ktoś tłumaczy się gęsto

Niestety, zamiast promowania zespołów, organizowania kursów barmańskich i naborów hostess muszę gęsto tłumaczyć się przed sądem, że nie robię nic złego, a rockowa muzyka jest głośna, bo taka jej uroda [...].

źródło: NKJP: Krzysztof Dulko: Uciszcie tego rocka, Trybuna Śląska, 2003-07-21

Przed momentem sprzedał papierośnicę o dwa złote mniej niż nakazał Szef. - Dwa złote opuściłem, ale poszła - tłumaczy się gęsto z udzielonego rabatu. W głosie poczucie winy, pokora i nadzieja.

źródło: NKJP: Piotr Sikora: Głód tanio sprzedam, Gazeta Krakowska, 2001-12-14

Gwiazdy estrady kładą uszy po sobie i grzeczniutko wsuwają schabowego z kapustą w matczynej kuchni, gęsto się tłumacząc, dlaczego znowu się spóźnili.

źródło: NKJP: Marcin Meller: Na talent nie ma rady, Polityka, 2000-07-29

Pociąg kursujący na trasie Poznań-Konin utknął w Strzałkowie. Pasażerowie wyzywali konduktorów, którzy gęsto się tłumaczyli. - Przez lata deficyt PKP pokrywany był przez budżet państwa w 40-50 proc. Oszczędzaliśmy na zakupie taboru, remontach, jeśli nie dotyczyło to bezpieczeństwa.

źródło: NKJP: Joanna Małecka, Robert Domżał: Do bani z baną, Gazeta Poznańska, 2006-01-07