-
3.
praw. sprawić, że coś jest uznane oficjalnie przez państwo (władzę) lub ma charakter normy w państwie (kraju) obowiązującej -
CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE
Funkcjonowanie państwa
władza państwowa -
hiperonimy: zalegalizować
-
[...] pogański cesarz rzymski upaństwowił chrześcijaństwo około 460 roku, stając się Pontifexem Maximusem kolejnej państwowej religii, czyli pierwszym papieżem (nie będąc wcale chrześcijaninem!!!).
źródło: NKJP: Internet
Lepiej te subtelne metody perswazji upaństwowić, niech je przeciwko nam stosuje biurokracja. [...] bandytyzm użyty przez biurokrację przestaje być bandytyzmem.
źródło: NKJP: Internet
Pan prezydent postanowił proklamować Narodowy Dzień Pamięci o Powstaniu Warszawskim. Jest to inicjatywa głęboko słuszna i całkowicie bezsensowna. Głęboko słuszna, więc wszyscy mówią, że owszem, pamięć powstańców czcić trzeba, dzień pamięci ustanowić należy, obchody trzeba upaństwowić i tyle.
źródło: NKJP: Tomasz Lis: Narodowy dzień bezsensu, Dziennik Zachodni, 2009-08-01
Pani Ludmiła uszyła nam opaski i biało-czerwony sztandar, który wywieszaliśmy dla poparcia akcji i strajków. To wywieszanie sztandaru i zakładanie opasek na złość władzy sprawiało nam niezmierną radość i wyrywaliśmy sobie drzewce. Cały naród dopadł upaństwowionego dotąd sztandaru i bawił się nim jak dziecko.
źródło: NKJP: Jerzy Stawiński: Piszczyk, 1997
Legenda Andersa była owszem żywotna, tym bardziej, że zabroniona. Ale cóż robić - było, minęło. Znieśliśmy cenzurę, legenda została upaństwowiona. A upaństwowionym legendom grozi nie lada niebezpieczeństwo - czytanka szkolna.
źródło: NKJP: Wanda Zwinogrodzka: Po co znieśliśmy cenzurę?, Gazeta Wyborcza, 1992-01-27
-
część mowy: czasownik
aspekt: dokonany
Tryb oznajmujący
Czas przyszły
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. upaństwowię
upaństwowimy
2 os. upaństwowisz
upaństwowicie
3 os. upaństwowi
upaństwowią
Czas przeszły
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. upaństwowiłem
+(e)m upaństwowił
upaństwowiłam
+(e)m upaństwowiła
upaństwowiłom
+(e)m upaństwowiło
upaństwowiliśmy
+(e)śmy upaństwowili
upaństwowiłyśmy
+(e)śmy upaństwowiły
2 os. upaństwowiłeś
+(e)ś upaństwowił
upaństwowiłaś
+(e)ś upaństwowiła
upaństwowiłoś
+(e)ś upaństwowiło
upaństwowiliście
+(e)ście upaństwowili
upaństwowiłyście
+(e)ście upaństwowiły
3 os. upaństwowił
upaństwowiła
upaństwowiło
upaństwowili
upaństwowiły
bezosobnik: upaństwowiono
Tryb rozkazujący
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. upaństwowijmy
upaństwówmy
2 os. upaństwowij
upaństwów
upaństwowijcie
upaństwówcie
Tryb warunkowy
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. upaństwowiłbym
bym upaństwowił
upaństwowiłabym
bym upaństwowiła
upaństwowiłobym
bym upaństwowiło
upaństwowilibyśmy
byśmy upaństwowili
upaństwowiłybyśmy
byśmy upaństwowiły
2 os. upaństwowiłbyś
byś upaństwowił
upaństwowiłabyś
byś upaństwowiła
upaństwowiłobyś
byś upaństwowiło
upaństwowilibyście
byście upaństwowili
upaństwowiłybyście
byście upaństwowiły
3 os. upaństwowiłby
by upaństwowił
upaństwowiłaby
by upaństwowiła
upaństwowiłoby
by upaństwowiło
upaństwowiliby
by upaństwowili
upaństwowiłyby
by upaństwowiły
bezosobnik: upaństwowiono by
bezokolicznik: upaństwowić
imiesłów przysłówkowy uprzedni:
upaństwowiwszy
gerundium: upaństwowienie
rodzaj gramatyczny: dk
liczba pojedyncza liczba mnoga M. upaństwowienie
upaństwowienia
D. upaństwowienia
upaństwowień
C. upaństwowieniu
upaństwowieniom
B. upaństwowienie
upaństwowienia
N. upaństwowieniem
upaństwowieniami
Ms. upaństwowieniu
upaństwowieniach
W. upaństwowienie
upaństwowienia
imiesłów przymiotnikowy bierny: upaństwowiony
liczba pojedyncza m1 m2 m3 n1, n2 ż M. upaństwowiony
upaństwowiony
upaństwowiony
upaństwowione
upaństwowiona
D. upaństwowionego
upaństwowionego
upaństwowionego
upaństwowionego
upaństwowionej
C. upaństwowionemu
upaństwowionemu
upaństwowionemu
upaństwowionemu
upaństwowionej
B. upaństwowionego
upaństwowionego
upaństwowiony
upaństwowione
upaństwowioną
N. upaństwowionym
upaństwowionym
upaństwowionym
upaństwowionym
upaństwowioną
Ms. upaństwowionym
upaństwowionym
upaństwowionym
upaństwowionym
upaństwowionej
liczba mnoga p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe M. upaństwowieni
upaństwowieni
upaństwowione
upaństwowione
D. upaństwowionych
upaństwowionych
upaństwowionych
upaństwowionych
C. upaństwowionym
upaństwowionym
upaństwowionym
upaństwowionym
B. upaństwowionych
upaństwowionych
upaństwowionych
upaństwowione
N. upaństwowionymi
upaństwowionymi
upaństwowionymi
upaństwowionymi
Ms. upaństwowionych
upaństwowionych
upaństwowionych
upaństwowionych
odpowiednik aspektowy: upaństwawiać
-
+ upaństwowić + CO -
Od: państwowy ; zob. państwo