upaństwawiać - Wielki słownik języka polskiego PAN

Definicja

4.

praw. nadawać obcokrajowcowi obywatelstwo państwa, w którym on przebywa

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE

Funkcjonowanie państwa

władza państwowa

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE

Przynależność i podział terytorialny

Relacje znaczeniowe

synonimy:

naturalizować

Cytaty

[...] to państwo, a nie gminy, powinno zajmować się repatriantami, powinny także zostać uproszczone procedury upaństwawiania obcokrajowców z polskim pochodzeniem.

źródło: Internet: infor.pl/prawo

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	upaństwawiam	upaństwawiamy
2 os.	upaństwawiasz	upaństwawiacie
3 os.	upaństwawia	upaństwawiają

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	upaństwawiałem +(e)m upaństwawiał	upaństwawiałam +(e)m upaństwawiała	upaństwawiałom +(e)m upaństwawiało	upaństwawialiśmy +(e)śmy upaństwawiali	upaństwawiałyśmy +(e)śmy upaństwawiały
2 os.	upaństwawiałeś +(e)ś upaństwawiał	upaństwawiałaś +(e)ś upaństwawiała	upaństwawiałoś +(e)ś upaństwawiało	upaństwawialiście +(e)ście upaństwawiali	upaństwawiałyście +(e)ście upaństwawiały
3 os.	upaństwawiał	upaństwawiała	upaństwawiało	upaństwawiali	upaństwawiały

bezosobnik: upaństwawiano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę upaństwawiał będę upaństwawiać	będę upaństwawiała będę upaństwawiać	będę upaństwawiało będę upaństwawiać	będziemy upaństwawiali będziemy upaństwawiać	będziemy upaństwawiały będziemy upaństwawiać
2 os.	będziesz upaństwawiał będziesz upaństwawiać	będziesz upaństwawiała będziesz upaństwawiać	będziesz upaństwawiało będziesz upaństwawiać	będziecie upaństwawiali będziecie upaństwawiać	będziecie upaństwawiały będziecie upaństwawiać
3 os.	będzie upaństwawiał będzie upaństwawiać	będzie upaństwawiała będzie upaństwawiać	będzie upaństwawiało będzie upaństwawiać	będą upaństwawiali będą upaństwawiać	będą upaństwawiały będą upaństwawiać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		upaństwawiajmy
2 os.	upaństwawiaj	upaństwawiajcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	upaństwawiałbym bym upaństwawiał	upaństwawiałabym bym upaństwawiała	upaństwawiałobym bym upaństwawiało	upaństwawialibyśmy byśmy upaństwawiali	upaństwawiałybyśmy byśmy upaństwawiały
2 os.	upaństwawiałbyś byś upaństwawiał	upaństwawiałabyś byś upaństwawiała	upaństwawiałobyś byś upaństwawiało	upaństwawialibyście byście upaństwawiali	upaństwawiałybyście byście upaństwawiały
3 os.	upaństwawiałby by upaństwawiał	upaństwawiałaby by upaństwawiała	upaństwawiałoby by upaństwawiało	upaństwawialiby by upaństwawiali	upaństwawiałyby by upaństwawiały

bezosobnik: upaństwawiano by

bezokolicznik: upaństwawiać

imiesłów przysłówkowy współczesny: upaństwawiając

gerundium: upaństwawianie

rodzaj gramatyczny: ndk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	upaństwawianie	upaństwawiania
D.	upaństwawiania	upaństwawiań
C.	upaństwawianiu	upaństwawianiom
B.	upaństwawianie	upaństwawiania
N.	upaństwawianiem	upaństwawianiami
Ms.	upaństwawianiu	upaństwawianiach
W.	upaństwawianie	upaństwawiania

imiesłów przymiotnikowy czynny: upaństwawiający

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	upaństwawiający	upaństwawiający	upaństwawiający	upaństwawiające	upaństwawiająca
D.	upaństwawiającego	upaństwawiającego	upaństwawiającego	upaństwawiającego	upaństwawiającej
C.	upaństwawiającemu	upaństwawiającemu	upaństwawiającemu	upaństwawiającemu	upaństwawiającej
B.	upaństwawiającego	upaństwawiającego	upaństwawiający	upaństwawiające	upaństwawiającą
N.	upaństwawiającym	upaństwawiającym	upaństwawiającym	upaństwawiającym	upaństwawiającą
Ms.	upaństwawiającym	upaństwawiającym	upaństwawiającym	upaństwawiającym	upaństwawiającej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	upaństwawiający	upaństwawiający	upaństwawiające	upaństwawiające
D.	upaństwawiających	upaństwawiających	upaństwawiających	upaństwawiających
C.	upaństwawiającym	upaństwawiającym	upaństwawiającym	upaństwawiającym
B.	upaństwawiających	upaństwawiających	upaństwawiających	upaństwawiające
N.	upaństwawiającymi	upaństwawiającymi	upaństwawiającymi	upaństwawiającymi
Ms.	upaństwawiających	upaństwawiających	upaństwawiających	upaństwawiających

imiesłów przymiotnikowy bierny: upaństwawiany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	upaństwawiany	upaństwawiany	upaństwawiany	upaństwawiane	upaństwawiana
D.	upaństwawianego	upaństwawianego	upaństwawianego	upaństwawianego	upaństwawianej
C.	upaństwawianemu	upaństwawianemu	upaństwawianemu	upaństwawianemu	upaństwawianej
B.	upaństwawianego	upaństwawianego	upaństwawiany	upaństwawiane	upaństwawianą
N.	upaństwawianym	upaństwawianym	upaństwawianym	upaństwawianym	upaństwawianą
Ms.	upaństwawianym	upaństwawianym	upaństwawianym	upaństwawianym	upaństwawianej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	upaństwawiani	upaństwawiani	upaństwawiane	upaństwawiane
D.	upaństwawianych	upaństwawianych	upaństwawianych	upaństwawianych
C.	upaństwawianym	upaństwawianym	upaństwawianym	upaństwawianym
B.	upaństwawianych	upaństwawianych	upaństwawianych	upaństwawiane
N.	upaństwawianymi	upaństwawianymi	upaństwawianymi	upaństwawianymi
Ms.	upaństwawianych	upaństwawianych	upaństwawianych	upaństwawianych

odpowiednik aspektowy: upaństwowić

Składnia

+

upaństwawiać

+

KOGO

Pochodzenie

Od: państwowy ; zob. państwo