanym
rozbełtanym
rozbełtaną
Ms. rozbełtanym
rozbełtanym
rozbełtanym
rozbełtanym
rozbełtanej
liczba mnoga p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe M. rozbełtani
rozbełtani
rozbełtane
rozbełtane
D. rozbełtanych
rozbełtanych
rozbełtanych
rozbełtanych
C. rozbełtanym
rozbełtanym
rozbełtanym
rozbełtanym
B. rozbełtanych
rozbełtanych
rozbełtanych
rozbełtane
N. rozbełtanymi
rozbełtanymi
rozbełtanymi
rozbełtanymi
Ms. rozbełtanych
rozbełtanych
rozbełtanych
rozbełtanych
odpowiednik aspektowy: rozbełtywać
-
+ rozbełtać + CO + (z CZYM|w CZYM) -
wsch. psł. bl̥tati 'mącić, mieszać ciecz, puskać, uderzać po wodzie'
Czasownik z przedrostkiem roz- od pol. bełtać 'mącić ciecz', które zostało późno (w XIX w.) przejęte z gwar, w których miało tez znaczenie 'mieszać płyn, burzyć wodę', 'mleć', 'mówić dużo, byle jak i o byle czym'.