-
4.
pot. z trudem wynieść kogoś lub coś ciężkiego -
CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA
Praca
rodzaje pracy -
synonimy: wytaskać
wytaszczyć
hiperonimy: wynieść
-
- wytargać bagaż, kufry, siaty, walizkę, worek (jabłek, ziemniaków...); (śpiącego) malucha, pijanego
- wytargać kogoś/coś do przedpokoju
- wytargać kogoś/coś na górę, na środek
- wytargać kogoś/coś z chałupy, z domu, z samochodu, z wanny
- wytargać kogoś za nogi
-
Nazbierało ci się trochę śmieci, jakaś butelka po winie „Byk”, puszki po konserwie „Turystyczna”, worki po mleku, papiery i inne paskudztwo. Musisz to wytargać z chałupy, bo będzie śmierdzieć.
źródło: NKJP: W. Hagedorny: Rozsądek i okolice: Śmieć do woli w wolnym kraju, Tygodnik Ciechanowski, 2002-05-03
- A te belki na stoły i ławy zwoziłem na sam dół do heblowania, aby potem ponownie wytargać na górę.
źródło: NKJP: Nadzieja pod prąd, Dziennik Polski, 2003-06-27
Komisarz pochylił się nad nim. Chwycił go za kołnierz garnituru i wytargał do przedpokoju. Nie zwracając uwagi na płaczącą Ritę [...], otworzył drzwi i wywalił przez nie szczupłe ciało swojego zięcia
źródło: NKJP: Marek Krajewski: Głowa Minotaura, 2009
Tak samo wytarganie śpiącego malucha z samochodu i pójście w ulewie do bankomatu oddalonego o 5 metrów też będzie utrudnianiem sobie życia, a nie zapewnieniem bezpieczeństwa dziecku.
źródło: NKJP: Internet
-
część mowy: czasownik
aspekt: dokonany
Tryb oznajmujący
Czas przyszły
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. wytargam
wytargamy
2 os. wytargasz
wytargacie
3 os. wytarga
wytargają
Czas przeszły
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. wytargałem
+(e)m wytargał
wytargałam
+(e)m wytargała
wytargałom
+(e)m wytargało
wytargaliśmy
+(e)śmy wytargali
wytargałyśmy
+(e)śmy wytargały
2 os. wytargałeś
+(e)ś wytargał
wytargałaś
+(e)ś wytargała
wytargałoś
+(e)ś wytargało
wytargaliście
+(e)ście wytargali
wytargałyście
+(e)ście wytargały
3 os. wytargał
wytargała
wytargało
wytargali
wytargały
bezosobnik: wytargano
Tryb rozkazujący
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. wytargajmy
2 os. wytargaj
wytargajcie
Tryb warunkowy
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. wytargałbym
bym wytargał
wytargałabym
bym wytargała
wytargałobym
bym wytargało
wytargalibyśmy
byśmy wytargali
wytargałybyśmy
byśmy wytargały
2 os. wytargałbyś
byś wytargał
wytargałabyś
byś wytargała
wytargałobyś
byś wytargało
wytargalibyście
byście wytargali
wytargałybyście
byście wytargały
3 os. wytargałby
by wytargał
wytargałaby
by wytargała
wytargałoby
by wytargało
wytargaliby
by wytargali
wytargałyby
by wytargały
bezosobnik: wytargano by
bezokolicznik: wytargać
imiesłów przysłówkowy uprzedni: wytargawszy
gerundium: wytarganie
rodzaj gramatyczny: dk
liczba pojedyncza liczba mnoga M. wytarganie
wytargania
D. wytargania
wytargań
C. wytarganiu
wytarganiom
B. wytarganie
wytargania
N. wytarganiem
wytarganiami
Ms. wytarganiu
wytarganiach
W. wytarganie
wytargania
imiesłów przymiotnikowy bierny: wytargany
liczba pojedyncza m1 m2 m3 n1, n2 ż M. wytargany
wytargany
wytargany
wytargane
wytargana
D. wytarganego
wytarganego
wytarganego
wytarganego
wytarganej
C. wytarganemu
wytarganemu
wytarganemu
wytarganemu
wytarganej
B. wytarganego
wytarganego
wytargany
wytargane
wytarganą
N. wytarganym
wytarganym
wytarganym
wytarganym
wytarganą
Ms. wytarganym
wytarganym
wytarganym
wytarganym
wytarganej
liczba mnoga p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe M. wytargani
wytargani
wytargane
wytargane
D. wytarganych
wytarganych
wytarganych
wytarganych
C. wytarganym
wytarganym
wytarganym
wytarganym
B. wytarganych
wytarganych
wytarganych
wytargane
N. wytarganymi
wytarganymi
wytarganymi
wytarganymi
Ms. wytarganych
wytarganych
wytarganych
wytarganych
-
+ wytargać + KOGO/CO + (SKĄD) + (DOKĄD) -
Zob. targać