ekwiwalentyzacja

  • książk.  zastępowanie czegoś czymś, co posiada podobne właściwości i może funkcjonować jako zamiennik tego
  • KATEGORIE FIZYCZNE

    Cechy i właściwości materii

    jakość i intensywność

  • [...] w sposobie deszyfracji swojego przykładu zdradza zasadę, na której opiera się jego ekwiwalentyzacja [...].

    źródło: Agnieszka Kluba: Autoteliczność - referencyjność - niewyrażalność: O nowoczesnej poezji, Toruń 2014 (books.google.pl)

    Ne można zakładać, że ekwiwalentyzacja słów należących do określonej grupy tematycznej (np. nazwy potraw) musi odbywać się według jednego modelu [...].

    źródło: Bogumił Gasek: Rosyjskie nazwy realiów w ujęciu leksykograficzno-przekładowym, Acta Universitatis Wratislaviensis, 2016 (swr.wuwr.pl)

    W katalogu wystawy Bulecki [...] postuluje realizację przyrodzonego interesu artysty oraz aplikację partykularnego interesu malarza, co oznacza ekwiwalentyzację wstydu uczuć.

    źródło: NKJP: Dorota Jarecka: Instalacja Romana Buleckiego w galerii Kordegarda w Lublinie, Gazeta Wyborcza, 1997-04-01

    Zachowany fragment Ślubów panieńskich w tłumaczeniu Dory Gabe jest przykładem dbałości o ekwiwalentyzację językową.

    źródło: Swetła Zlatarska: Sto lat dramatu polskiego w Bułgarii, Acta Universitatis Lodziensis, 1998 (cejsh.icm.edu.pl)

    Ekwiwalentyzacją jej niezaspokojonego popędu seksualnego staje się samookaleczanie, wywołujące w niej dreszcze te same, które towarzyszą fizycznemu podnieceniu.

    źródło: Internet: stan-les.blogspot.com

  • część mowy: rzeczownik

    rodzaj gramatyczny: ż

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    M. ekwiwalentyzacja
    ekwiwalentyzacje
    D. ekwiwalentyzacji
    ekwiwalentyzacji
    neut
    ekwiwalentyzacyj
    char
    C. ekwiwalentyzacji
    ekwiwalentyzacjom
    B. ekwiwalentyzację
    ekwiwalentyzacje
    N. ekwiwalentyzacją
    ekwiwalentyzacjami
    Ms. ekwiwalentyzacji
    ekwiwalentyzacjach
    W. ekwiwalentyzacjo
    ekwiwalentyzacje

    Inne uwagi

    Zwykle lp

  • Od:  ekwiwalent 

CHRONOLOGIZACJA:
1947, Wawrz250
Data ostatniej modyfikacji: 29.01.2018