mekka
CHRONOLOGIZACJA:
1837,
S. Jaszowski, "Sławianin", 1837
Najdawniejsze przykłady metaforyzacji nazwy miejscowej Mekka (zob.), jako pierwszego stadium w procesie apelatywizacji, można odnotować już w 1. poł. XIX w., por.:
1. "Pomnik wzniesiony kosztem rodaków w Dubiecku, będzie Mekką naszą, do któréj myślą i sercem, jak prawowierni Muzułmanie, ciągle odnosić się będziemy [...]" (S. Jaszowski, "Sławianin", 1837);
2. "Greczyzna i łacina były naszą Mekką i Medyną, od szesnastego wieku, aż do ostatnich czasów!" ("Rocznik Literacki. Pismo zbiorowe [...] Rok drugi", 1844);
3. "Moskale odwiedzają je tłumami, Kijów jest Mekka dla nich, moskal powątpiewałby o zbawieniu swojem, gdyby choć raz nieodwiedził tych pieczar." (J.U. Niemcewicz, "Pamiętniki czasów moich. Dzieło pośmiertne", 1848; autor zmarł w 1841 r.);
4. "Jest przeto zniesiony de jure i de facto czwarty rozbiór Polski, to arcydzieło X. Metternicha i niedołężnej republiki Krakowskiej, Mekki demokratów polskich, sprzymierzonych z niemieckimi komunistami." (A. Wasilewski, "Pogląd na sprawę Polski ze stanowiska monarchii i historyi", 1848-1849).
Najdawniejsze przykłady metaforyzacji nazwy miejscowej Mekka (zob.), jako pierwszego stadium w procesie apelatywizacji, można odnotować już w 1. poł. XIX w., por.:
1. "Pomnik wzniesiony kosztem rodaków w Dubiecku, będzie Mekką naszą, do któréj myślą i sercem, jak prawowierni Muzułmanie, ciągle odnosić się będziemy [...]" (S. Jaszowski, "Sławianin", 1837);
2. "Greczyzna i łacina były naszą Mekką i Medyną, od szesnastego wieku, aż do ostatnich czasów!" ("Rocznik Literacki. Pismo zbiorowe [...] Rok drugi", 1844);
3. "Moskale odwiedzają je tłumami, Kijów jest Mekka dla nich, moskal powątpiewałby o zbawieniu swojem, gdyby choć raz nieodwiedził tych pieczar." (J.U. Niemcewicz, "Pamiętniki czasów moich. Dzieło pośmiertne", 1848; autor zmarł w 1841 r.);
4. "Jest przeto zniesiony de jure i de facto czwarty rozbiór Polski, to arcydzieło X. Metternicha i niedołężnej republiki Krakowskiej, Mekki demokratów polskich, sprzymierzonych z niemieckimi komunistami." (A. Wasilewski, "Pogląd na sprawę Polski ze stanowiska monarchii i historyi", 1848-1849).
Data ostatniej modyfikacji: 03.02.2016