digitalizować - Wielki słownik języka polskiego PAN

1.

wytwarzać kopie obiektów, które istniały wcześniej w postaci materialnej, dostępne za pośrednictwem komputerów i innych urządzeń elektronicznych

CZŁOWIEK I TECHNIKA

Urządzenia i maszyny

komputery/informatyka

synonimy:

cyfrować
cyfryzować

	Zakres działania przyszłego Instytutu jawi się imponująco. Miałby on bowiem zbierać, przechowywać, zabezpieczać, opracowywać, digitalizować (czyli zapisywać w postaci plików cyfrowych) i udostępniać (częściowo online) wszystkie znaczące, przeszłe, współczesne i przyszłe materiały dźwiękowe oraz filmowe. źródło: NKJP: Piotr Sarzyński: Instytut Pamięci Cyfrowej, Polityka, 2009-03-21
	Rysunki do encyklopedii mają charakter poglądowy, nikt nie będzie ich digitalizował, by odczytywać z nich wartości jakiejś funkcji. źródło: NKJP: Internet
	- Podobnie wygląda rzecz w wypadku materiału ilustracyjnego, który jest digitalizowany (przekształcany w postać cyfrową) z oryginałów analogowych, takich jak: fotografie, rysunki techniczne, obrazy wykonane innymi metodami. źródło: NKJP: Aleksander Kwasny: DTP. Księga eksperta, 2002
	Pracownia ikonograficzna opracowuje i dygitalizuje fotografie archiwalne z zakresu historii społecznej XX wieku. źródło: NKJP: Internet

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	digitalizowałem +(e)m digitalizował	digitalizowałam +(e)m digitalizowała	digitalizowałom +(e)m digitalizowało	digitalizowaliśmy +(e)śmy digitalizowali	digitalizowałyśmy +(e)śmy digitalizowały
2 os.	digitalizowałeś +(e)ś digitalizował	digitalizowałaś +(e)ś digitalizowała	digitalizowałoś +(e)ś digitalizowało	digitalizowaliście +(e)ście digitalizowali	digitalizowałyście +(e)ście digitalizowały
3 os.	digitalizował	digitalizowała	digitalizowało	digitalizowali	digitalizowały

bezosobnik: digitalizowano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę digitalizował będę digitalizować	będę digitalizowała będę digitalizować	będę digitalizowało będę digitalizować	będziemy digitalizowali będziemy digitalizować	będziemy digitalizowały będziemy digitalizować
2 os.	będziesz digitalizował będziesz digitalizować	będziesz digitalizowała będziesz digitalizować	będziesz digitalizowało będziesz digitalizować	będziecie digitalizowali będziecie digitalizować	będziecie digitalizowały będziecie digitalizować
3 os.	będzie digitalizował będzie digitalizować	będzie digitalizowała będzie digitalizować	będzie digitalizowało będzie digitalizować	będą digitalizowali będą digitalizować	będą digitalizowały będą digitalizować

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		digitalizujmy
2 os.	digitalizuj	digitalizujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	digitalizowałbym bym digitalizował	digitalizowałabym bym digitalizowała	digitalizowałobym bym digitalizowało	digitalizowalibyśmy byśmy digitalizowali	digitalizowałybyśmy byśmy digitalizowały
2 os.	digitalizowałbyś byś digitalizował	digitalizowałabyś byś digitalizowała	digitalizowałobyś byś digitalizowało	digitalizowalibyście byście digitalizowali	digitalizowałybyście byście digitalizowały
3 os.	digitalizowałby by digitalizował	digitalizowałaby by digitalizowała	digitalizowałoby by digitalizowało	digitalizowaliby by digitalizowali	digitalizowałyby by digitalizowały

bezosobnik: digitalizowano by

bezokolicznik: digitalizować

imiesłów przysłówkowy współczesny: digitalizując

gerundium: digitalizowanie

imiesłów przymiotnikowy czynny: digitalizujący

imiesłów przymiotnikowy bierny: digitalizowany

odpowiednik aspektowy: zdigitalizować

+

digitalizować

+

CO

ang. digitalize