adorować - Wielki słownik języka polskiego PAN

2.

rel. oddawać komuś lub czemuś cześć religijną w specjalnej ceremonii

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE

Religia – kościół

sakramenty i obrzędy religijne

wierni adorują kogoś/coś
adorować Boga, Chrystusa, Dzieciątko, Jezusa, Matkę Bożą, świętych; Najświętszy Sakrament

	Można być przepełnionym duchem modlitwy i adorować Boga [...]. źródło: NKJP: Tomasz Jaeschke: Nierządnice, o moim kapłaństwie i moim Kościele, 2006
	Był też człowiekiem Eucharystii: posługiwał do Mszy Świętej, często adorował Najświętszy Sakrament. źródło: NKJP: Andrzej Zębik: Mikołaj z Gesturi, Głos Ojca Pio, 2000-04
	Papież uczył, że aniołowie adorują Boga [...]. źródło: NKJP: Zdzisław J. Kijas: Aniołowie Stróżowie nasi niebiescy przyjaciele, 2008
	Starsze, pochodzące z XVII wieku, są dwie posrebrzane figury aniołów adorujących Chrystusa. źródło: NKJP: CHYL: Anioły w Grobie Pana, Gazeta Krakowska, 2005-03-22
	Wtedy św. Teresę otoczył „huragan chwały” i stała się jedną z najbardziej adorowanych świętych Kościoła. źródło: NKJP: RAV: Huragan świętości, Dziennik Polski, 2005-05-16

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	adorowałem +(e)m adorował	adorowałam +(e)m adorowała	adorowałom +(e)m adorowało	adorowaliśmy +(e)śmy adorowali	adorowałyśmy +(e)śmy adorowały
2 os.	adorowałeś +(e)ś adorował	adorowałaś +(e)ś adorowała	adorowałoś +(e)ś adorowało	adorowaliście +(e)ście adorowali	adorowałyście +(e)ście adorowały
3 os.	adorował	adorowała	adorowało	adorowali	adorowały

bezosobnik: adorowano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę adorował będę adorować	będę adorowała będę adorować	będę adorowało będę adorować	będziemy adorowali będziemy adorować	będziemy adorowały będziemy adorować
2 os.	będziesz adorował będziesz adorować	będziesz adorowała będziesz adorować	będziesz adorowało będziesz adorować	będziecie adorowali będziecie adorować	będziecie adorowały będziecie adorować
3 os.	będzie adorował będzie adorować	będzie adorowała będzie adorować	będzie adorowało będzie adorować	będą adorowali będą adorować	będą adorowały będą adorować

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		adorujmy
2 os.	adoruj	adorujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	adorowałbym bym adorował	adorowałabym bym adorowała	adorowałobym bym adorowało	adorowalibyśmy byśmy adorowali	adorowałybyśmy byśmy adorowały
2 os.	adorowałbyś byś adorował	adorowałabyś byś adorowała	adorowałobyś byś adorowało	adorowalibyście byście adorowali	adorowałybyście byście adorowały
3 os.	adorowałby by adorował	adorowałaby by adorowała	adorowałoby by adorowało	adorowaliby by adorowali	adorowałyby by adorowały

bezosobnik: adorowano by

bezokolicznik: adorować

imiesłów przysłówkowy współczesny: adorując

gerundium: adorowanie

rodzaj gramatyczny: ndk

imiesłów przymiotnikowy czynny: adorujący

imiesłów przymiotnikowy bierny: adorowany

+

adorować

+

KOGO/CO

łac. adōrāre 'prosić, błagać; modlić się o coś; czcić'