Jak korzystać ze słownika?

Lepszy wróbel w garści niż gołąb na dachu

Lepszy wróbel w garści...

  • Definicja
    lepsze są mniejsze korzyści, ale pewne, niż bardziej pożądane, ale niepewne
  • Noty o użyciu

    Zwykle używamy jako pocieszenie, że mimo wszystko coś się zyskało.

  • Warianty
    • Lepszy wróbel w garści...
    • Lepszy wróbel w garści niż kanarek na dachu
  • Kwalifikacja tematyczna

    CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA

    Ocena i wartościowanie

    wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

  • Relacje znaczeniowe
    synonimy:  Jak / Gdy się nie ma, co się lubi, to się lubi, co się ma
    Lepszy rydz niż nic
    Na bezrybiu i rak ryba
    Z braku laku (to) (i) kit dobry
  • Cytaty

    Dyrektor szpitala [...] nigdy nie kwestionował faktu, że podwyżki należą się też laborantkom i pozostałemu średniemu personelowi. Jak się dowiedzieliśmy, wczoraj te pierwsze otrzymały 10-procentową podwyżkę. Nie jest to wiele, ale lepszy wróbel w garści niż gołąb na dachu.

    źródło: NKJP: (LECH/JAZ): 10 procent, Dziennik Polski, 1999-09-25

    Poinformowaliśmy Okocim, że może będziemy pracowali także dla innego browaru [...]. - Hevelius zdecydował się natychmiast na roczną współpracę. Okocim zwlekał. Podpisaliśmy więc kontrakt z Gdańskiem, bo lepszy wróbel w garści niż gołąb na dachu.

    źródło: NKJP: Wanda Dybalska, Dorota Sajnug (współpraca): Mariola okocim spojrzeniu zniknie po wakacjach, Gazeta Wyborcza, 1994-08-31

    Po intensywnych zakupach podczas poniedziałkowych notowań ciągłych nadzieje były jednak dużo większe. Ale po ostudzeniu nastrojów na światowych giełdach także gracze w Warszawie doszli do wniosku, że lepszy wróbel w garści niż gołąb na dachu.

    źródło: NKJP: Tomasz Prusek: Sesja giełdy, Gazeta Wyborcza, 1999-04-21

    Z wypowiedzi przedstawicieli banków wynika, iż są skłonni przyjąć warunki NBP zamiany nie oprocentowanych rezerw na papiery dłużne z oprocentowaniem równym inflacji. Nie jest to może po myśli polskich bankierów, ale z drugiej strony „lepszy wróbel w garści...”

    źródło: NKJP: Czas banków, Dziennik Polski, 1999-07-17

    Stary zawsze powtarzał: lepszy wróbel w garści, niż kanarek na dachu. Jak odda fotel prezesa, to już pewnie na niego nie wróci, a premierem może być tylko miesiąc.

    źródło: NKJP: Krystyna Naszkowska: Zawsze chciał być pierwszy, Gazeta Wyborcza, 1992-06-08
  • Odmiana

    typ frazy: fraza zdaniowa

MODYFIKACJE:
Lepszy kogut na dachu niż wróbel w garści.
źródło: NKJP: Mariusz Sieniewicz: Rebelia, 2007

Lepszy Kołodko w garści niż Balcerowicz na dachu.
źródło: NKJP: Kołodko na słodko, Dziennik Polski, 2002-07-19

Lepsze dwa wróble w garści niż trzy na dachu.
źródło: NKJP: Podatkiem w gangstera, Dziennik Polski, 2001-04-27

Lepsze 5 metrów w garści niż mieszkanie na dachu.
źródło: NKJP: Marek Wielgo: Lepsze 5 metrów w garści niż mieszkanie na dachu, Gazeta Wyborcza, 1993-08-18

Lepszy wróbel w garści niż skrzypek na dachu.
źródło: Internet
MODYFIKACJE POKAŻ WSZYSTKO
Data ostatniej modyfikacji: 23.04.2018