-
3.
taki, który świadczy o wiedzy, biegłości i wprawie twórcy -
CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA
Usposobienie człowieka
cechy charakteru, temperamentu, zdolności i umiejętności
CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA
Działalność artystyczna człowieka
literatura -
- zręczne tłumaczenie
-
Towarzyszyła mu dziennikarka niemiecka Gabriele von Armin, której pytania jednak niejednokrotnie umykały uwadze polskiego widza z powodu niezbyt zręcznego tłumaczenia.
źródło: NKJP: Krystyna Lubelska: Czy mówisz po europejsku?, Polityka, nr 2256, 2000-07-29
Po ogłoszeniu książki Smotera nie ma już żadnych wątpliwości co do tego, że listy Delfiny są... powiedzmy, utworem literackim, zręcznym i przyjemnym w czytaniu, napisanym w duchu epoki, ale z wyraźnymi błędami.
źródło: NKJP: Jarosław Iwaszkiewicz: Dziedzictwo Chopina i szkice muzyczne, 2010
-
część mowy: przymiotnik
Stopień równy
liczba pojedyncza m1 m2 m3 n1, n2 ż M. zręczny
zręczny
zręczny
zręczne
zręczna
D. zręcznego
zręcznego
zręcznego
zręcznego
zręcznej
C. zręcznemu
zręcznemu
zręcznemu
zręcznemu
zręcznej
B. zręcznego
zręcznego
zręczny
zręczne
zręczną
N. zręcznym
zręcznym
zręcznym
zręcznym
zręczną
Ms. zręcznym
zręcznym
zręcznym
zręcznym
zręcznej
W. zręczny
zręczny
zręczny
zręczne
zręczna
liczba mnoga p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe M. zręczni
zręczni
zręczne
zręczne
D. zręcznych
zręcznych
zręcznych
zręcznych
C. zręcznym
zręcznym
zręcznym
zręcznym
B. zręcznych
zręcznych
zręcznych
zręczne
N. zręcznymi
zręcznymi
zręcznymi
zręcznymi
Ms. zręcznych
zręcznych
zręcznych
zręcznych
W. zręczni
zręczni
zręczne
zręczne
Stopień wyższy
liczba pojedyncza m1 m2 m3 n1, n2 ż M. zręczniejszy
zręczniejszy
zręczniejszy
zręczniejsze
zręczniejsza
D. zręczniejszego
zręczniejszego
zręczniejszego
zręczniejszego
zręczniejszej
C. zręczniejszemu
zręczniejszemu
zręczniejszemu
zręczniejszemu
zręczniejszej
B. zręczniejszego
zręczniejszego
zręczniejszy
zręczniejsze
zręczniejszą
N. zręczniejszym
zręczniejszym
zręczniejszym
zręczniejszym
zręczniejszą
Ms. zręczniejszym
zręczniejszym
zręczniejszym
zręczniejszym
zręczniejszej
liczba mnoga p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe M. zręczniejsi
zręczniejsi
zręczniejsze
zręczniejsze
D. zręczniejszych
zręczniejszych
zręczniejszych
zręczniejszych
C. zręczniejszym
zręczniejszym
zręczniejszym
zręczniejszym
B. zręczniejszych
zręczniejszych
zręczniejszych
zręczniejsze
N. zręczniejszymi
zręczniejszymi
zręczniejszymi
zręczniejszymi
Ms. zręczniejszych
zręczniejszych
zręczniejszych
zręczniejszych
-
psł. *sъrǫčьnъ 'długości ręki, dający się ogarnąć dłonią; zgrabny, mały; sprytny, przebiegły'