kiedy I

II

Hasło ma wiele znaczeń,
wybierz to, które Cię interesuje

2. wtedy, kiedy

  • 2.

    to, o czym mowa w zdaniu nadrzędnym, dzieje się w czasie, o którym mowa w zdaniu podrzędnym
  • wykładnik lokalizacji w czasie

  • (quasi)synonimy:  gdy
    jak II
    jako
    podczas gdy
  • W jego zaczerwienionych pijackich oczkach pojawiła się radość, kiedy zobaczył, że ma wreszcie do kogo gadać.

    źródło: NKJP: Mariusz Cieślik: Śmieszni kochankowie, 2004

    Kiedy brakowało pieniędzy, sprzedawałam brylanty, aby kupować marmury i brązy.

    źródło: NKJP: Maria Irena Kwiatkowska, Marek Kwiatkowski, Krzysztof Wesołowski: Znane i nieznane. Rezydencje, ludzie, wydarzenia, 2001

    W tę przeszłość niedawną, tuż, tuż minioną, a w przeżyciach bohatera nieprzemijającą, wprowadza nas Odojewski wtedy, kiedy ona się staje.

    źródło: NKJP: Zbigniew Bieńkowski: Przyszłość… przeszłości, 1996

    - Co powiesz Mühlhausowi - mówił do siebie zdenerwowany - kiedy cię zapyta, co dzisiaj robiłeś?

    źródło: NKJP: Marek Krajewski: Koniec świata w Breslau, 2003

    Była jedenasta, kiedy się zachmurzyło.

    źródło: NKJP: Krystyna Boglar: Zobaczysz, że pewnego dnia..., 1996

  • część mowy: spójnik

    podklasa: niewłaściwy

  • _: Zd.Nadrz., kiedy _: Zd.Podrz.
    Kiedy _Zd.Podrz., _: Zd.Nadrz.
    w Zd.Podrz.: Cz. t. ozn.
    aglutynacja: fakultatywna: kiedym, kiedyś, kiedyśmy, kiedyście
    korelat: fakultatywny: to
    szyk: zmienny: pozycja centralna lub początkowa względem obu członów stała antepozycja względem wprowadzanego członu
  • psł. *kъg(ъ)dy