bajtlować

Hasło ma wiele znaczeń,
wybierz to, które Cię interesuje

1. jak najęty

  • 1.

    pot.  przest.  mówić dużo, szybko, bez zastanowienia i często niepotrzebnie, czasami zdradzając przy tym jakiś sekret
  • CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE

    Język

    mówienie


    CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE

    Zasady współżycia społecznego

    zachowania i wyrażenia nieakceptowane społecznie

  • Najlepiej udawać, że się czegoś nie zna albo nie umie, bo Niemiec lubi tłumaczyć, pouczać i gdy tylko nadarzy mu się taka okazja, to wtedy będzie się przed Polakiem popisywał i bajtlował jak najęty.

    źródło: NKJP: Henryk Sekulski: Przebitka, 2001

    Wyszliśmy na rum. Wypiłem z nim „na ty”. Rozpogodził się prędko i zaczął bajtlować o Opatrzności i że „widocznie tak było zapisane”.

    źródło: NKJP: Andrzej Bobkowski: Szkice piórkiem : (Francja 1940-1944), 1957

    A co do ciupagi, to ją muszę nosić. Od września. Od tamtego września. Drasnęło mnie wtedy i odtąd kuleję. - Ty mi tu, chłopaczku, o wrześniu nie bajtluj. Lepiej powiedz, z kim po nocach łazisz. -

    źródło: NKJP: Tadeusz Nowak: A jak królem, a jak katem będziesz, 1967

    Ze względu na jego niecodzienną właściwość musimy najpierw odwołać się do tekstu: Bajtlować zaczęliśmy co i jak. — Źle mi tu, celebra mierzi. Bratniej dyszy nie ma — skargi supłałem. —

    źródło: NKJP: Jerzy Z. Maciejewski: Mity chłopackie, 3, 1970

    Ludziska to są już tak skonstruowane, że za cholerę nie chcą się uczyć czegoś nowego. Dziadek tak robił, ociec tak robił, to i ja będę, co mi tam jakieś mądrale będą bajtlować.

    źródło: NKJP: Internet

  • część mowy: czasownik

    aspekt: niedokonany

    Tryb oznajmujący

    Czas teraźniejszy

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    1 os. bajtluję
    bajtlujemy
    2 os. bajtlujesz
    bajtlujecie
    3 os. bajtluje
    bajtlują

    Czas przeszły

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    m ż n mo -mo
    1 os. bajtlowałem
    +(e)m bajtlował
    bajtlowałam
    +(e)m bajtlowała
    bajtlowałom
    +(e)m bajtlowało
    bajtlowaliśmy
    +(e)śmy bajtlowali
    bajtlowałyśmy
    +(e)śmy bajtlowały
    2 os. bajtlowałeś
    +(e)ś bajtlował
    bajtlowałaś
    +(e)ś bajtlowała
    bajtlowałoś
    +(e)ś bajtlowało
    bajtlowaliście
    +(e)ście bajtlowali
    bajtlowałyście
    +(e)ście bajtlowały
    3 os. bajtlował
    bajtlowała
    bajtlowało
    bajtlowali
    bajtlowały

    bezosobnik: bajtlowano

    Czas przyszły

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    m ż n mo -mo
    1 os. będę bajtlował
    będę bajtlować
    będę bajtlowała
    będę bajtlować
    będę bajtlowało
    będę bajtlować
    będziemy bajtlowali
    będziemy bajtlować
    będziemy bajtlowały
    będziemy bajtlować
    2 os. będziesz bajtlował
    będziesz bajtlować
    będziesz bajtlowała
    będziesz bajtlować
    będziesz bajtlowało
    będziesz bajtlować
    będziecie bajtlowali
    będziecie bajtlować
    będziecie bajtlowały
    będziecie bajtlować
    3 os. będzie bajtlował
    będzie bajtlować
    będzie bajtlowała
    będzie bajtlować
    będzie bajtlowało
    będzie bajtlować
    będą bajtlowali
    będą bajtlować
    będą bajtlowały
    będą bajtlować

    Tryb rozkazujący

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    1 os. bajtlujmy
    2 os. bajtluj
    bajtlujcie

    Tryb warunkowy

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    m ż n mo -mo
    1 os. bajtlowałbym
    bym bajtlował
    bajtlowałabym
    bym bajtlowała
    bajtlowałobym
    bym bajtlowało
    bajtlowalibyśmy
    byśmy bajtlowali
    bajtlowałybyśmy
    byśmy bajtlowały
    2 os. bajtlowałbyś
    byś bajtlował
    bajtlowałabyś
    byś bajtlowała
    bajtlowałobyś
    byś bajtlowało
    bajtlowalibyście
    byście bajtlowali
    bajtlowałybyście
    byście bajtlowały
    3 os. bajtlowałby
    by bajtlował
    bajtlowałaby
    by bajtlowała
    bajtlowałoby
    by bajtlowało
    bajtlowaliby
    by bajtlowali
    bajtlowałyby
    by bajtlowały

    bezosobnik: bajtlowano by

    bezokolicznik: bajtlować

    imiesłów przysłówkowy współczesny: bajtlując

    gerundium: bajtlowanie

    imiesłów przymiotnikowy czynny: bajtlujący

  • bez ograniczeń + bajtlować +
    (o CZYM)
  • jidysz

    z niem. betteln 'żebrać, uporczywie prosić'