przeorać - Wielki słownik języka polskiego PAN

4.

książk. całkowicie coś zmienić

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA

Ocena i wartościowanie

wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

rewolucja, wojna przeorała coś
przeorać społeczeństwo; kulturę, politykę; kraj, rzeczywistość, świat, życie; mentalność, świadomość

O tym, jak bardzo Józef Stalin zmienił układ sił w świecie i jak dramatycznie przeorał społeczeństwo sowieckie, napisano wiele tomów.

źródło: NKJP: Sławomir Kmiecik: Wąsaty postrach całej Europy, Polska Głos Wielkopolski, 2004-03-19

W Europie Środkowej i Wschodniej, na Półwyspie Iberyjskim silne były wciąż relikty feudalizmu, duże znaczenie i wpływy miała wielka własność ziemska; ideologia Wielkiej Rewolucji Francuskiej i liberalizm nie przeorały jeszcze gruntu politycznego.

źródło: NKJP: Janusz Pajewski: Historia powszechna 1871-1918,1994

Nie obraża się ten, kto uznaje własną winę; kto sam przeszedł przez cierpienie, które go wewnętrznie przeobraziło, przeorawszy najpierw do głębi.

źródło: NKJP: Wacław Hryniewicz: Uniżenie Boga, uniżenie Kościoła, Tygodnik Powszechny, 1994

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	przeorzę kwestion. przeoram	przeorzemy kwestion. przeoramy
2 os.	przeorzesz kwestion. przeorasz	przeorzecie kwestion. przeoracie
3 os.	przeorze kwestion. przeora	przeorzą kwestion. przeorają

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	przeorałem +(e)m przeorał	przeorałam +(e)m przeorała	przeorałom +(e)m przeorało	przeoraliśmy +(e)śmy przeorali	przeorałyśmy +(e)śmy przeorały
2 os.	przeorałeś +(e)ś przeorał	przeorałaś +(e)ś przeorała	przeorałoś +(e)ś przeorało	przeoraliście +(e)ście przeorali	przeorałyście +(e)ście przeorały
3 os.	przeorał	przeorała	przeorało	przeorali	przeorały

bezosobnik: przeorano

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		przeorzmy kwestion. przeorajmy kwestion. przeórzmy
2 os.	przeorz kwestion. przeoraj kwestion. przeórz	przeorzcie kwestion. przeorajcie kwestion. przeórzcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	przeorałbym bym przeorał	przeorałabym bym przeorała	przeorałobym bym przeorało	przeoralibyśmy byśmy przeorali	przeorałybyśmy byśmy przeorały
2 os.	przeorałbyś byś przeorał	przeorałabyś byś przeorała	przeorałobyś byś przeorało	przeoralibyście byście przeorali	przeorałybyście byście przeorały
3 os.	przeorałby by przeorał	przeorałaby by przeorała	przeorałoby by przeorało	przeoraliby by przeorali	przeorałyby by przeorały

bezosobnik: przeorano by

bezokolicznik: przeorać

imiesłów przysłówkowy uprzedni:

przeorawszy

gerundium: przeoranie

rodzaj gramatyczny: dk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	przeoranie	przeorania
D.	przeorania	przeorań
C.	przeoraniu	przeoraniom
B.	przeoranie	przeorania
N.	przeoraniem	przeoraniami
Ms.	przeoraniu	przeoraniach
W.	przeoranie	przeorania

imiesłów przymiotnikowy bierny: przeorany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	przeorany	przeorany	przeorany	przeorane	przeorana
D.	przeoranego	przeoranego	przeoranego	przeoranego	przeoranej
C.	przeoranemu	przeoranemu	przeoranemu	przeoranemu	przeoranej
B.	przeoranego	przeoranego	przeorany	przeorane	przeoraną
N.	przeoranym	przeoranym	przeoranym	przeoranym	przeoraną
Ms.	przeoranym	przeoranym	przeoranym	przeoranym	przeoranej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	przeorani	przeorani	przeorane	przeorane
D.	przeoranych	przeoranych	przeoranych	przeoranych
C.	przeoranym	przeoranym	przeoranym	przeoranym
B.	przeoranych	przeoranych	przeoranych	przeorane
N.	przeoranymi	przeoranymi	przeoranymi	przeoranymi
Ms.	przeoranych	przeoranych	przeoranych	przeoranych

odpowiednik aspektowy: przeorywać

Składnia

+

przeorać

+

KOGO/CO

Pochodzenie

Zob. orać