wychować - Wielki słownik języka polskiego PAN

Definicja

1.

opiekując się niedorosłą osobą lub zwierzęciem, ukształtować je w pewien sposób

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA

Rodzina

relacje rodzinne

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE

Edukacja i oświata

Połączenia

rodzice wychowali kogoś
wychować córkę, dziecko, potomstwo, syna
wychowanie młodego pokolenia, młodzieży
wychowanie do mediów, do odpowiedzialności, do patriotyzmu, do wolności
wychowanie w jakimś duchu, w domu, w miłości, w posłuszeństwie, w szkole, w tradycji, w trzeźwości, w wierze
dobrze, porządnie, źle; religijnie wychowany
potrafić wychować
bezstresowe, chrześcijańskie, katolickie, patriotyczne, prorodzinne, tradycyjne; dobre, staranne, złe wychowanie; koncepcja, model, proces, psychologia, sztuka, teoria, tradycja wychowania; oddać, powierzyć, przyjąć, wziąć, zabrać kogoś na wychowanie

Cytaty

	Pani Kazimiera wychowała szóstkę dzieci, pracowała zawodowo krótko. Nie dorobiła się więc ani renty, ani emerytury. źródło: NKJP: Beata Zalot: Pomóżmy rodzinie Piątków - Woda zabrała wszystko, Tygodnik Podhalański, nr 29, 1999
	Skoro sami wychowamy psa mordercę, to za to odpowiadamy... źródło: NKJP: Internet
	Ludzie ciągnęli do Kościoła, rzeczywiście był im potrzebny. A już na pewno mieli nadzieję wychować po katolicku dzieci. źródło: NKJP: Adam Michnik, Józef Tischner, Jacek Żakowski: Między Panem a Plebanem, 1995
	Ojciec wychował więc syna w duchu socjalistycznym. źródło: NKJP: Andrzej Szczypiorski: Początek, 1986
	[...] chcę choć w ten sposób spłacić dług wdzięczności wobec człowieka, który mnie, samotnej, pozwolił ukończyć studia, wykształcić córkę (stypendia dla młodzieży), wychować ją zdrowo (kolonie, zimowiska, bezpłatna przychodnia lekarska), zdobyć mieszkanie (Spółdzielnia Mieszkaniowa), pracować i mieć z tej pracy satysfakcję. źródło: NKJP: Listy od czytelników, Gazeta Wyborcza, 1994-10-07
	Ja wróciłem do Polski przekonany, że tutaj nie będzie tego, co w Związku Radzieckim, bo jesteśmy inni, kulturowo, obyczajowo, wychowani na innej tradycji życia państwowego i społecznego. źródło: NKJP: Torańska Teresa: Oni, 1985
	Wychowali mnie na pannę do wydania - jęczy Julka. źródło: NKJP: Mariusz Urbanek: Kisielewscy: Jan August, Zygmunt, Stefan, Wacek, 2006
	To, czy się dziecko wychowa do czynienia dobra, czy też zniszczy się w nim miłość, zależy od tych, którzy mu towarzyszą. źródło: NKJP: Artur Cieślar: Kobieta metafizyczna rozmowy Artura Cieślara, 2005

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	wychowam	wychowamy
2 os.	wychowasz	wychowacie
3 os.	wychowa	wychowają

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wychowałem +(e)m wychował	wychowałam +(e)m wychowała	wychowałom +(e)m wychowało	wychowaliśmy +(e)śmy wychowali	wychowałyśmy +(e)śmy wychowały
2 os.	wychowałeś +(e)ś wychował	wychowałaś +(e)ś wychowała	wychowałoś +(e)ś wychowało	wychowaliście +(e)ście wychowali	wychowałyście +(e)ście wychowały
3 os.	wychował	wychowała	wychowało	wychowali	wychowały

bezosobnik: wychowano

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		wychowajmy
2 os.	wychowaj	wychowajcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wychowałbym bym wychował	wychowałabym bym wychowała	wychowałobym bym wychowało	wychowalibyśmy byśmy wychowali	wychowałybyśmy byśmy wychowały
2 os.	wychowałbyś byś wychował	wychowałabyś byś wychowała	wychowałobyś byś wychowało	wychowalibyście byście wychowali	wychowałybyście byście wychowały
3 os.	wychowałby by wychował	wychowałaby by wychowała	wychowałoby by wychowało	wychowaliby by wychowali	wychowałyby by wychowały

bezosobnik: wychowano by

bezokolicznik: wychować

imiesłów przysłówkowy uprzedni: wychowawszy

gerundium: wychowanie

rodzaj gramatyczny: dk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	wychowanie	wychowania
D.	wychowania	wychowań
C.	wychowaniu	wychowaniom
B.	wychowanie	wychowania
N.	wychowaniem	wychowaniami
Ms.	wychowaniu	wychowaniach
W.	wychowanie	wychowania

imiesłów przymiotnikowy bierny: wychowany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	wychowany	wychowany	wychowany	wychowane	wychowana
D.	wychowanego	wychowanego	wychowanego	wychowanego	wychowanej
C.	wychowanemu	wychowanemu	wychowanemu	wychowanemu	wychowanej
B.	wychowanego	wychowanego	wychowany	wychowane	wychowaną
N.	wychowanym	wychowanym	wychowanym	wychowanym	wychowaną
Ms.	wychowanym	wychowanym	wychowanym	wychowanym	wychowanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	wychowani	wychowani	wychowane	wychowane
D.	wychowanych	wychowanych	wychowanych	wychowanych
C.	wychowanym	wychowanym	wychowanym	wychowanym
B.	wychowanych	wychowanych	wychowanych	wychowane
N.	wychowanymi	wychowanymi	wychowanymi	wychowanymi
Ms.	wychowanych	wychowanych	wychowanych	wychowanych

odpowiednik aspektowy: wychowywać

Składnia

	+	wychować	+	KOGO/CO + (JAK)
	+	wychować	+	KOGO/CO + (na CZYM \| na KOGO \| do CZEGO)

Pochodzenie

Zob. chować