familiarny

W tej szkole, może dlatego, że jest mała i schowana w drzewach, a wychowawcy mieszkają obok, panuje familiarny klimat szkoły prywatnej.

źródło: NKJP: Agnieszka Wróblewska: Na wsi matura, Gazeta Wyborcza, 1995-05-20

Nawet jeżeli zwyczaj firmowy pozwala na wiele familiarnych zachowań, to wobec klienta - przynajmniej na początku znajomości, powinniśmy zachowywać się bardziej konserwatywnie, bacząc tym samym na wszystkie zasady etykiety biznesowej.

źródło: NKJP: Adam Jarczyński: Etykieta w biznesie, 2009

Tłumaczyłem [...] z łaciny nie tylko Kochanowskiego, także Janicjusza, który jest mi w szczególny sposób bliski. To przecież śródziemnomorski poeta z chłopskiej chaty, a więc coś zupełnie specyficznie polskiego. Z królem pozostaje niemal w familiarnych stosunkach, kto wie, czy nie bliższych niż Szekspir ze swą Elżbietą.

źródło: NKJP: Zygmunt Kubiak: Przestrzeń dzieł wiecznych: eseje o tradycji kultury śródziemnomorskiej, 1993