dewaluować - Wielki słownik języka polskiego PAN

2.

książk. umyślnie powodować obniżenie wartości albo statusu kogoś lub czegoś

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA

Ocena i wartościowanie

wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

	synonimy:	deprecjonować
	sprzeczne:	rewaluować

	I właśnie młodym chcę powiedzieć, aby szanowali słowo kocham i nie dewaluowali jego znaczenia. źródło: NKJP: Walentynkowa sonda: Czy warto kochać, Gazeta Kociewska, 2008-02-14
	Czasem nie atakujesz niczyich wartości, a czasem dewaluujesz kogoś bezlitośnie. źródło: NKJP: Internet
	Metody dewaluowania wartości innych potrafią być tak chytre, tak podstępne i przygniatające, że możesz mieć trudności z ich dostrzeżeniem. źródło: NKJP: Internet
	Bardzo groźne dla procesu reform są zjawiska korupcji, nadużyć i bogacenia się przez zagarnianie grosza publicznego. Zuboża to państwo i dewaluuje wartość rzetelnej pracy i uczciwego dorabiania się. źródło: NKJP: Sprawozdanie stenograficzne z obrad Sejmu RP z dnia 01.07.1992
	- Moim zdaniem, telewizja pozbawia ludzi ważnych w życiu wartości, takich jak miłość, przyjaźń, seks, więzi rodzinne. Telewizja, która przekazuje te tematy w zbyt uproszczonej formie i często dewaluuje ich wartość, sprawia, że stają się puste i jednowymiarowe, że przestają cokolwiek oznaczać. źródło: NKJP: Nie uciekajmy od życia, Dziennik Polski, 2002-09-20

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	dewaluowałem +(e)m dewaluował	dewaluowałam +(e)m dewaluowała	dewaluowałom +(e)m dewaluowało	dewaluowaliśmy +(e)śmy dewaluowali	dewaluowałyśmy +(e)śmy dewaluowały
2 os.	dewaluowałeś +(e)ś dewaluował	dewaluowałaś +(e)ś dewaluowała	dewaluowałoś +(e)ś dewaluowało	dewaluowaliście +(e)ście dewaluowali	dewaluowałyście +(e)ście dewaluowały
3 os.	dewaluował	dewaluowała	dewaluowało	dewaluowali	dewaluowały

bezosobnik: dewaluowano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę dewaluował będę dewaluować	będę dewaluowała będę dewaluować	będę dewaluowało będę dewaluować	będziemy dewaluowali będziemy dewaluować	będziemy dewaluowały będziemy dewaluować
2 os.	będziesz dewaluował będziesz dewaluować	będziesz dewaluowała będziesz dewaluować	będziesz dewaluowało będziesz dewaluować	będziecie dewaluowali będziecie dewaluować	będziecie dewaluowały będziecie dewaluować
3 os.	będzie dewaluował będzie dewaluować	będzie dewaluowała będzie dewaluować	będzie dewaluowało będzie dewaluować	będą dewaluowali będą dewaluować	będą dewaluowały będą dewaluować

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		dewaluujmy
2 os.	dewaluuj	dewaluujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	dewaluowałbym bym dewaluował	dewaluowałabym bym dewaluowała	dewaluowałobym bym dewaluowało	dewaluowalibyśmy byśmy dewaluowali	dewaluowałybyśmy byśmy dewaluowały
2 os.	dewaluowałbyś byś dewaluował	dewaluowałabyś byś dewaluowała	dewaluowałobyś byś dewaluowało	dewaluowalibyście byście dewaluowali	dewaluowałybyście byście dewaluowały
3 os.	dewaluowałby by dewaluował	dewaluowałaby by dewaluowała	dewaluowałoby by dewaluowało	dewaluowaliby by dewaluowali	dewaluowałyby by dewaluowały

bezosobnik: dewaluowano by

bezokolicznik: dewaluować

imiesłów przysłówkowy współczesny: dewaluując

gerundium: dewaluowanie

rodzaj gramatyczny: ndk

imiesłów przymiotnikowy czynny: dewaluujący

imiesłów przymiotnikowy bierny: dewaluowany

odpowiednik aspektowy: zdewaluować

+

dewaluować

+

KOGO/CO

internac.

ang. devaluate

fr. dévaluer

niem. devaluieren