kalibrować - Wielki słownik języka polskiego PAN

4.

techn. przystosowywać urządzenie do właściwej pracy w określonych warunkach przez precyzyjne wyznaczenie jakichś parametrów

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA

Urządzenia i maszyny

funkcjonowanie urządzeń i maszyn

Cytaty

Znalazłem [...] informację, że w Kalifornii w jakiejś firmie ponownie kalibrują światłomierze selenowe.

źródło: NKJP: Internet

[...] impuls pobiera się zazwyczaj z jednego z zacisków alternatora albo montuje dodatkowy czujnik przy kole zamachowym. Potem kalibruje się obrotomierz przy użyciu urządzeń diagnostycznych.

źródło: NKJP: Dariusz Dobosz: Obrotomierz w samochodzie, Gazeta Krakowska, 2007-04-11

Zauważył, że w Indiach pierwszy student, który podchodzi do mikroskopu, najpierw go kalibruje, a potem wykonuje ćwiczenie.

źródło: NKJP: Internet

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	kalibruję	kalibrujemy
2 os.	kalibrujesz	kalibrujecie
3 os.	kalibruje	kalibrują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	kalibrowałem +(e)m kalibrował	kalibrowałam +(e)m kalibrowała	kalibrowałom +(e)m kalibrowało	kalibrowaliśmy +(e)śmy kalibrowali	kalibrowałyśmy +(e)śmy kalibrowały
2 os.	kalibrowałeś +(e)ś kalibrował	kalibrowałaś +(e)ś kalibrowała	kalibrowałoś +(e)ś kalibrowało	kalibrowaliście +(e)ście kalibrowali	kalibrowałyście +(e)ście kalibrowały
3 os.	kalibrował	kalibrowała	kalibrowało	kalibrowali	kalibrowały

bezosobnik: kalibrowano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę kalibrował będę kalibrować	będę kalibrowała będę kalibrować	będę kalibrowało będę kalibrować	będziemy kalibrowali będziemy kalibrować	będziemy kalibrowały będziemy kalibrować
2 os.	będziesz kalibrował będziesz kalibrować	będziesz kalibrowała będziesz kalibrować	będziesz kalibrowało będziesz kalibrować	będziecie kalibrowali będziecie kalibrować	będziecie kalibrowały będziecie kalibrować
3 os.	będzie kalibrował będzie kalibrować	będzie kalibrowała będzie kalibrować	będzie kalibrowało będzie kalibrować	będą kalibrowali będą kalibrować	będą kalibrowały będą kalibrować

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		kalibrujmy
2 os.	kalibruj	kalibrujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	kalibrowałbym bym kalibrował	kalibrowałabym bym kalibrowała	kalibrowałobym bym kalibrowało	kalibrowalibyśmy byśmy kalibrowali	kalibrowałybyśmy byśmy kalibrowały
2 os.	kalibrowałbyś byś kalibrował	kalibrowałabyś byś kalibrowała	kalibrowałobyś byś kalibrowało	kalibrowalibyście byście kalibrowali	kalibrowałybyście byście kalibrowały
3 os.	kalibrowałby by kalibrował	kalibrowałaby by kalibrowała	kalibrowałoby by kalibrowało	kalibrowaliby by kalibrowali	kalibrowałyby by kalibrowały

bezosobnik: kalibrowano by

bezokolicznik: kalibrować

imiesłów przysłówkowy współczesny: kalibrując

gerundium: kalibrowanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	kalibrowanie	kalibrowania
D.	kalibrowania	kalibrowań
C.	kalibrowaniu	kalibrowaniom
B.	kalibrowanie	kalibrowania
N.	kalibrowaniem	kalibrowaniami
Ms.	kalibrowaniu	kalibrowaniach
W.	kalibrowanie	kalibrowania

imiesłów przymiotnikowy czynny: kalibrujący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	kalibrujący	kalibrujący	kalibrujący	kalibrujące	kalibrująca
D.	kalibrującego	kalibrującego	kalibrującego	kalibrującego	kalibrującej
C.	kalibrującemu	kalibrującemu	kalibrującemu	kalibrującemu	kalibrującej
B.	kalibrującego	kalibrującego	kalibrujący	kalibrujące	kalibrującą
N.	kalibrującym	kalibrującym	kalibrującym	kalibrującym	kalibrującą
Ms.	kalibrującym	kalibrującym	kalibrującym	kalibrującym	kalibrującej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	kalibrujący	kalibrujący	kalibrujące	kalibrujące
D.	kalibrujących	kalibrujących	kalibrujących	kalibrujących
C.	kalibrującym	kalibrującym	kalibrującym	kalibrującym
B.	kalibrujących	kalibrujących	kalibrujących	kalibrujące
N.	kalibrującymi	kalibrującymi	kalibrującymi	kalibrującymi
Ms.	kalibrujących	kalibrujących	kalibrujących	kalibrujących

imiesłów przymiotnikowy bierny: kalibrowany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	kalibrowany	kalibrowany	kalibrowany	kalibrowane	kalibrowana
D.	kalibrowanego	kalibrowanego	kalibrowanego	kalibrowanego	kalibrowanej
C.	kalibrowanemu	kalibrowanemu	kalibrowanemu	kalibrowanemu	kalibrowanej
B.	kalibrowanego	kalibrowanego	kalibrowany	kalibrowane	kalibrowaną
N.	kalibrowanym	kalibrowanym	kalibrowanym	kalibrowanym	kalibrowaną
Ms.	kalibrowanym	kalibrowanym	kalibrowanym	kalibrowanym	kalibrowanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	kalibrowani	kalibrowani	kalibrowane	kalibrowane
D.	kalibrowanych	kalibrowanych	kalibrowanych	kalibrowanych
C.	kalibrowanym	kalibrowanym	kalibrowanym	kalibrowanym
B.	kalibrowanych	kalibrowanych	kalibrowanych	kalibrowane
N.	kalibrowanymi	kalibrowanymi	kalibrowanymi	kalibrowanymi
Ms.	kalibrowanych	kalibrowanych	kalibrowanych	kalibrowanych

odpowiedniki aspektowe: skalibrować , wykalibrować

Składnia

+

kalibrować

+

CO

Pochodzenie

fr. calibrer

Od: kaliber