-
4.
pot. odjechać, zanim ktoś zdąży wsiąść do środka -
CZŁOWIEK I TECHNIKA
Transport
transport lądowy -
- autobus, pociąg, tramwaj uciekł
-
Uciekł ostatni autobus i wracała na piechotę.
źródło: NKJP: Zdrada. Czy można kochać i zdradzać?, Onet.pl - Rozmowy , 2001-03-19
Chyba wpadnę w przyszłym tygodniu, ale teraz lecę, bo mi jeszcze pociąg ucieknie.
źródło: NKJP: Anna Nasiłowska: Historie miłosne, 2009
Ucieszyła się, że przyniosłem buty. Założyła je i znowu zaczęła opowiadać, jak się bała, że się przewróci, i przez to uciekł jej tramwaj, bo nie mogła podbiec, a w tamtą stronę to szły z koleżanką pod rękę.
źródło: NKJP: Zygmunt Miłoszewski: Uwikłanie, 2007
-
część mowy: czasownik
aspekt: dokonany
Tryb oznajmujący
Czas przyszły
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. ucieknę
uciekniemy
2 os. uciekniesz
uciekniecie
3 os. ucieknie
uciekną
Czas przeszły
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. uciekłem
+(e)m uciekł
uciekłam
+(e)m uciekła
uciekłom
+(e)m uciekło
uciekliśmy
+(e)śmy uciekli
uciekłyśmy
+(e)śmy uciekły
2 os. uciekłeś
+(e)ś uciekł
uciekłaś
+(e)ś uciekła
uciekłoś
+(e)ś uciekło
uciekliście
+(e)ście uciekli
uciekłyście
+(e)ście uciekły
3 os. uciekł
uciekła
uciekło
uciekli
uciekły
bezosobnik: ucieknięto
Tryb rozkazujący
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. ucieknijmy
2 os. ucieknij
ucieknijcie
Tryb warunkowy
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. uciekłbym
bym uciekł
uciekłabym
bym uciekła
uciekłobym
bym uciekło
ucieklibyśmy
byśmy uciekli
uciekłybyśmy
byśmy uciekły
2 os. uciekłbyś
byś uciekł
uciekłabyś
byś uciekła
uciekłobyś
byś uciekło
ucieklibyście
byście uciekli
uciekłybyście
byście uciekły
3 os. uciekłby
by uciekł
uciekłaby
by uciekła
uciekłoby
by uciekło
uciekliby
by uciekli
uciekłyby
by uciekły
bezosobnik: ucieknięto by
bezokolicznik: uciec
imiesłów przysłówkowy uprzedni: uciekłszy
gerundium: ucieknięcie
rodzaj gramatyczny: dk
liczba pojedyncza liczba mnoga M. ucieknięcie
ucieknięcia
D. ucieknięcia
ucieknięć
C. ucieknięciu
ucieknięciom
B. ucieknięcie
ucieknięcia
N. ucieknięciem
ucieknięciami
Ms. ucieknięciu
ucieknięciach
W. ucieknięcie
ucieknięcia
odpowiednik aspektowy: uciekać
-
+ uciec + (KOMU) -
psł. *utekti, *utekǫ 'wyciec, wypłynąć' > 'zbiec, uciec'
Od: psł. *tekti z przedrostkiem *u- 'od'; por. ciec