łatać

Hasło ma wiele znaczeń,
wybierz to, które Cię interesuje

1. ubranie

  • 1.

    przykrywać lub wypełniać jakimś materiałem dziurę w czymś, żeby ją zlikwidować
  • CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA

    Ubranie

    czynności, przedmioty i osoby związane z robieniem i noszeniem ubrań


    CZŁOWIEK I TECHNIKA

    Budownictwo

    czynności związane z budową

    • drogowcy łatają
    • łatać spodnie, sweter, ubranie; asfalt, dach, drogę, jezdnię, nawierzchnię, ulicę; dziurę, wyrwę; ubytki
    • łatać prowizorycznie
    • łatać i naprawiać
  • Siedziałem, łatałem dziurawą dętkę i próbowałem pocieszać się myślą o tym, jaki to ze mnie szczęściarz.

    źródło: NKJP: Artur Baniewicz: Afrykanka, 2005

    Łakotny pracował w garbarni, ale będąc z zawodu szewcem, łatał w domu obuwie kawałkami skóry, które wynosił z garbarni.

    źródło: NKJP: Henryk Grynberg: Życie ideologiczne, osobiste, codzienne i artystyczne, 1998

    Potem się okazało, że nie latał, tylko był mechanikiem naziemnym i łatał podziurawione kulami samoloty, które zdołały dolecieć do macierzystego lotniska.

    źródło: NKJP: Maria Nurowska: Niemiecki taniec, 2009

    Kobiety tłukły ziarno na kaszę, rozpalały ogniska, kroiły mięso, łatały żołnierskie płaszcze i sandały.

    źródło: NKJP: Halina Rudnicka: Uczniowie Spartakusa, 1951

    Zajął się wszystkimi drzewami w sadzie, obielił pnie, poprzycinał dzikie odrosty [...]. Tego samego dnia załatwił także dekarzy, którzy przystąpili do oględzin, a potem łatania dziur w dachu.

    źródło: NKJP: Radosław Kobierski: Harar, 2005

  • część mowy: czasownik

    aspekt: niedokonany

    Tryb oznajmujący

    Czas teraźniejszy

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    1 os. łatam
    łatamy
    2 os. łatasz
    łatacie
    3 os. łata
    łatają

    Czas przeszły

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    m ż n mo -mo
    1 os. łatałem
    +(e)m łatał
    łatałam
    +(e)m łatała
    łatałom
    +(e)m łatało
    łataliśmy
    +(e)śmy łatali
    łatałyśmy
    +(e)śmy łatały
    2 os. łatałeś
    +(e)ś łatał
    łatałaś
    +(e)ś łatała
    łatałoś
    +(e)ś łatało
    łataliście
    +(e)ście łatali
    łatałyście
    +(e)ście łatały
    3 os. łatał
    łatała
    łatało
    łatali
    łatały

    bezosobnik: łatano

    Czas przyszły

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    m ż n mo -mo
    1 os. będę łatał
    będę łatać
    będę łatała
    będę łatać
    będę łatało
    będę łatać
    będziemy łatali
    będziemy łatać
    będziemy łatały
    będziemy łatać
    2 os. będziesz łatał
    będziesz łatać
    będziesz łatała
    będziesz łatać
    będziesz łatało
    będziesz łatać
    będziecie łatali
    będziecie łatać
    będziecie łatały
    będziecie łatać
    3 os. będzie łatał
    będzie łatać
    będzie łatała
    będzie łatać
    będzie łatało
    będzie łatać
    będą łatali
    będą łatać
    będą łatały
    będą łatać

    Tryb rozkazujący

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    1 os. łatajmy
    2 os. łataj
    łatajcie

    Tryb warunkowy

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    m ż n mo -mo
    1 os. łatałbym
    bym łatał
    łatałabym
    bym łatała
    łatałobym
    bym łatało
    łatalibyśmy
    byśmy łatali
    łatałybyśmy
    byśmy łatały
    2 os. łatałbyś
    byś łatał
    łatałabyś
    byś łatała
    łatałobyś
    byś łatało
    łatalibyście
    byście łatali
    łatałybyście
    byście łatały
    3 os. łatałby
    by łatał
    łatałaby
    by łatała
    łatałoby
    by łatało
    łataliby
    by łatali
    łatałyby
    by łatały

    bezosobnik: łatano by

    bezokolicznik: łatać

    imiesłów przysłówkowy współczesny: łatając

    gerundium: łatanie

    imiesłów przymiotnikowy czynny: łatający

    imiesłów przymiotnikowy bierny: łatany

    odpowiedniki aspektowe: złatać , załatać

  • bez ograniczeń + łatać +
    CO + (CZYM)
    bez ograniczeń + łatać +
    CO + (w CZYM)
  • płn. psł. *latati 'przyszywać, wstawiać łaty'

    z psł. *lata 'płat, płatek; wstawka, łata (na odzieży, obuwiu)'