zgermanizować - Wielki słownik języka polskiego PAN

1.

książk. zmusić kogoś do przyjęcia kultury i obyczajowości niemieckiej oraz do posługiwania się językiem niemieckim

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE

Przynależność i podział terytorialny

państwa, miasta, obszary geograficzne

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE

Język

języki świata

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE

Tradycja

świat dawnych epok i wydarzenia historyczne

synonimy:

zniemczyć

	Zmiana przynależności państwowej niekorzystnie odbiła się na życiu polskiej ludności Śląska, którą władze pruskie od samego początku starały się zgermanizować [...]. źródło: NKJP: Lech Szaraniec: Górny Śląsk, 1997
	Co jest takiego w losie Polaków, że ciągle musieli się przed kimś bronić, to z lewa, to z prawa. Żeby się nie dać wygonić ani zgermanizować, ani zrusyfikować, ani sturczyć... źródło: NKJP: Internet
	Słowiańszczyzna połabska w X w. została przez nowych osadników zgermanizowana, zostały po niej kolorowe plamy na mapie Saksonii w gablocie muzealnej zatytułowanej „Obszar występowania Słowian”. źródło: NKJP: Natalia Gańko: Domizna, Polityka, 2008-02-16
	Okupanci chcieli Marysię zgermanizować i oddać rodzinie niemieckiej na wychowanie. źródło: NKJP: Rafał Lorek: Zwyczajne silne kobiety…, Gazeta Krakowska, 2007-04-13

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	zgermanizowałem +(e)m zgermanizował	zgermanizowałam +(e)m zgermanizowała	zgermanizowałom +(e)m zgermanizowało	zgermanizowaliśmy +(e)śmy zgermanizowali	zgermanizowałyśmy +(e)śmy zgermanizowały
2 os.	zgermanizowałeś +(e)ś zgermanizował	zgermanizowałaś +(e)ś zgermanizowała	zgermanizowałoś +(e)ś zgermanizowało	zgermanizowaliście +(e)ście zgermanizowali	zgermanizowałyście +(e)ście zgermanizowały
3 os.	zgermanizował	zgermanizowała	zgermanizowało	zgermanizowali	zgermanizowały

bezosobnik: zgermanizowano

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		zgermanizujmy
2 os.	zgermanizuj	zgermanizujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	zgermanizowałbym bym zgermanizował	zgermanizowałabym bym zgermanizowała	zgermanizowałobym bym zgermanizowało	zgermanizowalibyśmy byśmy zgermanizowali	zgermanizowałybyśmy byśmy zgermanizowały
2 os.	zgermanizowałbyś byś zgermanizował	zgermanizowałabyś byś zgermanizowała	zgermanizowałobyś byś zgermanizowało	zgermanizowalibyście byście zgermanizowali	zgermanizowałybyście byście zgermanizowały
3 os.	zgermanizowałby by zgermanizował	zgermanizowałaby by zgermanizowała	zgermanizowałoby by zgermanizowało	zgermanizowaliby by zgermanizowali	zgermanizowałyby by zgermanizowały

bezosobnik: zgermanizowano by

bezokolicznik: zgermanizować

imiesłów przysłówkowy uprzedni: zgermanizowawszy

gerundium: zgermanizowanie

rodzaj gramatyczny: dk

imiesłów przymiotnikowy bierny: zgermanizowany

odpowiednik aspektowy: germanizować

+

zgermanizować

+

(KOGO/CO)

Zob. germanizować