spłacić się - Wielki słownik języka polskiego PAN

zrównoważyć poniesione na siebie koszty

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE

Finanse

czynności, przedmioty związane z pieniędzmi

	Za ok. 100 mln zł […] zostanie wybudowana nowa linia powlekania blach. […] Budowa potrwa ok. 20 miesięcy. Linia ma się spłacić wytwarzanymi przez nią wyrobami w ciągu ok. 3,5 roku. źródło: NKJP: Dziennik Polski, 2002-09-19
	Uważam, że powinniśmy wszystkimi siłami i wszyscy dążyć, aby w Wysowej była sala gimnastyczna z prawdziwego zdarzenia, która z biegiem czasu spłaci się i będzie dawać dochody do budżetu gminy. źródło: NKJP: Zbigniew M.: Pełna pomysłów, Gazeta Krakowska, 2001-12-27
	Inwestycja, która miała zwrócić koszty w pięć lat, spłaciła się dwa lata po uruchomieniu. źródło: NKJP: Grzegorz Żurawiński: Srebrni jubilaci, Słowo Polskie Gazeta Wrocławska, 2004-05-28
	Z szacunków Expandera wynika, że racjonalnie inwestując część transzy kredytu, student może zgromadzić wystarczający kapitał, by kredyt spłacił się sam. źródło: NKJP: Beata Sypuła: Okazja dla studenta, Dziennk Zachodni, 2005-09-26
	Można przyjąć, że dwukołowiec spłaci się po 1,5 roku, porównując tylko koszty zużycia paliwa, parkowania oraz obowiązkowych ubezpieczeń komunikacyjnych samochodu oraz skutera. źródło: NKJP: Kaśka, Aśka, Marek: Młodzi GP, Gazeta Poznańska, 2006-04-24

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	spłaciłem się +(e)m się spłacił	spłaciłam się +(e)m się spłaciła	spłaciłom się +(e)m się spłaciło	spłaciliśmy się +(e)śmy się spłacili	spłaciłyśmy się +(e)śmy się spłaciły
2 os.	spłaciłeś się +(e)ś się spłacił	spłaciłaś się +(e)ś się spłaciła	spłaciłoś się +(e)ś się spłaciło	spłaciliście się +(e)ście się spłacili	spłaciłyście się +(e)ście się spłaciły
3 os.	spłacił się	spłaciła się	spłaciło się	spłacili się	spłaciły się

bezosobnik: spłacono się

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		spłaćmy się
2 os.	spłać się	spłaćcie się

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	spłaciłbym się bym się spłacił	spłaciłabym się bym się spłaciła	spłaciłobym się bym się spłaciło	spłacilibyśmy się byśmy się spłacili	spłaciłybyśmy się byśmy się spłaciły
2 os.	spłaciłbyś się byś się spłacił	spłaciłabyś się byś się spłaciła	spłaciłobyś się byś się spłaciło	spłacilibyście się byście się spłacili	spłaciłybyście się byście się spłaciły
3 os.	spłaciłby się by się spłacił	spłaciłaby się by się spłaciła	spłaciłoby się by się spłaciło	spłaciliby się by się spłacili	spłaciłyby się by się spłaciły

bezosobnik: spłacono by się

bezokolicznik: spłacić się

imiesłów przysłówkowy uprzedni: spłaciwszy się

gerundium: spłacenie się

odpowiednik aspektowy: spłacać się

+

spłacić się

+

(CZYM) + (KIEDY)

Zob. płacić