opłynąć - Wielki słownik języka polskiego PAN

4.

poruszając się, otoczyć kogoś lub coś ze wszystkich stron

KATEGORIE FIZYCZNE

Cechy i właściwości materii

ruch i spoczynek

KATEGORIE FIZYCZNE

Cechy i właściwości przestrzeni

ułożenie względem siebie

Fala owadów uderzyła w samochód, opłynęła go jak woda kamień, otoczyła na moment z taką siłą, że seat drgnął.

źródło: NKJP: Jakub Bielański: Ostatni świt, Esensja, nr 8, 2009

Nadciągnęła warstwa wody i piasku, opłynęła kadłub okrętu, cisnęła błotem [...].

źródło: Szymon Wroczek: Piter, 2011

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	opłynąłem +(e)m opłynął	opłynęłam +(e)m opłynęła	opłynęłom +(e)m opłynęło	opłynęliśmy +(e)śmy opłynęli	opłynęłyśmy +(e)śmy opłynęły
2 os.	opłynąłeś +(e)ś opłynął	opłynęłaś +(e)ś opłynęła	opłynęłoś +(e)ś opłynęło	opłynęliście +(e)ście opłynęli	opłynęłyście +(e)ście opłynęły
3 os.	opłynął	opłynęła	opłynęło	opłynęli	opłynęły

bezosobnik: opłynięto

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		opłyńmy
2 os.	opłyń	opłyńcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	opłynąłbym bym opłynął	opłynęłabym bym opłynęła	opłynęłobym bym opłynęło	opłynęlibyśmy byśmy opłynęli	opłynęłybyśmy byśmy opłynęły
2 os.	opłynąłbyś byś opłynął	opłynęłabyś byś opłynęła	opłynęłobyś byś opłynęło	opłynęlibyście byście opłynęli	opłynęłybyście byście opłynęły
3 os.	opłynąłby by opłynął	opłynęłaby by opłynęła	opłynęłoby by opłynęło	opłynęliby by opłynęli	opłynęłyby by opłynęły

bezosobnik: opłynięto by

bezokolicznik: opłynąć

imiesłów przysłówkowy uprzedni: opłynąwszy

gerundium: opłynięcie

imiesłów przymiotnikowy bierny: opłynięty

odpowiednik aspektowy: opływać

+

opłynąć

+

KOGO/CO

Zob. płynąć