zapożyczać
-
książk. przejmować coś, co jest wytworem innej kultury, innego autora, innej formy twórczości
-
CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA
Działalność intelektualna człowieka
nazwy działań intelektualnych człowieka
CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE
Język
języki świata -
- Polska współczesna architektura jest, według mnie, architekturą „z drugiej ręki“. Zapożycza pomysły od twórców amerykańskich i zachodnioeuropejskich - postawił surową diagnozę architekt Czesław Bielecki.
źródło: NKJP: (pub): Salon Architekta, Dziennik Bałtycki, 2005-02-22
Donoszę, że znalazł się miłośnik teatru i zapożyczając ze słynnej sztuki tytuł, otworzył w Zakopanem restaurację o tej samej nazwie.
źródło: NKJP: Wasz Sybaryta: Klub srebrnego widelca, Tygodnik Podhalański nr 44, 1999
[...] wzory i wykroje sukien zapożyczam z obrazów — wyjaśnia dziewczyna.
źródło: NKJP: Joanna Karweta: Rycerze z kraju węgla, Dziennik Zachodni, 2002-09-05
– Najczęściej utwory zapożyczamy z przeglądów, z telewizji. Sami nie piszemy.
źródło: NKJP: Katarzyna Zajda: Jak Stach kochał swoją Hankę, Dziennik Łódzki, 2007-06-08
Choreografia każdego występu jest zapożyczana z zawodowego turnieju.
źródło: NKJP: W nowej roli, Dziennik Polski, 2006-03-13
-
część mowy: czasownik
aspekt: niedokonany
Tryb oznajmujący
Czas teraźniejszy
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. zapożyczam
zapożyczamy
2 os. zapożyczasz
zapożyczacie
3 os. zapożycza
zapożyczają
Czas przeszły
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. zapożyczałem
+(e)m zapożyczał
zapożyczałam
+(e)m zapożyczała
zapożyczałom
+(e)m zapożyczało
zapożyczaliśmy
+(e)śmy zapożyczali
zapożyczałyśmy
+(e)śmy zapożyczały
2 os. zapożyczałeś
+(e)ś zapożyczał
zapożyczałaś
+(e)ś zapożyczała
zapożyczałoś
+(e)ś zapożyczało
zapożyczaliście
+(e)ście zapożyczali
zapożyczałyście
+(e)ście zapożyczały
3 os. zapożyczał
zapożyczała
zapożyczało
zapożyczali
zapożyczały
bezosobnik: zapożyczano
Czas przyszły
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. będę zapożyczał
będę zapożyczać
będę zapożyczała
będę zapożyczać
będę zapożyczało
będę zapożyczać
będziemy zapożyczali
będziemy zapożyczać
będziemy zapożyczały
będziemy zapożyczać
2 os. będziesz zapożyczał
będziesz zapożyczać
będziesz zapożyczała
będziesz zapożyczać
będziesz zapożyczało
będziesz zapożyczać
będziecie zapożyczali
będziecie zapożyczać
będziecie zapożyczały
będziecie zapożyczać
3 os. będzie zapożyczał
będzie zapożyczać
będzie zapożyczała
będzie zapożyczać
będzie zapożyczało
będzie zapożyczać
będą zapożyczali
będą zapożyczać
będą zapożyczały
będą zapożyczać
Tryb rozkazujący
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. zapożyczajmy
2 os. zapożyczaj
zapożyczajcie
Tryb warunkowy
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. zapożyczałbym
bym zapożyczał
zapożyczałabym
bym zapożyczała
zapożyczałobym
bym zapożyczało
zapożyczalibyśmy
byśmy zapożyczali
zapożyczałybyśmy
byśmy zapożyczały
2 os. zapożyczałbyś
byś zapożyczał
zapożyczałabyś
byś zapożyczała
zapożyczałobyś
byś zapożyczało
zapożyczalibyście
byście zapożyczali
zapożyczałybyście
byście zapożyczały
3 os. zapożyczałby
by zapożyczał
zapożyczałaby
by zapożyczała
zapożyczałoby
by zapożyczało
zapożyczaliby
by zapożyczali
zapożyczałyby
by zapożyczały
bezosobnik: zapożyczano by
bezokolicznik: zapożyczać
imiesłów przysłówkowy współczesny: zapożyczając
gerundium: zapożyczanie
rodzaj gramatyczny: ndk
liczba pojedyncza liczba mnoga M. zapożyczanie
zapożyczania
D. zapożyczania
zapożyczań
C. zapożyczaniu
zapożyczaniom
B. zapożyczanie
zapożyczania
N. zapożyczaniem
zapożyczaniami
Ms. zapożyczaniu
zapożyczaniach
W. zapożyczanie
zapożyczania
imiesłów przymiotnikowy czynny: zapożyczający
liczba pojedyncza m1 m2 m3 n1, n2 ż M. zapożyczający
zapożyczający
zapożyczający
zapożyczające
zapożyczająca
D. zapożyczającego
zapożyczającego
zapożyczającego
zapożyczającego
zapożyczającej
C. zapożyczającemu
zapożyczającemu
zapożyczającemu
zapożyczającemu
zapożyczającej
B. zapożyczającego
zapożyczającego
zapożyczający
zapożyczające
zapożyczającą
N. zapożyczającym
zapożyczającym
zapożyczającym
zapożyczającym
zapożyczającą
Ms. zapożyczającym
zapożyczającym
zapożyczającym
zapożyczającym
zapożyczającej
liczba mnoga p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe M. zapożyczający
zapożyczający
zapożyczające
zapożyczające
D. zapożyczających
zapożyczających
zapożyczających
zapożyczających
C. zapożyczającym
zapożyczającym
zapożyczającym
zapożyczającym
B. zapożyczających
zapożyczających
zapożyczających
zapożyczające
N. zapożyczającymi
zapożyczającymi
zapożyczającymi
zapożyczającymi
Ms. zapożyczających
zapożyczających
zapożyczających
zapożyczających
imiesłów przymiotnikowy bierny: zapożyczany
liczba pojedyncza m1 m2 m3 n1, n2 ż M. zapożyczany
zapożyczany
zapożyczany
zapożyczane
zapożyczana
D. zapożyczanego
zapożyczanego
zapożyczanego
zapożyczanego
zapożyczanej
C. zapożyczanemu
zapożyczanemu
zapożyczanemu
zapożyczanemu
zapożyczanej
B. zapożyczanego
zapożyczanego
zapożyczany
zapożyczane
zapożyczaną
N. zapożyczanym
zapożyczanym
zapożyczanym
zapożyczanym
zapożyczaną
Ms. zapożyczanym
zapożyczanym
zapożyczanym
zapożyczanym
zapożyczanej
liczba mnoga p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe M. zapożyczani
zapożyczani
zapożyczane
zapożyczane
D. zapożyczanych
zapożyczanych
zapożyczanych
zapożyczanych
C. zapożyczanym
zapożyczanym
zapożyczanym
zapożyczanym
B. zapożyczanych
zapożyczanych
zapożyczanych
zapożyczane
N. zapożyczanymi
zapożyczanymi
zapożyczanymi
zapożyczanymi
Ms. zapożyczanych
zapożyczanych
zapożyczanych
zapożyczanych
odpowiednik aspektowy: zapożyczyć
-
+ zapożyczać + CO + (SKĄD) -
Zob. pożyczyć