- Wiesz, Felek, porządny jesteś chłop, tylko czasami ciężko myślisz. Niech ci Jurek wytłumaczy.
źródło: NKJP: Jerzy Andrzejewski: Popiół i diament, 1948
Czy ktoś może mi [...] powyjaśniać te wszystkie rebusy [...], bo coś ciężko kapuję?
źródło: NKJP: Internet
Oburzenie wypowiedzią bohatera serialu „Back to you” wyraził Kongres Polonii Amerykańskiej. W specjalnym oświadczeniu telewizja Fox zwróciła jednak uwagę protestującym, że dziwaczne słowa o współpracy Polaków z nazistami wypowiedział aktor grający rolę ciężko myślącego ignoranta.