-
2.
zalać mieszanką przypraw i płynów, przygotowując produkt do gotowania, smażenia lub pieczenia -
CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA
Jedzenie i jego przygotowanie
czynności związane z przyrządzaniem jedzenia -
synonimy: zabejcować
-
- zamarynować mięso, rybę
- zamarynować w oliwie, w oregano, w przyprawach, w winie, w ziołach
-
Wcześniej mięso można zamarynować - wtedy po upieczeniu będzie miękkie, kruche i smaczniejsze.
źródło: NKJP: Anna Rogulska: Jak piec, to w folii, Dziennik Zachodni, 2010-01-30
Mięso dokładnie umyj, zbij tłuczkiem i skrop cytryną. Zamarynuj w oliwie, pieprzu, papryce, soli i włóż do lodówki na pół godziny.
źródło: NKJP: (kaza): Pikantne zrazy wołowe, Dziennik Łódzki, 2006-08-17
Pierś kaczki, razem ze skórą, nacinam w szeroką kratkę, obtaczam w solidnej porcji sosu sojowego i pozostawiam w miseczce do zamarynowania na ok. 15 minut.
źródło: NKJP: Kurt Scheller: Dym w kuchni, czyli wędzenie, Gazeta Wyborcza, 1998-07-17
-
część mowy: czasownik
aspekt: dokonany
Tryb oznajmujący
Czas przyszły
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. zamarynuję
zamarynujemy
2 os. zamarynujesz
zamarynujecie
3 os. zamarynuje
zamarynują
Czas przeszły
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. zamarynowałem
+(e)m zamarynował
zamarynowałam
+(e)m zamarynowała
zamarynowałom
+(e)m zamarynowało
zamarynowaliśmy
+(e)śmy zamarynowali
zamarynowałyśmy
+(e)śmy zamarynowały
2 os. zamarynowałeś
+(e)ś zamarynował
zamarynowałaś
+(e)ś zamarynowała
zamarynowałoś
+(e)ś zamarynowało
zamarynowaliście
+(e)ście zamarynowali
zamarynowałyście
+(e)ście zamarynowały
3 os. zamarynował
zamarynowała
zamarynowało
zamarynowali
zamarynowały
bezosobnik: zamarynowano
Tryb rozkazujący
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. zamarynujmy
2 os. zamarynuj
zamarynujcie
Tryb warunkowy
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. zamarynowałbym
bym zamarynował
zamarynowałabym
bym zamarynowała
zamarynowałobym
bym zamarynowało
zamarynowalibyśmy
byśmy zamarynowali
zamarynowałybyśmy
byśmy zamarynowały
2 os. zamarynowałbyś
byś zamarynował
zamarynowałabyś
byś zamarynowała
zamarynowałobyś
byś zamarynowało
zamarynowalibyście
byście zamarynowali
zamarynowałybyście
byście zamarynowały
3 os. zamarynowałby
by zamarynował
zamarynowałaby
by zamarynowała
zamarynowałoby
by zamarynowało
zamarynowaliby
by zamarynowali
zamarynowałyby
by zamarynowały
bezosobnik: zamarynowano by
bezokolicznik: zamarynować
imiesłów przysłówkowy uprzedni: zamarynowawszy
gerundium: zamarynowanie
rodzaj gramatyczny: dk
liczba pojedyncza liczba mnoga M. zamarynowanie
zamarynowania
D. zamarynowania
zamarynowań
C. zamarynowaniu
zamarynowaniom
B. zamarynowanie
zamarynowania
N. zamarynowaniem
zamarynowaniami
Ms. zamarynowaniu
zamarynowaniach
W. zamarynowanie
zamarynowania
imiesłów przymiotnikowy bierny: zamarynowany
liczba pojedyncza m1 m2 m3 n1, n2 ż M. zamarynowany
zamarynowany
zamarynowany
zamarynowane
zamarynowana
D. zamarynowanego
zamarynowanego
zamarynowanego
zamarynowanego
zamarynowanej
C. zamarynowanemu
zamarynowanemu
zamarynowanemu
zamarynowanemu
zamarynowanej
B. zamarynowanego
zamarynowanego
zamarynowany
zamarynowane
zamarynowaną
N. zamarynowanym
zamarynowanym
zamarynowanym
zamarynowanym
zamarynowaną
Ms. zamarynowanym
zamarynowanym
zamarynowanym
zamarynowanym
zamarynowanej
liczba mnoga p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe M. zamarynowani
zamarynowani
zamarynowane
zamarynowane
D. zamarynowanych
zamarynowanych
zamarynowanych
zamarynowanych
C. zamarynowanym
zamarynowanym
zamarynowanym
zamarynowanym
B. zamarynowanych
zamarynowanych
zamarynowanych
zamarynowane
N. zamarynowanymi
zamarynowanymi
zamarynowanymi
zamarynowanymi
Ms. zamarynowanych
zamarynowanych
zamarynowanych
zamarynowanych
odpowiednik aspektowy: marynować
-
+ zamarynować + CO + (w CZYM) -
Od: marynować
-
+ zamarynować + CO + (w CZYM)