-
2.
nasypać wokół czegoś ziemi lub piasku -
CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA
Praca
rodzaje pracy
CZŁOWIEK I TECHNIKA
Budownictwo
czynności związane z budową -
synonimy: obkopać
-
W pokontrolnym protokole napisano, że właściciel obornika ma przykryć go folią i dodatkowo okopać warstwą ziemi.
źródło: NKJP: PS: Zapach sąsiada, Trybuna Śląska, 2001-07-05
Palenisko należy okopać piaskiem lub obłożyć kamieniami, a ognisko w żadnym wypadku nie może być pozostawione bez dozoru.
źródło: NKJP: OBY: Czas płonących lasów, Dziennik Łódzki, 2001-07-02
Tomasz M. okopał dół, wrzucił tam śmieci i podpalił.
źródło: NKJP: (jam): Odszkodowanie za zgliszcza, Dziennik Bałtycki, 2011
Strażacy ugasili ognisko i okopali teren.
źródło: NKJP: KF: Rozpalił ognisko w lesie, Gazeta Poznańska, 2001-08-09
-
część mowy: czasownik
aspekt: dokonany
Tryb oznajmujący
Czas przyszły
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. okopię
okopiemy
2 os. okopiesz
okopiecie
3 os. okopie
okopią
Czas przeszły
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. okopałem
+(e)m okopał
okopałam
+(e)m okopała
okopałom
+(e)m okopało
okopaliśmy
+(e)śmy okopali
okopałyśmy
+(e)śmy okopały
2 os. okopałeś
+(e)ś okopał
okopałaś
+(e)ś okopała
okopałoś
+(e)ś okopało
okopaliście
+(e)ście okopali
okopałyście
+(e)ście okopały
3 os. okopał
okopała
okopało
okopali
okopały
bezosobnik: okopano
Tryb rozkazujący
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. okopmy
2 os. okop
okopcie
Tryb warunkowy
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. okopałbym
bym okopał
okopałabym
bym okopała
okopałobym
bym okopało
okopalibyśmy
byśmy okopali
okopałybyśmy
byśmy okopały
2 os. okopałbyś
byś okopał
okopałabyś
byś okopała
okopałobyś
byś okopało
okopalibyście
byście okopali
okopałybyście
byście okopały
3 os. okopałby
by okopał
okopałaby
by okopała
okopałoby
by okopało
okopaliby
by okopali
okopałyby
by okopały
bezosobnik: okopano by
bezokolicznik: okopać
imiesłów przysłówkowy uprzedni: okopawszy
gerundium: okopanie
rodzaj gramatyczny: dk
liczba pojedyncza liczba mnoga M. okopanie
okopania
D. okopania
okopań
C. okopaniu
okopaniom
B. okopanie
okopania
N. okopaniem
okopaniami
Ms. okopaniu
okopaniach
W. okopanie
okopania
imiesłów przymiotnikowy bierny: okopany
liczba pojedyncza m1 m2 m3 n1, n2 ż M. okopany
okopany
okopany
okopane
okopana
D. okopanego
okopanego
okopanego
okopanego
okopanej
C. okopanemu
okopanemu
okopanemu
okopanemu
okopanej
B. okopanego
okopanego
okopany
okopane
okopaną
N. okopanym
okopanym
okopanym
okopanym
okopaną
Ms. okopanym
okopanym
okopanym
okopanym
okopanej
liczba mnoga p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe M. okopani
okopani
okopane
okopane
D. okopanych
okopanych
okopanych
okopanych
C. okopanym
okopanym
okopanym
okopanym
B. okopanych
okopanych
okopanych
okopane
N. okopanymi
okopanymi
okopanymi
okopanymi
Ms. okopanych
okopanych
okopanych
okopanych
odpowiednik aspektowy: okopywać
-
+ okopać + CO + (CZYM) -
Zob. kopać