wysapać

  • powiedzieć coś, sapiąc
  • CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE

    Język

    mówienie

  • hiperonimy:  powiedzieć
    • wysapać wreszcie
  • Do sklepu wpadła zaraz po otwarciu, wysapała przeproszenie i zajęła swoje miejsce.

    źródło: NKJP: Ewa Nowacka: As w rękawie, 1998

    Po przejechaniu kilku okrążeń wysiadł z bolidu czerwony z wysiłku i wycieńczony wysapał, że nie ma siły dalej jechać.

    źródło: NKJP: Rafał Stanowski: Bardzo szybkie pieniądze, Dziennik Polski, 2005-10-14

    Kiedy wróciła do hotelu, natknęła się na część ekipy. Stanęła naprzeciwko kolegów i wysapała: - O Boże, nie daję rady.

    źródło: NKJP: Ryszarda Wojciechowska: To nie będzie film o śniegu, Dziennik Bałtycki, 2010-02-12

    Chciałbym wam kogoś przedstawić - wysapał Pater, podchodząc do bagażnika.

    źródło: NKJP: Marek Krajewski, Mariusz Czubaj: Róże cmentarne, 2009

    Pójdę już. Dziękuję ci, przyjacielu - wysapał w odpowiedzi, i powoli wygramolił się z samochodu.

    źródło: NKJP: Jarosław Gambal: Wierzyć i kochać życie pełne nadziei, 2007

  • część mowy: czasownik

    aspekt: dokonany

    Tryb oznajmujący

    Czas przyszły

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    1 os. wysapię
    wysapiemy
    2 os. wysapiesz
    wysapiecie
    3 os. wysapie
    wysapią

    Czas przeszły

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    m ż n mo -mo
    1 os. wysapałem
    +(e)m wysapał
    wysapałam
    +(e)m wysapała
    wysapałom
    +(e)m wysapało
    wysapaliśmy
    +(e)śmy wysapali
    wysapałyśmy
    +(e)śmy wysapały
    2 os. wysapałeś
    +(e)ś wysapał
    wysapałaś
    +(e)ś wysapała
    wysapałoś
    +(e)ś wysapało
    wysapaliście
    +(e)ście wysapali
    wysapałyście
    +(e)ście wysapały
    3 os. wysapał
    wysapała
    wysapało
    wysapali
    wysapały

    bezosobnik: wysapano

    Tryb rozkazujący

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    1 os. wysapmy
    2 os. wysap
    wysapcie

    Tryb warunkowy

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    m ż n mo -mo
    1 os. wysapałbym
    bym wysapał
    wysapałabym
    bym wysapała
    wysapałobym
    bym wysapało
    wysapalibyśmy
    byśmy wysapali
    wysapałybyśmy
    byśmy wysapały
    2 os. wysapałbyś
    byś wysapał
    wysapałabyś
    byś wysapała
    wysapałobyś
    byś wysapało
    wysapalibyście
    byście wysapali
    wysapałybyście
    byście wysapały
    3 os. wysapałby
    by wysapał
    wysapałaby
    by wysapała
    wysapałoby
    by wysapało
    wysapaliby
    by wysapali
    wysapałyby
    by wysapały

    bezosobnik: wysapano by

    bezokolicznik: wysapać

    imiesłów przysłówkowy uprzedni: wysapawszy

    gerundium: wysapanie

    imiesłów przymiotnikowy bierny: wysapany

    odpowiednik aspektowy: wysapywać

  • bez ograniczeń + wysapać +
    CO
    bez ograniczeń + wysapać +
    że ZDANIE
    bez ograniczeń + wysapać +
    MOWA WPROST
  • Zob. sapać

CHRONOLOGIZACJA:
1814, SL
Data ostatniej modyfikacji: 01.12.2016