-
1.
książk. przemieszczać się w takie miejsce i zachowywać się tak, aby nie zostać znalezionym przez innych -
CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE
Zasady współżycia społecznego
stosunki, grupy i organizacje społeczne -
synonimy: skrywać się
ukrywać się
-
[...] zmieniające się co dwie godziny posterunki deptały w ciemnych stodołach po głowach śpiących, szukając swych następców, którzy utajali się, jak mogli, chcąc przedłużyć sobie choć trochę zbawczy wypoczynek.
źródło: Stefan Kisielewski: Sprzysiężenie, 1946 (rossolineum.com)
Ktoś inny napisał, że wampiry muszą się utajać, a ktoś jeszcze napisał, że niemożliwym byłoby utajenie się wampirów, gdyż w naszym wieku cywilizacja góruje [...], więc bezpieczniej dla wampira jest się nie ujawniać.
źródło: Internet: filmweb.pl
-
część mowy: czasownik
aspekt: niedokonany
Tryb oznajmujący
Czas teraźniejszy
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. utajam się
utajamy się
2 os. utajasz się
utajacie się
3 os. utaja się
utajają się
Czas przeszły
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. utajałem się
+(e)m się utajał
utajałam się
+(e)m się utajała
utajałom się
+(e)m się utajało
utajaliśmy się
+(e)śmy się utajali
utajałyśmy się
+(e)śmy się utajały
2 os. utajałeś się
+(e)ś się utajał
utajałaś się
+(e)ś się utajała
utajałoś się
+(e)ś się utajało
utajaliście się
+(e)ście się utajali
utajałyście się
+(e)ście się utajały
3 os. utajał się
utajała się
utajało się
utajali się
utajały się
bezosobnik: utajano się
Czas przyszły
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. będę się utajał
będę się utajać
będę się utajała
będę się utajać
będę się utajało
będę się utajać
będziemy się utajali
będziemy się utajać
będziemy się utajały
będziemy się utajać
2 os. będziesz się utajał
będziesz się utajać
będziesz się utajała
będziesz się utajać
będziesz się utajało
będziesz się utajać
będziecie się utajali
będziecie się utajać
będziecie się utajały
będziecie się utajać
3 os. będzie się utajał
będzie się utajać
będzie się utajała
będzie się utajać
będzie się utajało
będzie się utajać
będą się utajali
będą się utajać
będą się utajały
będą się utajać
Tryb rozkazujący
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. utajajmy się
2 os. utajaj się
utajajcie się
Tryb warunkowy
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. utajałbym się
bym się utajał
utajałabym się
bym się utajała
utajałobym się
bym się utajało
utajalibyśmy się
byśmy się utajali
utajałybyśmy się
byśmy się utajały
2 os. utajałbyś się
byś się utajał
utajałabyś się
byś się utajała
utajałobyś się
byś się utajało
utajalibyście się
byście się utajali
utajałybyście się
byście się utajały
3 os. utajałby się
by się utajał
utajałaby się
by się utajała
utajałoby się
by się utajało
utajaliby się
by się utajali
utajałyby się
by się utajały
bezosobnik: utajano by się
bezokolicznik: utajać się
imiesłów przysłówkowy współczesny: utajając się
gerundium: utajanie się
liczba pojedyncza liczba mnoga M. utajanie się
utajania się
D. utajania się
utajań się
C. utajaniu się
utajaniom się
B. utajanie się
utajania się
N. utajaniem się
utajaniami się
Ms. utajaniu się
utajaniach się
W. utajanie się
utajania się
imiesłów przymiotnikowy czynny: utajający się
liczba pojedyncza m1 m2 m3 n1, n2 ż M. utajający się
utajający się
utajający się
utajające się
utajająca się
D. utajającego się
utajającego się
utajającego się
utajającego się
utajającej się
C. utajającemu się
utajającemu się
utajającemu się
utajającemu się
utajającej się
B. utajającego się
utajającego się
utajający się
utajające się
utajającą się
N. utajającym się
utajającym się
utajającym się
utajającym się
utajającą się
Ms. utajającym się
utajającym się
utajającym się
utajającym się
utajającej się
liczba mnoga p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe M. utajający się
utajający się
utajające się
utajające się
D. utajających się
utajających się
utajających się
utajających się
C. utajającym się
utajającym się
utajającym się
utajającym się
B. utajających się
utajających się
utajających się
utajające się
N. utajającymi się
utajającymi się
utajającymi się
utajającymi się
Ms. utajających się
utajających się
utajających się
utajających się
odpowiednik aspektowy: utaić się
-
+ utajać się + (GDZIE) -
Zob. taić
-
+ utajać się + (GDZIE)