Autor bardzo lubi słowne gierki i chętnie wykorzystuje je w swoich wierszach. Dało się to zauważyć także podczas czwartkowego spotkania.
źródło: NKJP: (RAP): Gry słów Chyczyńskiego, Gazeta Krakowska, 2005-03-22
A oni w listach pisali sobie „pan”, „pani”. Kolegialny dystansik i zmysłowa intymność jednocześnie. Frazeologiczne gierki z jedyną, której nie wykorzystał, nie podszedł.
źródło: NKJP: Janusz Rudnicki: Mój Wehrmacht, 2004
Kolejna wymiana meili z Małgorzatą. Na razie jest w nich trochę gierek słownych, trochę flirtowania, trochę kpienia z siebie, trochę moralizowania, zwłaszcza z mojej strony.
źródło: NKJP: Magdalena Okoniewska: Mój świat jest kobietą. Dziennik lesbijki, 2004
