ktoś zapada się pod ziemię ze wstydu

[...] miał wtedy szczególnie – jak to się mówi – „niewyparzoną gębę” [...]. To znaczy, nie zważając na miejsce, słuchaczy i okoliczności rzucał gromkim głosem „mięsem” tak, że uszy puchły, a ja zapadałem się pod ziemię ze wstydu [...].

źródło: NKJP: Stanisław Janicki: Pierwsze spotkanie, Trybuna Śląska, 2004-02-20

W obronie domowników mógłby stanąć nawet do nierównej walki. Ale poza tym... Kiedy na dzikich polach między Sopotem a Żabianką zaczepiają go inne psy, on najzwyczajniej w świecie robi w tył zwrot i ucieka. Pan marszałek czuje wtedy, jak ze wstydu zapada się pod ziemię.

źródło: NKJP: Rita Krzyżaniak: Szeryf i Pusia, 1999-04-02

Co z tym zrobić? Jak ją tego oduczyć? [...] Miał ktoś podobny problem z takim małym dzieciakiem? Poradźcie, proszę, coś, bo człowiek zapada się ze wstydu pod ziemię, gdy maluch demonstruje takie zachowanie - w końcu to nie najlepiej świadczy o rodzicach.

źródło: NKJP: Internet