-
1.
trójkątna chusta lub opaska zawieszona na karku, służąca do podtrzymywania przy klatce piersiowej i częściowego unieruchomienia zgiętej w łokciu chorej ręki -
CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA
Choroby i ich leczenie
leki i sposoby leczenia, zabiegi, sprzęty medyczne -
hiperonimy: opatrunek
-
- założyć temblak
- zdjąć (rękę) z temblaka
- mieć (rękę), nosić (rękę), trzymać (rękę) na temblaku; mieć (rękę) w temblaku;
- (ręka) zawieszona na temblaku
-
Okazało się, że oprócz stłuczonej ręki, którą musi nosić na temblaku, ma również liczne obrażenia nóg [...].
źródło: NKJP: Waldemar Konieczny: Bauer pobił Polkę, Gazeta Poznańska, 2005-07-28
[...] były gracz Lublinianki pojawił się na trybunach z ręką w temblaku.
źródło: NKJP: Ślubny prezent, Dziennik Polski, 2002-04-22
Stefan, który ukończył kurs udzielania pierwszej pomocy, zabandażował rękę bandażem elastycznym, a Zosia zrobiła z chusty temblak.
źródło: NKJP: Marek Jarosz: Deja vu i inne opowiadania, 2003
Zdjął rękę z temblaka i po napisaniu kilku wstępnych słów musiał odpocząć, bo ręka go zbytnio bolała.
źródło: NKJP: Zygmunt Kwiatkowski: Z krzyżem w kraju półksiężyca: nyszkur Allah - dzięki Bogu, 2010
Chętnie biorą udział w ćwiczeniach: bandażują, zakładają temblaki, uczą się jak układać poszkodowanego w pozycji bezpiecznej.
źródło: NKJP: Magdalena Sekuła: 500 uczniów już przeszkolonych!, Dziennik Zachodni, 2006-11-07
-
część mowy: rzeczownik
rodzaj gramatyczny: m3
liczba pojedyncza liczba mnoga M. temblak
temblaki
D. temblaka
rzadziej temblaku
temblaków
C. temblakowi
temblakom
B. temblak
temblaki
N. temblakiem
temblakami
Ms. temblaku
temblakach
W. temblaku
temblaki
-
z ukr. temlák
W ukr. z języków tur. (por. tat. tämlik 'pas, rzemień na szablę'). W daw. polszczyźnie także temlak (bez późniejszego, wstawnego -b-).