Jak korzystać ze słownika?

wytłumić

Hasło ma wiele znaczeń,
wybierz to, które Cię interesuje

1.a hałas

  • Definicja

    1.a

    spowodować, że dobiegające dźwięki stały się mało słyszalne
  • Kwalifikacja tematyczna

    KATEGORIE FIZYCZNE

    Cechy i właściwości materii

    dźwięki

  • Relacje znaczeniowe
    synonimy:  stłumić
    wyciszyć
    wygłuszyć
  • Połączenia
    • wytłumić dźwięki, hałas
  • Cytaty

    [...] pod każdy stopień należy wtłoczyć piankę montażową. Wytłumi ona odgłosy kroków.

    źródło: NKJP: Witold Wrotek: Budowa i remont domu. Poradnik bez kantów, 2010

    Prezes nie zgadza się z zarzutami, że stacja obsługi pojazdów może być uciążliwa dla mieszkańców. Jej budynek - zdaniem prezesa - wytłumi hałas dochodzący z ulicy.

    źródło: NKJP: (ARO): Lokatorzy wieżowca 501 na Widzewie nie godzą się na budowę pod ich oknami. Całodobowa stacja niezgody, Dziennik Łódzki, 2002-05-08

    Wyobraził sobie, jak za zamkniętymi drzwiami swojej sypialni Christel Rühtgard wtula twarz w poduszkę, by wytłumić rozrywające łkanie.

    źródło: NKJP: Marek Krajewski: Widma w mieście Breslau, 2005
  • Odmiana

    część mowy: czasownik

    aspekt: dokonany

    Tryb oznajmujący

    Czas przyszły

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    1 os. wytłumię
    		 wytłumimy
    2 os. wytłumisz
    		 wytłumicie
    3 os. wytłumi
    		 wytłumią

    Czas przeszły

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    m ż n mo -mo
    1 os. wytłumiłem
    +(e)m wytłumił
    		 wytłumiłam
    +(e)m wytłumiła
    		 wytłumiłom
    +(e)m wytłumiło
    		 wytłumiliśmy
    +(e)śmy wytłumili
    		 wytłumiłyśmy
    +(e)śmy wytłumiły
    2 os. wytłumiłeś
    +(e)ś wytłumił
    		 wytłumiłaś
    +(e)ś wytłumiła
    		 wytłumiłoś
    +(e)ś wytłumiło
    		 wytłumiliście
    +(e)ście wytłumili
    		 wytłumiłyście
    +(e)ście wytłumiły
    3 os. wytłumił
    		 wytłumiła
    		 wytłumiło
    		 wytłumili
    		 wytłumiły

    bezosobnik: wytłumiono

    Tryb rozkazujący

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    1 os. wytłummy
    2 os. wytłum
    		 wytłumcie

    Tryb warunkowy

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    m ż n mo -mo
    1 os. wytłumiłbym
    bym wytłumił
    		 wytłumiłabym
    bym wytłumiła
    		 wytłumiłobym
    bym wytłumiło
    		 wytłumilibyśmy
    byśmy wytłumili
    		 wytłumiłybyśmy
    byśmy wytłumiły
    2 os. wytłumiłbyś
    byś wytłumił
    		 wytłumiłabyś
    byś wytłumiła
    		 wytłumiłobyś
    byś wytłumiło
    		 wytłumilibyście
    byście wytłumili
    		 wytłumiłybyście
    byście wytłumiły
    3 os. wytłumiłby
    by wytłumił
    		 wytłumiłaby
    by wytłumiła
    		 wytłumiłoby
    by wytłumiło
    		 wytłumiliby
    by wytłumili
    		 wytłumiłyby
    by wytłumiły

    bezosobnik: wytłumiono by

    bezokolicznik: wytłumić

    imiesłów przysłówkowy uprzedni: wytłumiwszy

    gerundium: wytłumienie

    imiesłów przymiotnikowy bierny: wytłumiony

    odpowiednik aspektowy: wytłumiać

  • Składnia
    bez ograniczeń + wytłumić +
    CO
  • Pochodzenie

    Zob.  tłumić