spowolnić - Wielki słownik języka polskiego PAN

1.

sprawić, że coś przebiega w wolniejszym tempie

KATEGORIE FIZYCZNE

Cechy i właściwości czasu

upływ czasu

antonimy:

przyspieszyć

	Pierwszeństwo przejazdu zostało tak poprowadzone, by maksymalnie spowolnić ruch samochodów przy szkole. źródło: NKJP: (pw): Brak pasów złe oznakowanie, Gazeta Krakowska, 2003-10-22
	Wybierajmy potrawy pieczone (a nie smażone), gotowane na parze. Jemy regularnie. Głodzenie się spowolni metabolizm. źródło: NKJP: Marlena Polok-Kin: Zdrowa dieta i ruch, czyli jak się szybko odchudzić po świętach, Dziennik Zachodni, 2010-12-27
	Zastój w tej dziedzinie spowolnił rozwój całej gospodarki. źródło: NKJP: Janusz Rolicki: Edward Gierek: życie i narodziny legendy, 2002
	Znacznie spowolniony oddech i słabnące tętno świadczyły najprawdopodobniej o tym, że mężczyzna zamarza. źródło: NKJP: (DG): Policjant uratował mu życie, Express Ilustrowany, 2003-12-18

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	spowolniłem +(e)m spowolnił	spowolniłam +(e)m spowolniła	spowolniłom +(e)m spowolniło	spowolniliśmy +(e)śmy spowolnili	spowolniłyśmy +(e)śmy spowolniły
2 os.	spowolniłeś +(e)ś spowolnił	spowolniłaś +(e)ś spowolniła	spowolniłoś +(e)ś spowolniło	spowolniliście +(e)ście spowolnili	spowolniłyście +(e)ście spowolniły
3 os.	spowolnił	spowolniła	spowolniło	spowolnili	spowolniły

bezosobnik: spowolniono

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		spowolnijmy
2 os.	spowolnij	spowolnijcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	spowolniłbym bym spowolnił	spowolniłabym bym spowolniła	spowolniłobym bym spowolniło	spowolnilibyśmy byśmy spowolnili	spowolniłybyśmy byśmy spowolniły
2 os.	spowolniłbyś byś spowolnił	spowolniłabyś byś spowolniła	spowolniłobyś byś spowolniło	spowolnilibyście byście spowolnili	spowolniłybyście byście spowolniły
3 os.	spowolniłby by spowolnił	spowolniłaby by spowolniła	spowolniłoby by spowolniło	spowolniliby by spowolnili	spowolniłyby by spowolniły

bezosobnik: spowolniono by

bezokolicznik: spowolnić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: spowolniwszy

gerundium: spowolnienie

rodzaj gramatyczny: dk

imiesłów przymiotnikowy bierny: spowolniony

odpowiednik aspektowy: spowalniać

+

spowolnić

+

CO

Zob. powolny