Jak korzystać ze słownika?

wlepić

Hasło ma wiele znaczeń,
wybierz to, które Cię interesuje

3. karę

  • Definicja

    3.

    pot.  wyznaczyć jako karę lub obowiązek
  • Kwalifikacja tematyczna

    CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE

    Prawo i łamanie prawa

    więzienie i kara

  • Relacje znaczeniowe
    synonimy:  dopieprzyć
    przypieprzyć
    hiperonimy:  nałożyć
  • Połączenia
    • policja wlepiła; policjanci wlepili coś
    • wlepić grzywnę, karę, mandat, punkty karne, żółtą kartkę
    • wlepić kierowcy
  • Cytaty

    Pabianiccy strażnicy miejscy wlepili w tym roku 13 mandatów na łączną sumę 1000 zł za brak porządku przed posesjami.

    źródło: NKJP: (M): Śniegowe mandaty, Express Ilustrowany, 2002-01-14

    [...] nie dość, że urząd zabierze mu ulgę (tzn. każe zwrócić odliczone pieniądze), to jeszcze naliczy karne odsetki i prawdopodobnie wlepi karę finansową.

    źródło: NKJP: Piotr Skwirowski: Och! Co za ulga!, Gazeta Wyborcza, 1996-12-18

    W razie stwierdzenia naruszenia prawa budowlanego inspektorzy mogą wlepić grzywnę od kilkuset złotych w górę.

    źródło: NKJP: Henryk Szewczyk: Ustawa - bicz na domy uciech, Gazeta Krakowska, 2007-04-19

    W miarę jak zbliżali się do Loenu, Morgan miał coraz większą ochotę przełożyć Lyllanę przez kolano i wlepić jej parę solidnych klapsów.

    źródło: NKJP: Iwona Surmik: Ostatni smok, 2005

    Inspektor Albinowski otrzyma zadanie rozpracowania Tajemniczego. - No, widzicie - żachnął się Perełka - mnie zawsze wlepi najtrudniejsze...

    źródło: NKJP: Adam Bahdaj: Wakacje z duchami, 1962
  • Odmiana

    część mowy: czasownik

    aspekt: dokonany

    Tryb oznajmujący

    Czas przyszły

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    1 os. wlepię
    		 wlepimy
    2 os. wlepisz
    		 wlepicie
    3 os. wlepi
    		 wlepią

    Czas przeszły

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    m ż n mo -mo
    1 os. wlepiłem
    +(e)m wlepił
    		 wlepiłam
    +(e)m wlepiła
    		 wlepiłom
    +(e)m wlepiło
    		 wlepiliśmy
    +(e)śmy wlepili
    		 wlepiłyśmy
    +(e)śmy wlepiły
    2 os. wlepiłeś
    +(e)ś wlepił
    		 wlepiłaś
    +(e)ś wlepiła
    		 wlepiłoś
    +(e)ś wlepiło
    		 wlepiliście
    +(e)ście wlepili
    		 wlepiłyście
    +(e)ście wlepiły
    3 os. wlepił
    		 wlepiła
    		 wlepiło
    		 wlepili
    		 wlepiły

    bezosobnik: wlepiono

    Tryb rozkazujący

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    1 os. wlepmy
    2 os. wlep
    		 wlepcie

    Tryb warunkowy

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    m ż n mo -mo
    1 os. wlepiłbym
    bym wlepił
    		 wlepiłabym
    bym wlepiła
    		 wlepiłobym
    bym wlepiło
    		 wlepilibyśmy
    byśmy wlepili
    		 wlepiłybyśmy
    byśmy wlepiły
    2 os. wlepiłbyś
    byś wlepił
    		 wlepiłabyś
    byś wlepiła
    		 wlepiłobyś
    byś wlepiło
    		 wlepilibyście
    byście wlepili
    		 wlepiłybyście
    byście wlepiły
    3 os. wlepiłby
    by wlepił
    		 wlepiłaby
    by wlepiła
    		 wlepiłoby
    by wlepiło
    		 wlepiliby
    by wlepili
    		 wlepiłyby
    by wlepiły

    bezosobnik: wlepiono by

    bezokolicznik: wlepić

    imiesłów przysłówkowy uprzedni: wlepiwszy

    gerundium: wlepienie

    imiesłów przymiotnikowy bierny: wlepiony

    odpowiednik aspektowy: wlepiać

  • Składnia
    bez ograniczeń + wlepić +
    CO + (KOMU) + (za CO)
  • Pochodzenie

    Zob.  lepić