zdepersonalizować (relacje) - Wielki słownik języka polskiego PAN

4.

spowodować, że stosunki międzyludzkie tracą charakter osobowy

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE

Zasady współżycia społecznego

stosunki, grupy i organizacje społeczne

Wzrastająca część relacji ma charakter zdepersonalizowany, rzeczowy i ograniczony do roli społecznej, w ramach której relacje są zawiązywane.

źródło: NKJP: Edmund Wnuk-Lipiński: Socjologia życia publicznego, 2008

Koniec wojny trzydziestoletniej jest uważany za punkt zwrotny: przejście z okresu prywatnych wojen [...] do nowoczesnej konstrukcji działań zbrojnych, w których walczący stali się instrumentem państwa, działając w imieniu politycznych suwerenów. W okresie tym konflikt został również zdepersonalizowany, ponieważ żołnierze otrzymali zbiorową identyfikację jako członkowie profesjonalnych armii.

źródło: Przemysław Paździorek: Przyszły wymiar operacji - prognoza charakteru działań w perspektywie połowy XXI wieku, Kwartalnik Bellona 2/2016, (zbrojni.blob.core.windows.net)

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	zdepersonalizuję	zdepersonalizujemy
2 os.	zdepersonalizujesz	zdepersonalizujecie
3 os.	zdepersonalizuje	zdepersonalizują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	zdepersonalizowałem +(e)m zdepersonalizował	zdepersonalizowałam +(e)m zdepersonalizowała	zdepersonalizowałom +(e)m zdepersonalizowało	zdepersonalizowaliśmy +(e)śmy zdepersonalizowali	zdepersonalizowałyśmy +(e)śmy zdepersonalizowały
2 os.	zdepersonalizowałeś +(e)ś zdepersonalizował	zdepersonalizowałaś +(e)ś zdepersonalizowała	zdepersonalizowałoś +(e)ś zdepersonalizowało	zdepersonalizowaliście +(e)ście zdepersonalizowali	zdepersonalizowałyście +(e)ście zdepersonalizowały
3 os.	zdepersonalizował	zdepersonalizowała	zdepersonalizowało	zdepersonalizowali	zdepersonalizowały

bezosobnik: zdepersonalizowano

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		zdepersonalizujmy
2 os.	zdepersonalizuj	zdepersonalizujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	zdepersonalizowałbym bym zdepersonalizował	zdepersonalizowałabym bym zdepersonalizowała	zdepersonalizowałobym bym zdepersonalizowało	zdepersonalizowalibyśmy byśmy zdepersonalizowali	zdepersonalizowałybyśmy byśmy zdepersonalizowały
2 os.	zdepersonalizowałbyś byś zdepersonalizował	zdepersonalizowałabyś byś zdepersonalizowała	zdepersonalizowałobyś byś zdepersonalizowało	zdepersonalizowalibyście byście zdepersonalizowali	zdepersonalizowałybyście byście zdepersonalizowały
3 os.	zdepersonalizowałby by zdepersonalizował	zdepersonalizowałaby by zdepersonalizowała	zdepersonalizowałoby by zdepersonalizowało	zdepersonalizowaliby by zdepersonalizowali	zdepersonalizowałyby by zdepersonalizowały

bezosobnik: zdepersonalizowano by

bezokolicznik: zdepersonalizować

imiesłów przysłówkowy uprzedni: zdepersonalizowawszy

gerundium: zdepersonalizowanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	zdepersonalizowanie	zdepersonalizowania
D.	zdepersonalizowania	zdepersonalizowań
C.	zdepersonalizowaniu	zdepersonalizowaniom
B.	zdepersonalizowanie	zdepersonalizowania
N.	zdepersonalizowaniem	zdepersonalizowaniami
Ms.	zdepersonalizowaniu	zdepersonalizowaniach
W.	zdepersonalizowanie	zdepersonalizowania

imiesłów przymiotnikowy bierny: zdepersonalizowany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	zdepersonalizowany	zdepersonalizowany	zdepersonalizowany	zdepersonalizowane	zdepersonalizowana
D.	zdepersonalizowanego	zdepersonalizowanego	zdepersonalizowanego	zdepersonalizowanego	zdepersonalizowanej
C.	zdepersonalizowanemu	zdepersonalizowanemu	zdepersonalizowanemu	zdepersonalizowanemu	zdepersonalizowanej
B.	zdepersonalizowanego	zdepersonalizowanego	zdepersonalizowany	zdepersonalizowane	zdepersonalizowaną
N.	zdepersonalizowanym	zdepersonalizowanym	zdepersonalizowanym	zdepersonalizowanym	zdepersonalizowaną
Ms.	zdepersonalizowanym	zdepersonalizowanym	zdepersonalizowanym	zdepersonalizowanym	zdepersonalizowanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	zdepersonalizowani	zdepersonalizowani	zdepersonalizowane	zdepersonalizowane
D.	zdepersonalizowanych	zdepersonalizowanych	zdepersonalizowanych	zdepersonalizowanych
C.	zdepersonalizowanym	zdepersonalizowanym	zdepersonalizowanym	zdepersonalizowanym
B.	zdepersonalizowanych	zdepersonalizowanych	zdepersonalizowanych	zdepersonalizowane
N.	zdepersonalizowanymi	zdepersonalizowanymi	zdepersonalizowanymi	zdepersonalizowanymi
Ms.	zdepersonalizowanych	zdepersonalizowanych	zdepersonalizowanych	zdepersonalizowanych

odpowiednik aspektowy: depersonalizować

Składnia

+

zdepersonalizować

+

CO

Pochodzenie

Od: depersonalizacja < ang. depersonalization