-
1.
przejąć przez państwo (władzę) na własność pozbawione właściciela lub prywatne grunty, nieruchomości, zakłady pracy i środki produkcji na mocy decyzji administracyjnych lub odpowiednich aktów prawnych -
CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE
Funkcjonowanie państwa
władza państwowa
CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE
Finanse
własność -
synonimy: unarodowić
znacjonalizować
hiperonimy: wywłaszczyć
-
- upaństwowić aptekę, bank, browar, budynek, cegielnię, fabrykę, firmę, folwark, młyn, nieruchomość, pałac, placówkę, szkołę, szpital, uzdrowisko, zakład; dobra, gospodarkę, kolej, lasy, majątek, mienie, przemysł, spółdzielczość, własność
- upaństwowić po wojnie; w roku 1926, 1950, 1958
- upaństwowić później; przymusowo
- upaństwowić i rozparcelować, upaństwowić i przekształcić
-
W 1782 roku cesarz Józef II upaństwowił majątek wszystkich zakonów, a w 30 lat później Franciszek I podarował Czerwony Klasztor biskupstwu greckokatolickiemu w Preszowie.
źródło: NKJP: Czerwony Klasztor - samotnia alchemików, Dziennik Polski, 2001-07-04
To co zabrała komuna i upaństwowiła, tak jak Polakom i Żydom oddać należy bez dyskusji, zawsze własność prywatna jest najważniejsza.
źródło: NKJP: Internet
Później władze zabrały nam drogerię, czyli mówiąc ówczesnym językiem, upaństwowili ją.
źródło: NKJP: Krzysztof Tadej: Dar świętości: nieznane i zaskakujące wspomnienia o Janie Pawle, 2009
Taką właśnie formą utraty mienia było upaństwowienie przemysłu i handlu przez komunistyczne władze PRL, a pod tym płaszczykiem przejęcie „pod przymusowy zarząd państwowy” także wielu zakładów rzemieślniczych, formalnie niepodlegających upaństwowieniu.
źródło: NKJP: Aleksander Klugman: Żydowskie mienie i polskie sumienie, Midrasz, 2009-01-11
[...] większość wód prywatnych formalno-prawnie nie została przejęta przez państwo i dopiero na podstawie tego przepisu wody te zostaną upaństwowione, chociaż ich prywatny status jest potwierdzony w księgach wieczystych.
źródło: NKJP: Sprawozdanie stenograficzne z obrad Sejmu RP z dnia 15.09.1995
-
część mowy: czasownik
aspekt: dokonany
Tryb oznajmujący
Czas przyszły
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. upaństwowię
upaństwowimy
2 os. upaństwowisz
upaństwowicie
3 os. upaństwowi
upaństwowią
Czas przeszły
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. upaństwowiłem
+(e)m upaństwowił
upaństwowiłam
+(e)m upaństwowiła
upaństwowiłom
+(e)m upaństwowiło
upaństwowiliśmy
+(e)śmy upaństwowili
upaństwowiłyśmy
+(e)śmy upaństwowiły
2 os. upaństwowiłeś
+(e)ś upaństwowił
upaństwowiłaś
+(e)ś upaństwowiła
upaństwowiłoś
+(e)ś upaństwowiło
upaństwowiliście
+(e)ście upaństwowili
upaństwowiłyście
+(e)ście upaństwowiły
3 os. upaństwowił
upaństwowiła
upaństwowiło
upaństwowili
upaństwowiły
bezosobnik: upaństwowiono
Tryb rozkazujący
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. upaństwowijmy
upaństwówmy
2 os. upaństwowij
upaństwów
upaństwowijcie
upaństwówcie
Tryb warunkowy
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. upaństwowiłbym
bym upaństwowił
upaństwowiłabym
bym upaństwowiła
upaństwowiłobym
bym upaństwowiło
upaństwowilibyśmy
byśmy upaństwowili
upaństwowiłybyśmy
byśmy upaństwowiły
2 os. upaństwowiłbyś
byś upaństwowił
upaństwowiłabyś
byś upaństwowiła
upaństwowiłobyś
byś upaństwowiło
upaństwowilibyście
byście upaństwowili
upaństwowiłybyście
byście upaństwowiły
3 os. upaństwowiłby
by upaństwowił
upaństwowiłaby
by upaństwowiła
upaństwowiłoby
by upaństwowiło
upaństwowiliby
by upaństwowili
upaństwowiłyby
by upaństwowiły
bezosobnik: upaństwowiono by
bezokolicznik: upaństwowić
imiesłów przysłówkowy uprzedni:
upaństwowiwszy
gerundium: upaństwowienie
rodzaj gramatyczny: dk
liczba pojedyncza liczba mnoga M. upaństwowienie
upaństwowienia
D. upaństwowienia
upaństwowień
C. upaństwowieniu
upaństwowieniom
B. upaństwowienie
upaństwowienia
N. upaństwowieniem
upaństwowieniami
Ms. upaństwowieniu
upaństwowieniach
W. upaństwowienie
upaństwowienia
imiesłów przymiotnikowy bierny: upaństwowiony
liczba pojedyncza m1 m2 m3 n1, n2 ż M. upaństwowiony
upaństwowiony
upaństwowiony
upaństwowione
upaństwowiona
D. upaństwowionego
upaństwowionego
upaństwowionego
upaństwowionego
upaństwowionej
C. upaństwowionemu
upaństwowionemu
upaństwowionemu
upaństwowionemu
upaństwowionej
B. upaństwowionego
upaństwowionego
upaństwowiony
upaństwowione
upaństwowioną
N. upaństwowionym
upaństwowionym
upaństwowionym
upaństwowionym
upaństwowioną
Ms. upaństwowionym
upaństwowionym
upaństwowionym
upaństwowionym
upaństwowionej
liczba mnoga p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe M. upaństwowieni
upaństwowieni
upaństwowione
upaństwowione
D. upaństwowionych
upaństwowionych
upaństwowionych
upaństwowionych
C. upaństwowionym
upaństwowionym
upaństwowionym
upaństwowionym
B. upaństwowionych
upaństwowionych
upaństwowionych
upaństwowione
N. upaństwowionymi
upaństwowionymi
upaństwowionymi
upaństwowionymi
Ms. upaństwowionych
upaństwowionych
upaństwowionych
upaństwowionych
odpowiednik aspektowy: upaństwawiać
-
+ upaństwowić + CO -
Od: państwowy ; zob. państwo