zawinić

  • książk.  stać się sprawcą lub przyczyną czegoś złego
  • CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE

    Zasady współżycia społecznego

    zachowania i wyrażenia nieakceptowane społecznie

    • człowiek, kierowca, rowerzysta, sąd, system, urzędnik zawinił; lekarze, ludzie, pracownicy, sprawcy zawinili
    • zawinić ciężko, ewidentnie, trochę
  • Twierdził, że ludzi, którzy zawinili, odpowiednio ukarał i jeszcze raz przeprasza za nieporozumienie.

    źródło: NKJP: Wiesław Koluch: Z pamiętnika polskiego najemnika, 2000

    - Wiem, czym zawinił - przerwała mu sucho hrabina.

    źródło: NKJP: Andrzej Sapkowski: Narrenturm, 2002

    Będziesz psuł powietrze spokojnym ludziom, co w niczym ci nie zawinili. Godzi się to tak?

    źródło: NKJP: Artur Baniewicz: Pogrzeb czarownicy, 2003

    Można by dyskutować, czy zawinił ogólny brak orientacji w terenie, kłótliwość oficerskiej pary czy raczej wroga dywersja na odcinku drogowskazów.

    źródło: NKJP: Robert Urbański; Jacek Kondracki: Operacja „Dunaj”, 2009

  • część mowy: czasownik

    aspekt: dokonany

    Tryb oznajmujący

    Czas przyszły

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    1 os. zawinię
    zawinimy
    2 os. zawinisz
    zawinicie
    3 os. zawini
    zawinią

    Czas przeszły

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    m ż n mo -mo
    1 os. zawiniłem
    +(e)m zawinił
    zawiniłam
    +(e)m zawiniła
    zawiniłom
    +(e)m zawiniło
    zawiniliśmy
    +(e)śmy zawinili
    zawiniłyśmy
    +(e)śmy zawiniły
    2 os. zawiniłeś
    +(e)ś zawinił
    zawiniłaś
    +(e)ś zawiniła
    zawiniłoś
    +(e)ś zawiniło
    zawiniliście
    +(e)ście zawinili
    zawiniłyście
    +(e)ście zawiniły
    3 os. zawinił
    zawiniła
    zawiniło
    zawinili
    zawiniły

    bezosobnik: zawiniono

    Tryb rozkazujący

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    1 os. zawińmy
    2 os. zawiń
    zawińcie

    Tryb warunkowy

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    m ż n mo -mo
    1 os. zawiniłbym
    bym zawinił
    zawiniłabym
    bym zawiniła
    zawiniłobym
    bym zawiniło
    zawinilibyśmy
    byśmy zawinili
    zawiniłybyśmy
    byśmy zawiniły
    2 os. zawiniłbyś
    byś zawinił
    zawiniłabyś
    byś zawiniła
    zawiniłobyś
    byś zawiniło
    zawinilibyście
    byście zawinili
    zawiniłybyście
    byście zawiniły
    3 os. zawiniłby
    by zawinił
    zawiniłaby
    by zawiniła
    zawiniłoby
    by zawiniło
    zawiniliby
    by zawinili
    zawiniłyby
    by zawiniły

    bezosobnik: zawiniono by

    bezokolicznik: zawinić

    imiesłów przysłówkowy uprzedni: zawiniwszy

    gerundium: zawinienie

  • bez ograniczeń + zawinić +
    (CZYM)
    bez ograniczeń + zawinić +
    (w CZYM)
  • Zob.  winić