-
1.
umieścić jakąś osobę w szpitalu w celu obserwacji stanu jej zdrowia albo leczenia jej -
CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA
Choroby i ich leczenie
leki i sposoby leczenia, zabiegi, sprzęty medyczne -
- hospitalizować chorego, pacjenta
- pilnie, przymusowo kogoś hospitalizować
- trzeba, należy kogoś hospitalizować
-
Czytałem w karcie informacyjnej wpis po wstępnym badaniu i na tej podstawie mogę stwierdzić, że nie zachodziła groźba utraty zdrowia lub życia i nie trzeba było pacjenta hospitalizować [...].
źródło: NKJP: Krzysztof Zawicki: Nie widział złamania, Gazeta Lubuska, 2005
Chora miała śpiączkę kwasiczną, im wcześniej taki pacjent jest hospitalizowany, tym większe szanse uratowania go [...].
źródło: NKJP: Dariusz Kubicki: Przepychanka między ZOZ-ami, Gazeta Wyborcza, 1999-01-08
28 uczniów, których pożar zaskoczył w czasie snu, zostało hospitalizowanych z powodu poważnych obrażeń.
źródło: NKJP: (PAP): Uczniowie zginęli w pożarze szkoły, Metropol, 2001
-
część mowy: czasownik
aspekt: dokonany lub niedokonany
Tryb oznajmujący
Czas przyszły
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. hospitalizuję
hospitalizujemy
2 os. hospitalizujesz
hospitalizujecie
3 os. hospitalizuje
hospitalizują
Czas przeszły
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. hospitalizowałem
+(e)m hospitalizował
hospitalizowałam
+(e)m hospitalizowała
hospitalizowałom
+(e)m hospitalizowało
hospitalizowaliśmy
+(e)śmy hospitalizowali
hospitalizowałyśmy
+(e)śmy hospitalizowały
2 os. hospitalizowałeś
+(e)ś hospitalizował
hospitalizowałaś
+(e)ś hospitalizowała
hospitalizowałoś
+(e)ś hospitalizowało
hospitalizowaliście
+(e)ście hospitalizowali
hospitalizowałyście
+(e)ście hospitalizowały
3 os. hospitalizował
hospitalizowała
hospitalizowało
hospitalizowali
hospitalizowały
bezosobnik: hospitalizowano
Czas przyszły
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. będę hospitalizował
będę hospitalizować
będę hospitalizowała
będę hospitalizować
będę hospitalizowało
będę hospitalizować
będziemy hospitalizowali
będziemy hospitalizować
będziemy hospitalizowały
będziemy hospitalizować
2 os. będziesz hospitalizował
będziesz hospitalizować
będziesz hospitalizowała
będziesz hospitalizować
będziesz hospitalizowało
będziesz hospitalizować
będziecie hospitalizowali
będziecie hospitalizować
będziecie hospitalizowały
będziecie hospitalizować
3 os. będzie hospitalizował
będzie hospitalizować
będzie hospitalizowała
będzie hospitalizować
będzie hospitalizowało
będzie hospitalizować
będą hospitalizowali
będą hospitalizować
będą hospitalizowały
będą hospitalizować
Tryb rozkazujący
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. hospitalizujmy
2 os. hospitalizuj
hospitalizujcie
Tryb warunkowy
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. hospitalizowałbym
bym hospitalizował
hospitalizowałabym
bym hospitalizowała
hospitalizowałobym
bym hospitalizowało
hospitalizowalibyśmy
byśmy hospitalizowali
hospitalizowałybyśmy
byśmy hospitalizowały
2 os. hospitalizowałbyś
byś hospitalizował
hospitalizowałabyś
byś hospitalizowała
hospitalizowałobyś
byś hospitalizowało
hospitalizowalibyście
byście hospitalizowali
hospitalizowałybyście
byście hospitalizowały
3 os. hospitalizowałby
by hospitalizował
hospitalizowałaby
by hospitalizowała
hospitalizowałoby
by hospitalizowało
hospitalizowaliby
by hospitalizowali
hospitalizowałyby
by hospitalizowały
bezosobnik: hospitalizowano by
bezokolicznik: hospitalizować
imiesłów przysłówkowy współczesny: hospitalizując
imiesłów przysłówkowy uprzedni: hospitalizowawszy
gerundium: hospitalizowanie
liczba pojedyncza liczba mnoga M. hospitalizowanie
hospitalizowania
D. hospitalizowania
hospitalizowań
C. hospitalizowaniu
hospitalizowaniom
B. hospitalizowanie
hospitalizowania
N. hospitalizowaniem
hospitalizowaniami
Ms. hospitalizowaniu
hospitalizowaniach
W. hospitalizowanie
hospitalizowania
imiesłów przymiotnikowy czynny: hospitalizujący
liczba pojedyncza m1 m2 m3 n1, n2 ż M. hospitalizujący
hospitalizujący
hospitalizujący
hospitalizujące
hospitalizująca
D. hospitalizującego
hospitalizującego
hospitalizującego
hospitalizującego
hospitalizującej
C. hospitalizującemu
hospitalizującemu
hospitalizującemu
hospitalizującemu
hospitalizującej
B. hospitalizującego
hospitalizującego
hospitalizujący
hospitalizujące
hospitalizującą
N. hospitalizującym
hospitalizującym
hospitalizującym
hospitalizującym
hospitalizującą
Ms. hospitalizującym
hospitalizującym
hospitalizującym
hospitalizującym
hospitalizującej
liczba mnoga p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe M. hospitalizujący
hospitalizujący
hospitalizujące
hospitalizujące
D. hospitalizujących
hospitalizujących
hospitalizujących
hospitalizujących
C. hospitalizującym
hospitalizującym
hospitalizującym
hospitalizującym
B. hospitalizujących
hospitalizujących
hospitalizujących
hospitalizujące
N. hospitalizującymi
hospitalizującymi
hospitalizującymi
hospitalizującymi
Ms. hospitalizujących
hospitalizujących
hospitalizujących
hospitalizujących
imiesłów przymiotnikowy bierny: hospitalizowany
liczba pojedyncza m1 m2 m3 n1, n2 ż M. hospitalizowany
hospitalizowany
hospitalizowany
hospitalizowane
hospitalizowana
D. hospitalizowanego
hospitalizowanego
hospitalizowanego
hospitalizowanego
hospitalizowanej
C. hospitalizowanemu
hospitalizowanemu
hospitalizowanemu
hospitalizowanemu
hospitalizowanej
B. hospitalizowanego
hospitalizowanego
hospitalizowany
hospitalizowane
hospitalizowaną
N. hospitalizowanym
hospitalizowanym
hospitalizowanym
hospitalizowanym
hospitalizowaną
Ms. hospitalizowanym
hospitalizowanym
hospitalizowanym
hospitalizowanym
hospitalizowanej
liczba mnoga p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe M. hospitalizowani
hospitalizowani
hospitalizowane
hospitalizowane
D. hospitalizowanych
hospitalizowanych
hospitalizowanych
hospitalizowanych
C. hospitalizowanym
hospitalizowanym
hospitalizowanym
hospitalizowanym
B. hospitalizowanych
hospitalizowanych
hospitalizowanych
hospitalizowane
N. hospitalizowanymi
hospitalizowanymi
hospitalizowanymi
hospitalizowanymi
Ms. hospitalizowanych
hospitalizowanych
hospitalizowanych
hospitalizowanych
-
+ hospitalizować + KOGO -
internac.
ang. hospitalize
fr. hospitaliser
niem. hospitalisieren
z łac. hospitālis 'gościnny'
-
+ hospitalizować + KOGO