wkomponowywać - Wielki słownik języka polskiego PAN

książk. włączać w jakąś całość

KATEGORIE FIZYCZNE

Cechy i właściwości materii

jakość i intensywność

	synonimy:	wtapiać
	hiperonimy:	włączać

Połączenia

wkomponowywać jakieś elementy
wkomponowywać w całość, w otoczenie, w strukturę czegoś, w środowisko
wkomponowywać elegancko, idealnie, świetnie

Cytaty

W latach dwudziestych i na początku trzydziestych tylko nieliczne marki produkowały motocykle, w których w tak doskonały sposób silnik był wkomponowywany w ramę.

źródło: NKJP: (boro): Belgijskie dwa koła, Dziennik Bałtycki, 2000-03-22

Efekt eklektycznego wnętrza najlepiej uzyskać przez wprowadzenie do pomieszczenia mebli starych – antyków, wkomponowując w ten klimat meble o ciężkiej metalowej strukturze, kutych, stalowych obudowach, przeszklone, także skórzane oparte na metalowej konstrukcji.

źródło: NKJP: Połączyć stare z nowym, Polska Głos Wielkopolski, 2005-04-26

XIX-wieczni inżynierowie zaprojektowali nawet bezkolizyjne, dwupoziomowe skrzyżowania [...], zapobiegające chaosowi w trakcie przegrupowywania wojsk. Podziw budzi także sztuka wkomponowywania fortów w krajobraz.

źródło: NKJP: Ireneusz Pawlik: Superforteca Kraków, Gazeta Krakowska, 2003-06-14

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	wkomponowuję	wkomponowujemy
2 os.	wkomponowujesz	wkomponowujecie
3 os.	wkomponowuje	wkomponowują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wkomponowywałem +(e)m wkomponowywał	wkomponowywałam +(e)m wkomponowywała	wkomponowywałom +(e)m wkomponowywało	wkomponowywaliśmy +(e)śmy wkomponowywali	wkomponowywałyśmy +(e)śmy wkomponowywały
2 os.	wkomponowywałeś +(e)ś wkomponowywał	wkomponowywałaś +(e)ś wkomponowywała	wkomponowywałoś +(e)ś wkomponowywało	wkomponowywaliście +(e)ście wkomponowywali	wkomponowywałyście +(e)ście wkomponowywały
3 os.	wkomponowywał	wkomponowywała	wkomponowywało	wkomponowywali	wkomponowywały

bezosobnik: wkomponowywano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę wkomponowywał będę wkomponowywać	będę wkomponowywała będę wkomponowywać	będę wkomponowywało będę wkomponowywać	będziemy wkomponowywali będziemy wkomponowywać	będziemy wkomponowywały będziemy wkomponowywać
2 os.	będziesz wkomponowywał będziesz wkomponowywać	będziesz wkomponowywała będziesz wkomponowywać	będziesz wkomponowywało będziesz wkomponowywać	będziecie wkomponowywali będziecie wkomponowywać	będziecie wkomponowywały będziecie wkomponowywać
3 os.	będzie wkomponowywał będzie wkomponowywać	będzie wkomponowywała będzie wkomponowywać	będzie wkomponowywało będzie wkomponowywać	będą wkomponowywali będą wkomponowywać	będą wkomponowywały będą wkomponowywać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		wkomponowujmy
2 os.	wkomponowuj	wkomponowujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wkomponowywałbym bym wkomponowywał	wkomponowywałabym bym wkomponowywała	wkomponowywałobym bym wkomponowywało	wkomponowywalibyśmy byśmy wkomponowywali	wkomponowywałybyśmy byśmy wkomponowywały
2 os.	wkomponowywałbyś byś wkomponowywał	wkomponowywałabyś byś wkomponowywała	wkomponowywałobyś byś wkomponowywało	wkomponowywalibyście byście wkomponowywali	wkomponowywałybyście byście wkomponowywały
3 os.	wkomponowywałby by wkomponowywał	wkomponowywałaby by wkomponowywała	wkomponowywałoby by wkomponowywało	wkomponowywaliby by wkomponowywali	wkomponowywałyby by wkomponowywały

bezosobnik: wkomponowywano by

bezokolicznik: wkomponowywać

imiesłów przysłówkowy współczesny: wkomponowując

gerundium: wkomponowywanie

rodzaj gramatyczny: ndk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	wkomponowywanie	wkomponowywania
D.	wkomponowywania	wkomponowywań
C.	wkomponowywaniu	wkomponowywaniom
B.	wkomponowywanie	wkomponowywania
N.	wkomponowywaniem	wkomponowywaniami
Ms.	wkomponowywaniu	wkomponowywaniach
W.	wkomponowywanie	wkomponowywania

imiesłów przymiotnikowy czynny: wkomponowujący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	wkomponowujący	wkomponowujący	wkomponowujący	wkomponowujące	wkomponowująca
D.	wkomponowującego	wkomponowującego	wkomponowującego	wkomponowującego	wkomponowującej
C.	wkomponowującemu	wkomponowującemu	wkomponowującemu	wkomponowującemu	wkomponowującej
B.	wkomponowującego	wkomponowującego	wkomponowujący	wkomponowujące	wkomponowującą
N.	wkomponowującym	wkomponowującym	wkomponowującym	wkomponowującym	wkomponowującą
Ms.	wkomponowującym	wkomponowującym	wkomponowującym	wkomponowującym	wkomponowującej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	wkomponowujący	wkomponowujący	wkomponowujące	wkomponowujące
D.	wkomponowujących	wkomponowujących	wkomponowujących	wkomponowujących
C.	wkomponowującym	wkomponowującym	wkomponowującym	wkomponowującym
B.	wkomponowujących	wkomponowujących	wkomponowujących	wkomponowujące
N.	wkomponowującymi	wkomponowującymi	wkomponowującymi	wkomponowującymi
Ms.	wkomponowujących	wkomponowujących	wkomponowujących	wkomponowujących

imiesłów przymiotnikowy bierny: wkomponowywany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	wkomponowywany	wkomponowywany	wkomponowywany	wkomponowywane	wkomponowywana
D.	wkomponowywanego	wkomponowywanego	wkomponowywanego	wkomponowywanego	wkomponowywanej
C.	wkomponowywanemu	wkomponowywanemu	wkomponowywanemu	wkomponowywanemu	wkomponowywanej
B.	wkomponowywanego	wkomponowywanego	wkomponowywany	wkomponowywane	wkomponowywaną
N.	wkomponowywanym	wkomponowywanym	wkomponowywanym	wkomponowywanym	wkomponowywaną
Ms.	wkomponowywanym	wkomponowywanym	wkomponowywanym	wkomponowywanym	wkomponowywanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	wkomponowywani	wkomponowywani	wkomponowywane	wkomponowywane
D.	wkomponowywanych	wkomponowywanych	wkomponowywanych	wkomponowywanych
C.	wkomponowywanym	wkomponowywanym	wkomponowywanym	wkomponowywanym
B.	wkomponowywanych	wkomponowywanych	wkomponowywanych	wkomponowywane
N.	wkomponowywanymi	wkomponowywanymi	wkomponowywanymi	wkomponowywanymi
Ms.	wkomponowywanych	wkomponowywanych	wkomponowywanych	wkomponowywanych

odpowiednik aspektowy: wkomponować

Składnia

+

wkomponowywać

+

CO + w CO

Pochodzenie

Zob. komponować