[...] cały zbiór jambów potraktował jak jeden wielki eksperyment literacki, polegający na zrywaniu tradycyjnych związków pomiędzy metrum i treścią utworów i umieszczaniu w tradycyjnych miarach wierszowych nowych treści, bardzo często o charakterze ajtiologicznym.