pacyfikować - Wielki słownik języka polskiego PAN

2.

książk. powodować ustanie negatywnych emocji lub sytuacji konfliktowych występujących w jakiejś grupie ludzi

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA

Relacje międzyludzkie

określenia relacji międzyludzkich

pacyfikować nastroje

[...] w trosce o wolność człowieka należy pacyfikować nieracjonalne strachy (prawdopodobieństwo zakażenia prionami jest znacznie mniejsze niż ryzyko śmierci w wypadku samochodowym, co jednak nie prowadzi do wniosku, że należy zrezygnować z jazdy samochodem), jednocześnie działając w kierunku ograniczenia niebezpieczeństwa.

źródło: NKJP: Internet

Wszelkie pomruki kolegów z regionu pacyfikował w zarodku, a M. z pokorą przełykał te upokorzenia, choć sam miał wielkie ambicje polityczne, które chciał zbudować na związkowej trampolinie.

źródło: NKJP: HEKSA: Marszewski Wacław - zawsze drugi po, Dziennik Zachodni, 2002-10-09

[...] nie ma potrzeby pacyfikowania tych nastrojów, bo są to działania w dobrej wierze. Czasami może tylko warto delikatnie ostudzić gorące głowy, bo droga do doskonałości jest wciąż daleka i niezwykle kosztowna.

źródło: NKJP: Janusz Kozioł: Bez wstydu i strachu, Gazeta Krakowska, 2004-11-29

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	pacyfikuję	pacyfikujemy
2 os.	pacyfikujesz	pacyfikujecie
3 os.	pacyfikuje	pacyfikują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	pacyfikowałem +(e)m pacyfikował	pacyfikowałam +(e)m pacyfikowała	pacyfikowałom +(e)m pacyfikowało	pacyfikowaliśmy +(e)śmy pacyfikowali	pacyfikowałyśmy +(e)śmy pacyfikowały
2 os.	pacyfikowałeś +(e)ś pacyfikował	pacyfikowałaś +(e)ś pacyfikowała	pacyfikowałoś +(e)ś pacyfikowało	pacyfikowaliście +(e)ście pacyfikowali	pacyfikowałyście +(e)ście pacyfikowały
3 os.	pacyfikował	pacyfikowała	pacyfikowało	pacyfikowali	pacyfikowały

bezosobnik: pacyfikowano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę pacyfikował będę pacyfikować	będę pacyfikowała będę pacyfikować	będę pacyfikowało będę pacyfikować	będziemy pacyfikowali będziemy pacyfikować	będziemy pacyfikowały będziemy pacyfikować
2 os.	będziesz pacyfikował będziesz pacyfikować	będziesz pacyfikowała będziesz pacyfikować	będziesz pacyfikowało będziesz pacyfikować	będziecie pacyfikowali będziecie pacyfikować	będziecie pacyfikowały będziecie pacyfikować
3 os.	będzie pacyfikował będzie pacyfikować	będzie pacyfikowała będzie pacyfikować	będzie pacyfikowało będzie pacyfikować	będą pacyfikowali będą pacyfikować	będą pacyfikowały będą pacyfikować

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		pacyfikujmy
2 os.	pacyfikuj	pacyfikujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	pacyfikowałbym bym pacyfikował	pacyfikowałabym bym pacyfikowała	pacyfikowałobym bym pacyfikowało	pacyfikowalibyśmy byśmy pacyfikowali	pacyfikowałybyśmy byśmy pacyfikowały
2 os.	pacyfikowałbyś byś pacyfikował	pacyfikowałabyś byś pacyfikowała	pacyfikowałobyś byś pacyfikowało	pacyfikowalibyście byście pacyfikowali	pacyfikowałybyście byście pacyfikowały
3 os.	pacyfikowałby by pacyfikował	pacyfikowałaby by pacyfikowała	pacyfikowałoby by pacyfikowało	pacyfikowaliby by pacyfikowali	pacyfikowałyby by pacyfikowały

bezosobnik: pacyfikowano by

bezokolicznik: pacyfikować

imiesłów przysłówkowy współczesny: pacyfikując

gerundium: pacyfikowanie

rodzaj gramatyczny: ndk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	pacyfikowanie	pacyfikowania
D.	pacyfikowania	pacyfikowań
C.	pacyfikowaniu	pacyfikowaniom
B.	pacyfikowanie	pacyfikowania
N.	pacyfikowaniem	pacyfikowaniami
Ms.	pacyfikowaniu	pacyfikowaniach
W.	pacyfikowanie	pacyfikowania

imiesłów przymiotnikowy czynny: pacyfikujący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	pacyfikujący	pacyfikujący	pacyfikujący	pacyfikujące	pacyfikująca
D.	pacyfikującego	pacyfikującego	pacyfikującego	pacyfikującego	pacyfikującej
C.	pacyfikującemu	pacyfikującemu	pacyfikującemu	pacyfikującemu	pacyfikującej
B.	pacyfikującego	pacyfikującego	pacyfikujący	pacyfikujące	pacyfikującą
N.	pacyfikującym	pacyfikującym	pacyfikującym	pacyfikującym	pacyfikującą
Ms.	pacyfikującym	pacyfikującym	pacyfikującym	pacyfikującym	pacyfikującej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	pacyfikujący	pacyfikujący	pacyfikujące	pacyfikujące
D.	pacyfikujących	pacyfikujących	pacyfikujących	pacyfikujących
C.	pacyfikującym	pacyfikującym	pacyfikującym	pacyfikującym
B.	pacyfikujących	pacyfikujących	pacyfikujących	pacyfikujące
N.	pacyfikującymi	pacyfikującymi	pacyfikującymi	pacyfikującymi
Ms.	pacyfikujących	pacyfikujących	pacyfikujących	pacyfikujących

imiesłów przymiotnikowy bierny: pacyfikowany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	pacyfikowany	pacyfikowany	pacyfikowany	pacyfikowane	pacyfikowana
D.	pacyfikowanego	pacyfikowanego	pacyfikowanego	pacyfikowanego	pacyfikowanej
C.	pacyfikowanemu	pacyfikowanemu	pacyfikowanemu	pacyfikowanemu	pacyfikowanej
B.	pacyfikowanego	pacyfikowanego	pacyfikowany	pacyfikowane	pacyfikowaną
N.	pacyfikowanym	pacyfikowanym	pacyfikowanym	pacyfikowanym	pacyfikowaną
Ms.	pacyfikowanym	pacyfikowanym	pacyfikowanym	pacyfikowanym	pacyfikowanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	pacyfikowani	pacyfikowani	pacyfikowane	pacyfikowane
D.	pacyfikowanych	pacyfikowanych	pacyfikowanych	pacyfikowanych
C.	pacyfikowanym	pacyfikowanym	pacyfikowanym	pacyfikowanym
B.	pacyfikowanych	pacyfikowanych	pacyfikowanych	pacyfikowane
N.	pacyfikowanymi	pacyfikowanymi	pacyfikowanymi	pacyfikowanymi
Ms.	pacyfikowanych	pacyfikowanych	pacyfikowanych	pacyfikowanych

odpowiednik aspektowy: spacyfikować

Składnia

+

pacyfikować

+

CO

Pochodzenie

łac. pācificō 'pertraktuję w sprawie zawarcia pokoju; łagodzę, uspokajam'