asygnować - Wielki słownik języka polskiego PAN

Definicja

1.

książk. przeznaczać pewną sumę pieniędzy na jakiś cel

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE

Finanse

czynności, przedmioty związane z pieniędzmi

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:

przeznaczać
przeznaczyć

Połączenia

asygnować jakąś kwotę, sumę, jakieś pieniądze, środki; ileś zł

Cytaty

Cesarz Franciszek Józef uchwałę sejmową przyjął, w latach 90. XIX stulecia zezwolić raczył na urządzenie mu na Wawelu rezydencji i więcej jeszcze - zgodził się, aby odpowiednią część zamku przeznaczyć na przechowywanie narodowych pamiątek, a na koszty tego przedsięwzięcia zobowiązał się asygnować co roku znaczną kwotę.

źródło: NKJP: (AN): Symbol nad miastem, Dziennik Polski, 2005-04-23

Powiat może asygnować środki tylko na zadania inwestycyjne - wyjaśniał starosta.

źródło: NKJP: Alicja Renkiewicz: O Sanepidzie, stanie dróg i zwolnieniach, Gazeta Krakowska, 2003-07-17

Co by się powiedziało, to i tak faktem jest, że coraz mniej środków z budżetu jest asygnowanych na sport.

źródło: NKJP: Sprawozdanie z 18. posiedzenia Senatu RP w dniu 5 czerwca 2002 r.

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	asygnuję	asygnujemy
2 os.	asygnujesz	asygnujecie
3 os.	asygnuje	asygnują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	asygnowałem +(e)m asygnował	asygnowałam +(e)m asygnowała	asygnowałom +(e)m asygnowało	asygnowaliśmy +(e)śmy asygnowali	asygnowałyśmy +(e)śmy asygnowały
2 os.	asygnowałeś +(e)ś asygnował	asygnowałaś +(e)ś asygnowała	asygnowałoś +(e)ś asygnowało	asygnowaliście +(e)ście asygnowali	asygnowałyście +(e)ście asygnowały
3 os.	asygnował	asygnowała	asygnowało	asygnowali	asygnowały

bezosobnik: asygnowano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę asygnował będę asygnować	będę asygnowała będę asygnować	będę asygnowało będę asygnować	będziemy asygnowali będziemy asygnować	będziemy asygnowały będziemy asygnować
2 os.	będziesz asygnował będziesz asygnować	będziesz asygnowała będziesz asygnować	będziesz asygnowało będziesz asygnować	będziecie asygnowali będziecie asygnować	będziecie asygnowały będziecie asygnować
3 os.	będzie asygnował będzie asygnować	będzie asygnowała będzie asygnować	będzie asygnowało będzie asygnować	będą asygnowali będą asygnować	będą asygnowały będą asygnować

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		asygnujmy
2 os.	asygnuj	asygnujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	asygnowałbym bym asygnował	asygnowałabym bym asygnowała	asygnowałobym bym asygnowało	asygnowalibyśmy byśmy asygnowali	asygnowałybyśmy byśmy asygnowały
2 os.	asygnowałbyś byś asygnował	asygnowałabyś byś asygnowała	asygnowałobyś byś asygnowało	asygnowalibyście byście asygnowali	asygnowałybyście byście asygnowały
3 os.	asygnowałby by asygnował	asygnowałaby by asygnowała	asygnowałoby by asygnowało	asygnowaliby by asygnowali	asygnowałyby by asygnowały

bezosobnik: asygnowano by

bezokolicznik: asygnować

imiesłów przysłówkowy współczesny: asygnując

gerundium: asygnowanie

rodzaj gramatyczny: ndk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	asygnowanie	asygnowania
D.	asygnowania	asygnowań
C.	asygnowaniu	asygnowaniom
B.	asygnowanie	asygnowania
N.	asygnowaniem	asygnowaniami
Ms.	asygnowaniu	asygnowaniach
W.	asygnowanie	asygnowania

imiesłów przymiotnikowy czynny: asygnujący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	asygnujący	asygnujący	asygnujący	asygnujące	asygnująca
D.	asygnującego	asygnującego	asygnującego	asygnującego	asygnującej
C.	asygnującemu	asygnującemu	asygnującemu	asygnującemu	asygnującej
B.	asygnującego	asygnującego	asygnujący	asygnujące	asygnującą
N.	asygnującym	asygnującym	asygnującym	asygnującym	asygnującą
Ms.	asygnującym	asygnującym	asygnującym	asygnującym	asygnującej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	asygnujący	asygnujący	asygnujące	asygnujące
D.	asygnujących	asygnujących	asygnujących	asygnujących
C.	asygnującym	asygnującym	asygnującym	asygnującym
B.	asygnujących	asygnujących	asygnujących	asygnujące
N.	asygnującymi	asygnującymi	asygnującymi	asygnującymi
Ms.	asygnujących	asygnujących	asygnujących	asygnujących

imiesłów przymiotnikowy bierny: asygnowany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	asygnowany	asygnowany	asygnowany	asygnowane	asygnowana
D.	asygnowanego	asygnowanego	asygnowanego	asygnowanego	asygnowanej
C.	asygnowanemu	asygnowanemu	asygnowanemu	asygnowanemu	asygnowanej
B.	asygnowanego	asygnowanego	asygnowany	asygnowane	asygnowaną
N.	asygnowanym	asygnowanym	asygnowanym	asygnowanym	asygnowaną
Ms.	asygnowanym	asygnowanym	asygnowanym	asygnowanym	asygnowanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	asygnowani	asygnowani	asygnowane	asygnowane
D.	asygnowanych	asygnowanych	asygnowanych	asygnowanych
C.	asygnowanym	asygnowanym	asygnowanym	asygnowanym
B.	asygnowanych	asygnowanych	asygnowanych	asygnowane
N.	asygnowanymi	asygnowanymi	asygnowanymi	asygnowanymi
Ms.	asygnowanych	asygnowanych	asygnowanych	asygnowanych

odpowiednik aspektowy: wyasygnować

Składnia

+

asygnować

+

CO + (na CO)

Pochodzenie

łac. assignāre 'przydzielać, powierzać; przybijać pieczęć'