aklimatyzować - Wielki słownik języka polskiego PAN

Definicja

biol. przystosowywać żywy organizm do nowych klimatyczno-geograficznych warunków środowiska

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I PRZYRODA

Świat roślin

budowa i funkcjonowanie roślin

CZŁOWIEK I PRZYRODA

Świat zwierząt

budowa i funkcjonowanie organizmów zwierzęcych

CZŁOWIEK I PRZYRODA

Pogoda

klimat

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:

dostosowywać

Cytaty

	Tytus i jego syn Jan, wybitni znawcy dendrologii, zaczęli tu aklimatyzować obce gatunki drzew, głównie z umiarkowanej strefy półkuli północnej z udziałem gatunków chińskich, japońskich, koreańskich i północnoamerykańskich, stwarzając największy w Polsce park dendrologiczny. źródło: NKJP: Włodzimierz Łęcki: Wielkopolska: przewodnik, 1989
	Szybkę zdejmujemy dopiero po kilkunastu dniach, wcześniej stopniowo aklimatyzując rośliny do świeżego powietrza. Gdy podrosną przesadzamy je do osobnych doniczek, najlepiej plastikowych. źródło: NKJP: Agnieszka Zielińska: Dzieci słońca - fakty i mity, Dziennik Zachodni, 2007-02-15
	[...] założył ok. 400 gospodarstw rybackich, zarybiał Wisłę, Niemen i Dźwinę, aklimatyzując szereg nowych gatunków ryb, szczególnie z rodziny łososiowatych. źródło: NKJP: Zbigniew Zadruski: Rezerwat Parkowe, Tygodnik Regionalny. Gazeta Częstochowska, 2003-07-11
	Daniel jest zwierzyną aklimatyzowaną u nas w XVI wieku. Sprowadzony został z krajów śródziemnomorskich. źródło: NKJP: Stanisław Godlewski: Vademecum myśliwego, 1955

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany lub niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	aklimatyzuję	aklimatyzujemy
2 os.	aklimatyzujesz	aklimatyzujecie
3 os.	aklimatyzuje	aklimatyzują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	aklimatyzowałem +(e)m aklimatyzował	aklimatyzowałam +(e)m aklimatyzowała	aklimatyzowałom +(e)m aklimatyzowało	aklimatyzowaliśmy +(e)śmy aklimatyzowali	aklimatyzowałyśmy +(e)śmy aklimatyzowały
2 os.	aklimatyzowałeś +(e)ś aklimatyzował	aklimatyzowałaś +(e)ś aklimatyzowała	aklimatyzowałoś +(e)ś aklimatyzowało	aklimatyzowaliście +(e)ście aklimatyzowali	aklimatyzowałyście +(e)ście aklimatyzowały
3 os.	aklimatyzował	aklimatyzowała	aklimatyzowało	aklimatyzowali	aklimatyzowały

bezosobnik: aklimatyzowano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę aklimatyzował będę aklimatyzować	będę aklimatyzowała będę aklimatyzować	będę aklimatyzowało będę aklimatyzować	będziemy aklimatyzowali będziemy aklimatyzować	będziemy aklimatyzowały będziemy aklimatyzować
2 os.	będziesz aklimatyzował będziesz aklimatyzować	będziesz aklimatyzowała będziesz aklimatyzować	będziesz aklimatyzowało będziesz aklimatyzować	będziecie aklimatyzowali będziecie aklimatyzować	będziecie aklimatyzowały będziecie aklimatyzować
3 os.	będzie aklimatyzował będzie aklimatyzować	będzie aklimatyzowała będzie aklimatyzować	będzie aklimatyzowało będzie aklimatyzować	będą aklimatyzowali będą aklimatyzować	będą aklimatyzowały będą aklimatyzować

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		aklimatyzujmy
2 os.	aklimatyzuj	aklimatyzujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	aklimatyzowałbym bym aklimatyzował	aklimatyzowałabym bym aklimatyzowała	aklimatyzowałobym bym aklimatyzowało	aklimatyzowalibyśmy byśmy aklimatyzowali	aklimatyzowałybyśmy byśmy aklimatyzowały
2 os.	aklimatyzowałbyś byś aklimatyzował	aklimatyzowałabyś byś aklimatyzowała	aklimatyzowałobyś byś aklimatyzowało	aklimatyzowalibyście byście aklimatyzowali	aklimatyzowałybyście byście aklimatyzowały
3 os.	aklimatyzowałby by aklimatyzował	aklimatyzowałaby by aklimatyzowała	aklimatyzowałoby by aklimatyzowało	aklimatyzowaliby by aklimatyzowali	aklimatyzowałyby by aklimatyzowały

bezosobnik: aklimatyzowano by

bezokolicznik: aklimatyzować

imiesłów przysłówkowy współczesny:

aklimatyzując

imiesłów przysłówkowy uprzedni:

aklimatyzowawszy

gerundium: aklimatyzowanie

rodzaj gramatyczny: dk, ndk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	aklimatyzowanie	aklimatyzowania
D.	aklimatyzowania	aklimatyzowań
C.	aklimatyzowaniu	aklimatyzowaniom
B.	aklimatyzowanie	aklimatyzowania
N.	aklimatyzowaniem	aklimatyzowaniami
Ms.	aklimatyzowaniu	aklimatyzowaniach
W.	aklimatyzowanie	aklimatyzowania

imiesłów przymiotnikowy czynny: aklimatyzujący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	aklimatyzujący	aklimatyzujący	aklimatyzujący	aklimatyzujące	aklimatyzująca
D.	aklimatyzującego	aklimatyzującego	aklimatyzującego	aklimatyzującego	aklimatyzującej
C.	aklimatyzującemu	aklimatyzującemu	aklimatyzującemu	aklimatyzującemu	aklimatyzującej
B.	aklimatyzującego	aklimatyzującego	aklimatyzujący	aklimatyzujące	aklimatyzującą
N.	aklimatyzującym	aklimatyzującym	aklimatyzującym	aklimatyzującym	aklimatyzującą
Ms.	aklimatyzującym	aklimatyzującym	aklimatyzującym	aklimatyzującym	aklimatyzującej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	aklimatyzujący	aklimatyzujący	aklimatyzujące	aklimatyzujące
D.	aklimatyzujących	aklimatyzujących	aklimatyzujących	aklimatyzujących
C.	aklimatyzującym	aklimatyzującym	aklimatyzującym	aklimatyzującym
B.	aklimatyzujących	aklimatyzujących	aklimatyzujących	aklimatyzujące
N.	aklimatyzującymi	aklimatyzującymi	aklimatyzującymi	aklimatyzującymi
Ms.	aklimatyzujących	aklimatyzujących	aklimatyzujących	aklimatyzujących

imiesłów przymiotnikowy bierny: aklimatyzowany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	aklimatyzowany	aklimatyzowany	aklimatyzowany	aklimatyzowane	aklimatyzowana
D.	aklimatyzowanego	aklimatyzowanego	aklimatyzowanego	aklimatyzowanego	aklimatyzowanej
C.	aklimatyzowanemu	aklimatyzowanemu	aklimatyzowanemu	aklimatyzowanemu	aklimatyzowanej
B.	aklimatyzowanego	aklimatyzowanego	aklimatyzowany	aklimatyzowane	aklimatyzowaną
N.	aklimatyzowanym	aklimatyzowanym	aklimatyzowanym	aklimatyzowanym	aklimatyzowaną
Ms.	aklimatyzowanym	aklimatyzowanym	aklimatyzowanym	aklimatyzowanym	aklimatyzowanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	aklimatyzowani	aklimatyzowani	aklimatyzowane	aklimatyzowane
D.	aklimatyzowanych	aklimatyzowanych	aklimatyzowanych	aklimatyzowanych
C.	aklimatyzowanym	aklimatyzowanym	aklimatyzowanym	aklimatyzowanym
B.	aklimatyzowanych	aklimatyzowanych	aklimatyzowanych	aklimatyzowane
N.	aklimatyzowanymi	aklimatyzowanymi	aklimatyzowanymi	aklimatyzowanymi
Ms.	aklimatyzowanych	aklimatyzowanych	aklimatyzowanych	aklimatyzowanych

Składnia

+

aklimatyzować

+

CO

Pochodzenie

internac.

ang. acclimatise

niem. akklimatisieren

ros. akklimatizírovať

Zob. klimat