-
1.
wlać do naczynia płyn z wierzchu innego naczynia, oddzielając go od reszty lub płyn, którego gdzieś jest za dużo -
CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA
Jedzenie i jego przygotowanie
czynności związane z przyrządzaniem jedzenia
CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA
Najbliższe środowisko życia człowieka
czynności związane z codziennym życiem w domu -
- zlać alkohol, nalewkę, wino; napój, sok, syrop, wywar
- zlać do butelki, do kadzi, do konwi, do naczynia, do rondelka, do rondla, do słoików
- zlać z wierzchu
- zlać znad owoców, znad wiśni, znad osadu
- ostrożnie zlać coś
-
Otworzyłem puszkę z mandarynkami, syrop zlałem do kubka, dodałem jedną (50 ml) buteleczkę absolutu mandarynkowego.
źródło: NKJP: Przemysław Osuchowski: Notatnik oberżyświata: Szarlotka tylko dla dorosłych, Dziennik Polski, 2005-01-22
Ostrożnie zlany znad osadu bursztynowy ok. 40 proc. napój okazał się znakomitym środkiem na przeziębienie i przeciw grypie, nie mówiąc już o jego walorach smakowych i wzruszających.
źródło: NKJP: Antoni Dziadkowiak J.: Kulawka miodówki, Gazeta Krakowska, 2006-08-12
Z uduszonej kapusty zlać nadmiar wody (jeśli jest nadmiar) i dodać do tego podsmażone mięso, boczek i kiełbasę razem z tłuszczem z patelni.
źródło: NKJP: Książka Kucharska, wikibooks.org
-
część mowy: czasownik
aspekt: dokonany
Tryb oznajmujący
Czas przyszły
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. zleję
zlejemy
2 os. zlejesz
zlejecie
3 os. zleje
zleją
Czas przeszły
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. zlałem
+(e)m zlał
zlałam
+(e)m zlała
zlałom
+(e)m zlało
zlaliśmy
zleliśmy
+(e)śmy zlali
+(e)śmy zleli
zlałyśmy
+(e)śmy zlały
2 os. zlałeś
+(e)ś zlał
zlałaś
+(e)ś zlała
zlałoś
+(e)ś zlało
zlaliście
zleliście
+(e)ście zlali
+(e)ście zleli
zlałyście
+(e)ście zlały
3 os. zlał
zlała
zlało
zlali
zleli
zlały
bezosobnik: zlano
Tryb rozkazujący
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. zlejmy
2 os. zlej
zlejcie
Tryb warunkowy
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. zlałbym
bym zlał
zlałabym
bym zlała
zlałobym
bym zlało
zlalibyśmy
zlelibyśmy
byśmy zlali
byśmy zleli
zlałybyśmy
byśmy zlały
2 os. zlałbyś
byś zlał
zlałabyś
byś zlała
zlałobyś
byś zlało
zlalibyście
zlelibyście
byście zlali
byście zleli
zlałybyście
byście zlały
3 os. zlałby
by zlał
zlałaby
by zlała
zlałoby
by zlało
zlaliby
zleliby
by zlali
by zleli
zlałyby
by zlały
bezosobnik: zlano by
bezokolicznik: zlać
imiesłów przysłówkowy uprzedni: zlawszy
gerundium: zlanie
rodzaj gramatyczny: dk
liczba pojedyncza liczba mnoga M. zlanie
zlania
D. zlania
zlań
C. zlaniu
zlaniom
B. zlanie
zlania
N. zlaniem
zlaniami
Ms. zlaniu
zlaniach
W. zlanie
zlania
imiesłów przymiotnikowy bierny: zlany
liczba pojedyncza m1 m2 m3 n1, n2 ż M. zlany
zlany
zlany
zlane
zlana
D. zlanego
zlanego
zlanego
zlanego
zlanej
C. zlanemu
zlanemu
zlanemu
zlanemu
zlanej
B. zlanego
zlanego
zlany
zlane
zlaną
N. zlanym
zlanym
zlanym
zlanym
zlaną
Ms. zlanym
zlanym
zlanym
zlanym
zlanej
liczba mnoga p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe M. zlani
zlani
zlane
zlane
D. zlanych
zlanych
zlanych
zlanych
C. zlanym
zlanym
zlanym
zlanym
B. zlanych
zlanych
zlanych
zlane
N. zlanymi
zlanymi
zlanymi
zlanymi
Ms. zlanych
zlanych
zlanych
zlanych
odpowiednik aspektowy: zlewać
-
+ zlać + CO + (z CZEGO) + (do CZEGO)
+ zlać + CO + (znad CZEGO) + (do CZEGO) -
Zob. lać
-
+ zlać + CO + (z CZEGO) + (do CZEGO)
+ zlać + CO + (znad CZEGO) + (do CZEGO)