-
2.
książk. uzyskiwać nad kimś lub czymś przewagę w jakiejś dziedzinie -
[dystãsować] lub [dystansować]
-
CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA
Relacje międzyludzkie
określenia relacji międzyludzkich
CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE
Biznes
funkcjonowanie firm i przedsiębiorstw -
Małe stocznie dystansują gigantów szybkością działania, elastycznością i gotowością przyjęcia nietypowych zleceń.
źródło: NKJP: Ryszarda Socha: Prężne doki, Polityka, 2004-02-14
Podsumowując, na półki trafiła gra niemal idealna, a na pewno dystansująca konkurencję wśród przygodowych gier militarnych.
źródło: NKJP: Marcin Kostaszuk: Tropikalna pułapka, Polska. Głos Wielkopolski, 2004-05-19
Mniejsza produkcja jabłek może zachwiać światowym rynkiem koncentratu jabłkowego, którego Polska jest jednym z najpoważniejszych producentów. [...] Dystansują nas tylko USA, które eksportują od 160 do 200 tys. ton koncentratu.
źródło: NKJP: (MOD): Suszone jabłka, Gazeta Wyborcza, 1994-09-27
Biblioteka VCL należy do jednych z bardziej przejrzystych i dobrze zaprojektowanych bibliotek wspomagających programowanie w środowisku Windows, zwłaszcza tworzenie interfejsu użytkownika. Przez długie lata dystansowała w tej dziedzinie konkurencyjną bibliotekę firmy Microsoft [...].
źródło: NKJP: Internet
-
część mowy: czasownik
aspekt: niedokonany
Tryb oznajmujący
Czas teraźniejszy
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. dystansuję
dystansujemy
2 os. dystansujesz
dystansujecie
3 os. dystansuje
dystansują
Czas przeszły
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. dystansowałem
+(e)m dystansował
dystansowałam
+(e)m dystansowała
dystansowałom
+(e)m dystansowało
dystansowaliśmy
+(e)śmy dystansowali
dystansowałyśmy
+(e)śmy dystansowały
2 os. dystansowałeś
+(e)ś dystansował
dystansowałaś
+(e)ś dystansowała
dystansowałoś
+(e)ś dystansowało
dystansowaliście
+(e)ście dystansowali
dystansowałyście
+(e)ście dystansowały
3 os. dystansował
dystansowała
dystansowało
dystansowali
dystansowały
bezosobnik: dystansowano
Czas przyszły
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. będę dystansował
będę dystansować
będę dystansowała
będę dystansować
będę dystansowało
będę dystansować
będziemy dystansowali
będziemy dystansować
będziemy dystansowały
będziemy dystansować
2 os. będziesz dystansował
będziesz dystansować
będziesz dystansowała
będziesz dystansować
będziesz dystansowało
będziesz dystansować
będziecie dystansowali
będziecie dystansować
będziecie dystansowały
będziecie dystansować
3 os. będzie dystansował
będzie dystansować
będzie dystansowała
będzie dystansować
będzie dystansowało
będzie dystansować
będą dystansowali
będą dystansować
będą dystansowały
będą dystansować
Tryb rozkazujący
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. dystansujmy
2 os. dystansuj
dystansujcie
Tryb warunkowy
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. dystansowałbym
bym dystansował
dystansowałabym
bym dystansowała
dystansowałobym
bym dystansowało
dystansowalibyśmy
byśmy dystansowali
dystansowałybyśmy
byśmy dystansowały
2 os. dystansowałbyś
byś dystansował
dystansowałabyś
byś dystansowała
dystansowałobyś
byś dystansowało
dystansowalibyście
byście dystansowali
dystansowałybyście
byście dystansowały
3 os. dystansowałby
by dystansował
dystansowałaby
by dystansowała
dystansowałoby
by dystansowało
dystansowaliby
by dystansowali
dystansowałyby
by dystansowały
bezosobnik: dystansowano by
bezokolicznik: dystansować
imiesłów przysłówkowy współczesny: dystansując
gerundium: dystansowanie
rodzaj gramatyczny: ndk
liczba pojedyncza liczba mnoga M. dystansowanie
dystansowania
D. dystansowania
dystansowań
C. dystansowaniu
dystansowaniom
B. dystansowanie
dystansowania
N. dystansowaniem
dystansowaniami
Ms. dystansowaniu
dystansowaniach
W. dystansowanie
dystansowania
imiesłów przymiotnikowy czynny: dystansujący
liczba pojedyncza m1 m2 m3 n1, n2 ż M. dystansujący
dystansujący
dystansujący
dystansujące
dystansująca
D. dystansującego
dystansującego
dystansującego
dystansującego
dystansującej
C. dystansującemu
dystansującemu
dystansującemu
dystansującemu
dystansującej
B. dystansującego
dystansującego
dystansujący
dystansujące
dystansującą
N. dystansującym
dystansującym
dystansującym
dystansującym
dystansującą
Ms. dystansującym
dystansującym
dystansującym
dystansującym
dystansującej
liczba mnoga p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe M. dystansujący
dystansujący
dystansujące
dystansujące
D. dystansujących
dystansujących
dystansujących
dystansujących
C. dystansującym
dystansującym
dystansującym
dystansującym
B. dystansujących
dystansujących
dystansujących
dystansujące
N. dystansującymi
dystansującymi
dystansującymi
dystansującymi
Ms. dystansujących
dystansujących
dystansujących
dystansujących
imiesłów przymiotnikowy bierny: dystansowany
liczba pojedyncza m1 m2 m3 n1, n2 ż M. dystansowany
dystansowany
dystansowany
dystansowane
dystansowana
D. dystansowanego
dystansowanego
dystansowanego
dystansowanego
dystansowanej
C. dystansowanemu
dystansowanemu
dystansowanemu
dystansowanemu
dystansowanej
B. dystansowanego
dystansowanego
dystansowany
dystansowane
dystansowaną
N. dystansowanym
dystansowanym
dystansowanym
dystansowanym
dystansowaną
Ms. dystansowanym
dystansowanym
dystansowanym
dystansowanym
dystansowanej
liczba mnoga p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe M. dystansowani
dystansowani
dystansowane
dystansowane
D. dystansowanych
dystansowanych
dystansowanych
dystansowanych
C. dystansowanym
dystansowanym
dystansowanym
dystansowanym
B. dystansowanych
dystansowanych
dystansowanych
dystansowane
N. dystansowanymi
dystansowanymi
dystansowanymi
dystansowanymi
Ms. dystansowanych
dystansowanych
dystansowanych
dystansowanych
odpowiednik aspektowy: zdystansować
-
+ dystansować + KOGO/CO + (CZYM)+ dystansować + KOGO/CO + (w CZYM) -
fr. distancer
Od: dystans