-
2.
otwór w drzwiach, umożliwiający obserwację osoby stojącej po ich drugiej stronie -
CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA
Najbliższe środowisko życia człowieka
sprzęty domowe i przedmioty codziennego użytku -
- judasz w drzwiach
- patrzeć, podglądać, zaglądać przez judasza
-
W okularze judasza dostrzegł otok magistrackiej czapki Adama, potem jego oczy. Spojrzał w głąb, judasz umieszczony był w ten sposób, że można było swobodnie zobaczyć zarówno górny podest, jak i ten pół piętra niżej.
źródło: NKJP: Andrzej Zbych (Andrzej Szypulski, Zbigniew Safjan): Stawka większa niż życie, 1967
Klawisz zagląda przez judasz, potem hałaśliwie otwiera obite blachą, ciężkie drzwi. Czujnym spojrzeniem omiata ciasne pomieszczenie.
źródło: NKJP: Barbara Labuda: Poszukiwania, 2005
Im bardziej wścibski i podglądający przez judasz lokator z naprzeciwka, tym lepiej. Jego uwadze nie ujdzie obca osoba, kręcąca się po klatce schodowej.
źródło: NKJP: Katarzyna Wilk: Czujne oko sąsiada, Słowo Polskie Gazeta Wrocławska, 2006-05-11
Upewniwszy się, że w przeciwległych drzwiach nie ma judasza, przez który mógłby mnie ktoś śledzić, przyłożyłem ucho do chłodnej powierzchni drzwi.
źródło: NKJP: Antoni Libera: Madame, 1998
[...] strażnik poprowadził mnie cichym jak grób korytarzem trzeciego piętra Łubianki, wzdłuż rzędu lustrzanych numerów na drzwiach cel i oliwkowych klapek na judaszach, po czym otworzył mi celę numer 67.
źródło: NKJP: Aleksander Sołżenicyn: Archipelag GUŁag, Tom 1, 1998
-
część mowy: rzeczownik
rodzaj gramatyczny: m3, m2
liczba pojedyncza liczba mnoga M. judasz
judasze
D. judasza
judaszy
C. judaszowi
judaszom
B. judasz
pot. judasza
judasze
N. judaszem
judaszami
Ms. judaszu
judaszach
W. judaszu
judasze
-
internac.
ang. judas (hole)
fr. judas (optique)
Nazwa nawiązuje do imienia biblijnego zdrajcy Judasza i bierze się ze "zdradzieckiego" przeznaczenia otworu, który pozwala zobaczyć (czy wręcz podejrzeć) osobę po drugiej stronie drzwi.